part in the Rebellion of 1745, and was long afterwards an exile. The
reader is no doubt acquainted with "Lady Mary Wortley Montagu's Letters"
addressed to him and his wife, Lady Frances.--J.G.L. See also Mrs.
Calderwood's _Letters_, 8vo. Edin. 1884. Sir James died in 1839.
[166] "Had Prince Charles slept during the whole of the expedition,"
says the Chevalier Johnstone, "and allowed Lord George Murray to act for
him according to his own judgment, there is every reason for supposing
he would have found the crown of Great Britain on his head when he
awoke."--_Memoirs of the Rebellion of 1745_, etc. 4to, p. 140. London,
1810.--J.G.L.
[167] The lines are given in _Woodstock_, with the following apology:
"We observe this couplet in Fielding's farce of _Tumbledown Dick_,
founded on the same classical story. As it was current in the time of
the Commonwealth, it must have reached the author of _Tom Jones_ by
tradition, for no one will suspect the present author of making the
anachronism."
[168] Colonel Ranaldson Macdonell of Glengarry. He died in January
1828.--J.G.L.
[169] "We have had Maréchal Macdonald here. We had a capital account of
Glengarry visiting the interior of a convent in the ancient Highland
garb, and the effect of such an apparition on the nuns, who fled in all
directions."--Scott to Skene, Edinburgh, 24th June 1825.
[170] No. 39 Castle Street, which had been occupied by him from 1802,
when he removed from No. 10 in the same street. The situation suited
him, as the houses of nearly all his friends were within a circle of a
few hundred yards. For description see _Life_, vol. v. pp. 321, 333-4,
etc.
[171] See below, _March_ 12.
[172] Burns's _Dedication_ to Gavin Hamilton--
"May ne'er misfortune's gowling bark Howl through the dwelling o' the
_Clerk_."
[173]
"O born to arms! O worth in youth approved, O soft humanity in age
beloved!"
--See Pope, _Epitaphs_, 9.
[174] David Monypenny had been on the Bench from 1813; he retired in
1830, and died at the age of eighty-one in 1850.
[175] Parody on Moore's _Minstrel Boy_.--J.G.L.
[176] "Le Pas de la Fontaine des Pleurs."--_Chroniques Nationales_.
[177] This hint was taken up in _Count Robert of Paris_.--J.G.L.
[178] James Ballantyne gives an interesting account of an interview a
dozen years before this time, when "Tom Telltruth" had a somewhat
delicate task to perform:--
"_The Lord of the Isles_ was by far the least popular of the series, and
Mr. Scott was very prompt at making such discoveries. In about a week
after its publication he took me into his library, and asked me what the
people were saying about _The Lord of the Isles_. I hesitated, much in
the same manner that Gil Blas might be supposed to do when a similar
question was put by the Archbishop of Grenada, but he very speedily
brought the matter to a point--'Come, speak out, my good fellow, what
has put it in your head to be on ceremony with me? But the result is in
one word--disappointment!' My silence admitted his inference to its
fullest extent. His countenance certainly did look rather blank for a
few seconds (for it is a singular fact, that before the public, or
rather the booksellers, gave _their_ decision he no more knew whether he
had written well or ill, than whether a die, which he threw out of a
box, was to turn out a sise or an ace). However, he almost instantly
resumed his spirits and expressed his wonder rather that his popularity
had lasted so long, than that it should have given way at last. At
length, with a perfectly cheerful manner, he said, 'Well, well, James,
but you know we must not droop--for you know we can't and won't give
over--we must just try something else, and the question is, what it's to
be?' Nor was it any wonder he spoke thus, for he could not fail to be
unconsciously conscious, if I dare use such a term, of his own gigantic,
and as yet undeveloped, powers, and was somewhat under forty years old.
I am by no means sure whether he then alluded to _Waverley_, as if he
had mentioned it to me for the first time, for my memory has greatly
failed me touching this, or whether he alluded to it, as in fact appears
to have been the case, as having been commenced and laid aside several
years before, but I well recollect that he consulted me with his usual
openness and candour respecting his probability of succeeding as a
novelist, and I confess my expectations were not very sanguine. He saw
this and said, 'Well, I don't see why I should not succeed as well as
other people. Come, faint heart never won fair lady--let us try.' I
remember when the work was put into my hands, I could not get myself to
think much, of the Waverley Honour scenes, but to my shame be it spoken,
when he had reached the exquisite scenes of Scottish manners at
Tully-Veolan, I thought them, and pronounced them, vulgar! When the
success of the book so utterly knocked me down as a man of taste, all
that the good-natured Author observed was, 'Well, I really thought you
might be wrong about the Scotch. Why, Burns had already attracted
universal attention to all about Scotland, and I confess I could not see
why I should not be able to keep the flame alive, merely because I wrote
in prose in place of rhyme.'"--_Memorandum_.
[179] This was a club-house on the London plan, in Princes Street [No.
54], a little eastward from the Mound. On its dissolution soon
afterwards, Sir W. was elected by acclamation into the elder Society,
called the _New Club_, who had then their house in St. Andrew Square
[No. 3], and since 1837 in Princes Street [No. 85].
[180] Mr. Skene's house was No. 126 Princes Street. Scott's written
answer has been preserved:--
"MY DEAR SKENE,--A thousand thanks for your kind proposal. But I am a
solitary monster by temper, and must necessarily couch in a den of my
own. I should not, I assure you, have made any ceremony in accepting
your offer had it at all been like to suit me.
"But I must make an arrangement which is to last for years, and perhaps
for my lifetime; therefore the sooner I place myself on my footing it
will be so much the better.--Always, dear Skene, your obliged and
faithful, W. SCOTT."
[181] Pope's _Imitation of Horace_, Bk. ii Sat. 6.--J.G.L.
[182] These Letters appeared in the _Edinburgh Weekly Journal_ in
February and March 1826. "They were then collected into a pamphlet, and
ran through numerous editions; in the subsequent discussions in
Parliament, they were frequently referred to; and although an elaborate
answer by the then Secretary of the Admiralty, Mr. Croker, attracted
much notice, and was, by the Government of the time, expected to
neutralise the effect of the northern lucubrations--the proposed
measure, as regarded Scotland, was ultimately abandoned, and that result
was universally ascribed to Malachi Malagrowther."--Scott's _Misc.
Works_, vol. xxi.
[183] _Winter's Tale_, Act iv. Sc. 2, slightly altered.
[184] The late Mr. Williamson of Cardrona in Peeblesshire, was a strange
humorist, of whom Sir Walter told many stories. The allusion here is to
the anecdote of the _Leetle Anderson_ in the first of _Malachi_'s
Epistles.:--See Scott's _Prose Miscellanies_, vol. xxi. p.
289.--_J.G.L._
[185] _The Omen_, by Galt, had just been published.--See Sir Walter's
review of this novel in the _Miscellaneous Prose Works_, vol. xviii. p.
333. John Gait died at Greenock in April 1839.--J.G.L.
[186] "A Letter from Malachi Malagrowther, Esq., to the Editor of the
_Edinburgh Weekly Journal_, on the proposed Change of Currency, and
other late alterations as they affect, or are intended to affect, the
Kingdom of Scotland. 8 vo, Edin. 1826."
The motto to the epistle was:--
"When the pipes begin to play
_Tutti taittie_ to the drum,
Out claymore and down wi' gun,
And to the rogues again."
In the next edition it was suppressed, as some friends thought it might
be misunderstood. Mr. Croker in his reply had urged that if the author
appealed to the edge of the claymore at Prestonpans, he might refer him
to the point of the bayonet at Culloden.--See Croker's _Correspondence_,
vol. i. pp. 317-320, and Scott's _Life_, vol. viii. pp. 301-5.
[187] Lord Reston, who died at Gladsmuir in 1819. He was one of Scott's
companions at the High School.--See _Life_., vol. i. p. 40.
[188] See Gray's _Elegy_.--J.G.L.
[189] In Arthur Murphy's farce of _The Upholsterer, or What News_?
[190] Lady Anna Maria Elliot, daughter of the first Earl of Minto. She
married Sir Rufane Donkin in 1832.
[191] Afterwards Lord Advocate, 1834 and 1835, and Judge under the title
of Lord Murray from 1839; he died in 1859.
[192] The learned editor of the Acts of the Parliaments of Scotland, in
10 vols. folio, Edin. 1814-24; he succeeded Sir Walter as President of
the Bannatyne Club in 1832, and died in 1852.
[193] Rose Court, where Mr. Clerk had a bachelor's establishment, was
situated immediately behind St. Andrew's Church, George Street. The name
disappeared from our Street Directories shortly after Mr. Clerk's death
in 1847.
[194] Burns, in Johnson's _Musical Museum_, No. 319.
[195] One of the nineteen original members of _The Club_.--See Mr.
Irving's letter with names, _Life_, vol. i. pp. 207-8, and Scott's
joyous visit in 1793 to Meigle, pp. 292-4.
[196] Dalgleish was Sir Walter's butler. He said he cared not how much
his wages were reduced--but go he would not.--J.G.L.
[197] Whin-cow--_Anglicè_, a bush of furze.--J.G.L.
MARCH.
_March_ 1.--_Malachi_ is in the _Edinburgh Journal_ to-day, and reads
like the work of an uncompromising right-forward Scot of the old school.
Some of the cautious and pluckless instigators will be afraid of their
confederate; for if a man of some energy and openness of character
happens to be on the same side with these truckling jobbers, they stand
as much in awe of his vehemence as doth the inexperienced conjurer who
invokes a fiend whom he cannot manage. Came home, in a heavy shower with
the Solicitor. I tried him on the question, but found him reserved and
cautious. The future Lord Advocate must be cautious; but I can tell my
good friend John Hope that, if he acts the part of a firm and resolute
Scottish patriot, both his own country and England will respect him the
more. Ah! Hal Dundas, there was no such truckling in thy day!
Looked out a quantity of things to go to Abbotsford; for we are
flitting, if you please.[198] It is with a sense of pain that I leave
behind a parcel of trumpery prints and little ornaments, once the pride
of Lady S----'s heart, but which she sees consigned with indifference to
the chance of an auction. Things that have had their day of importance
with me I cannot forget, though the merest trifles. But I am glad that
she, with bad health and enough to vex her, has not the same useless
mode of associating recollections with this unpleasant business. The
best part of it is the necessity of leaving behind, viz., setting rid
of, a set of most wretched daubs of landscapes, in great gilded frames,
of which I have often been heartily ashamed. The history of them was
curious. An amateur artist (a lady) happened to fall into misfortunes,
upon which her landscapes, the character of which had been buoyed up far
beyond their proper level, sank even beneath it, and it was low enough.
One most amiable and accomplished old lady continued to encourage her
pencil, and to order picture after picture, which she sent in presents
to her friends. I suppose I have eight or ten of them, which I could not
avoid accepting. There will be plenty of laughing when they come to be
sold. It would be a good joke enough to cause it to be circulated that
they were performances of my own in early youth, and they would be
looked on and bought up as curiosities. True it is that I took lessons
of oil-painting in youth from a little Jew animalcule, a smouch called
Burrell, a clever sensible creature though; but I could make no progress
either in painting or drawing. Nature denied me correctness of eye and
neatness of hand, yet I was very desirous to be a draughtsman at least,
and laboured harder to attain that point than at any other in my
recollection, to which I did not make some approaches. My oil-paintings
were to Miss ------ above commemorated what hers are to Claude Lorraine.
Yet Burrell was not useless to me altogether neither; he was a Prussian,
and I got from him many a long story of the battles of Frederic, in
whose armies his father had been a commissary, or perhaps a spy. I
remember his picturesque account of seeing a party of the Black Hussars
bringing in some forage carts which they had taken from a body of the
Cossacks, whom he described as lying on the top of the carts of hay,
mortally wounded, and, like the Dying Gladiator, eyeing their own blood
as it ran down through the straw. I afterwards took lessons from Walker,
whom we used to call Blue-beard. He was one of the most conceited
persons in the world, but a good teacher--one of the ugliest
countenances he had too--enough, as we say, to spean weans.[199] The
man was always extremely precise in the quality of everything about him,
his dress, accommodations, and everything else. He became insolvent,
poor man, and for some reason or other I attended the meeting of those
concerned in his affairs. Instead of ordinary accommodations for
writing, each of the persons present was equipped with a large sheet of
drawing paper and a swan's quill. It was mournfully ridiculous enough.
Skirving[200] made an admirable likeness of Walker, not a single scar or
mark of the smallpox which seamed his countenance, but the too accurate
brother of the brush had faithfully laid it down in longitude and
latitude. Poor Walker destroyed it (being in crayons) rather than let
the caricature of his ugliness appear at the sale of his effects. I did
learn myself to take some vile views from Nature. When Will Clerk and I
lived very much together, I used sometimes to make them under his
instruction. He to whom, as to all his family, art is a familiar
attribute, wondered at me as a Newfoundland dog would at a greyhound
which showed fear of the water.
Going down to Liddesdale once, I drew the castle of Hermitage in my
fashion, and sketched it so accurately that with a few verbal
instructions Clerk put it into regular form, Williams[201] (the Grecian)
copied over Clerk's, and _his_ drawing was engraved as the frontispiece
of the first volume of the Kelso edition, _Minstrelsy of the Scottish
Border_.[202] Do you know why you have written all this down, Sir W.?
Because it pleases me to record that this thrice-transmitted drawing,
though taken originally from a sketch of mine, was extremely like
Hermitage, which neither of my colleagues in the task had ever seen? No,
that's not the reason. You want to put off writing _Woodstock_, just as
easily done as these memoranda, but which it happens your duty and your
prudence recommend, and therefore you are loath to begin.
"Heigho,
I can't say no;
But this piece of task-work off I can stave, O,
For Malachi's posting into an octavo;
To correct the proof-sheets only this night I have, O,
So, Madame Conscience, you've gotten as good as you gave, O
But to-morrow's a new day and we'll better behave, O,
So I lay down the pen, and your pardon I crave, O."
In the evening Mr. Gibson called and transacted business.
_March_ 2.--I have a letter from Colin Mackenzie, approving
_Malachi_,--"Cold men may say it is too strong; but from the true men of
Scotland you are sure of the warmest gratitude." I never have yet found,
nor do I expect it on this occasion, that ill-will dies in debt, or what
is called gratitude distresses herself by frequent payments. The one is
like a ward-holding and pays its reddendo in hard blows. The other a
blanch-tenure, and is discharged for payment of a red rose or a
peppercorn. He that takes the forlorn hope in an attack, is often
deserted by those that should support him, and who generally throw the
blame of their own cowardice upon his rashness. We shall see this will
end in the same way. But I foresaw it from the beginning. The bankers
will be persuaded that it is a squib which may burn their own fingers,
and will curse the poor pyrotechnist that compounded it; if they do,
they be d--d. Slept indifferently, and dreamed of Napoleon's last
moments, of which I was reading a medical account last night, by Dr.
Arnott. Horrible death--a cancer on the pylorus. I would have given
something to have lain still this morning and made up for lost time. But
_desidiae valedixi_. If you once turn on your side after the hour at
which you ought to rise, it is all over. Bolt up at once. Bad night
last--the next is sure to be better.
"When the drum beats, make ready;
When the fife plays, march away--
To the roll-call, to the roll-call, to the roll-call,
Before the break of day."
Dined with Chief-Commissioner, Admiral Adam, W. Clerk, Thomson, and I.
The excellent old man was cheerful at intervals--at times sad, as was
natural. A good blunder he told us, occurred in the Annandale case,
which was a question partly of domicile. It was proved that leaving
Lochwood, the Earl had given up his _kain_ and _carriages_;[203] this an
English Counsel contended was the best of all possible proofs that the
noble Earl designed an absolute change of residence, since he laid aside
his _walking-stick_ and his _coach_.
First epistle of _Malachi_ is getting out of print, or rather is out of
print already.
_March_ 3.--Could not get the last sheets of _Malachi_, Second Epistle,
last night, so they must go out to the world uncorrected--a great loss,
for the last touches are always most effectual; and I expect misprints
in the additional matter. We were especially obliged to have it out this
morning, that it may operate as a gentle preparative for the meeting of
inhabitants at two o'clock. _Vogue la galère_--we shall see if Scotsmen
have any pluck left. If not, they may kill the next Percy themselves. It
is ridiculous enough for me, in a state of insolvency for the present,
to be battling about gold and paper currency. It is something like the
humorous touch in Hogarth's _Distressed Poet_, where the poor starveling
of the Muses is engaged, when in the abyss of poverty, in writing an
Essay on payment of the National Debt; and his wall is adorned with a
plan of the mines of Peru. Nevertheless, even these fugitive attempts,
from the success which they have had, and the noise they are making,
serve to show the truth of the old proverb--
"When house and land are gone and spent,
Then learning is most excellent."
On the whole, I am glad of this brulzie, as far as I am concerned;
people will not dare talk of me as an object of pity--no more
"poor-manning." Who asks how many punds Scots the old champion had in
his pocket when
"He set a bugle to his mouth,
And blew so loud and shrill,
The trees in greenwood shook thereat,
Sae loud rang ilka hill"?[204]
This sounds conceited enough, yet is not far from truth.
The meeting was very numerous, 500 or 600 at least, and unanimous, save
in one Mr. Howden, who having been all his life, as I am told, in bitter
opposition to Ministers, proposed on the present occasion that the whole
contested measure should be trusted to their wisdom. I suppose he chose
the opportunity of placing his own opinion in opposition, single
opposition too, to that of a large assembly. The speaking was very
moderate. Report had said that Jeffrey, J.A. Murray, and other sages of
the economical school, were to unbuckle their mails, and give us their
opinions. But no such great guns appeared. If they had, having the
multitude on my side, I would have tried to break a lance with them. A
few short but well-expressed resolutions were adopted unanimously. These
were proposed by Lord Rollo, and seconded by Sir James Fergusson, Bart.
I was named one of a committee to encourage all sorts of opposition to
the measure. So I have already broken through two good and wise
resolutions--one, that I would not write on political controversy;
another, that I would not be named on public committees. If my good
resolves go this way, like _snaw aff a dyke_--the Lord help me!
_March_ 4.--Last night I had a letter from Lockhart, who, speaking of
_Malachi_, says, "The Ministers are sore beyond imagination at present;
and some of them, I hear, have felt this new whip on the raw to some
purpose." I conclude he means Canning is offended. I can't help it, as I
said before--_fiat justitia, ruat coelum_. No cause in which I had the
slightest personal interest should have made me use my pen 'gainst them,
blunt or pointed as it may be. But as they are about to throw this
country into distress and danger, by a measure of useless and
uncalled-for experiment, they must hear the opinion of the Scotsmen, to
whom it is of no other consequence than as a general measure affecting
the country at large,--and mine they _shall_ hear. I had determined to
lay down the pen. But now they shall have another of _Malachi_,
beginning with buffoonery, and ending as seriously as I can write it. It
is like a frenzy that they will agitate the upper and middling classes
of society, so very friendly to them, with unnecessary and hazardous
[projects],
"Oh, thus it was they loved them dear,
And sought how to requite 'em,
And having no friends left but they,
They did resolve to fight them."
The country is very high just now. England may carry the measure if she
will, doubtless. But what will be the consequence of the distress
ensuing, God only can foretell.
Lockhart, moreover, inquires about my affairs anxiously, and asks what
he is to say about them; says, "He has inquiries every day; kind, most
kind all, and among the most interested and anxious, Sir William
Knighton,[205] who told me the king was quite melancholy all the evening
he heard of it." _This_ I can well believe, for the king, educated as a
prince, has, nevertheless, as true and kind a heart as any subject in
his dominions. He goes on: "I do think they would give you a Baron's
gown as soon as possible," etc. I have written to him in answer, showing
I have enough to carry me on, and can dedicate my literary efforts to
clear my land. The preferment would suit me well, and the late Duke of
Buccleuch gave me his interest for it. I dare say the young duke would
do the same, for the unvaried love I have borne his house; and by and by
he will have a voice potential. But there is Sir William Rae in the
meantime, whose prevailing claim I would never place my own in
opposition to, even were it possible by a _tour de force_, such as L.
points at, to set it aside. Meantime, I am building a barrier betwixt me
and promotion. Any prospect of the kind is very distant and very
uncertain. _Come time, come, rath_, as the German says.
In the meanwhile, now I am not pulled about for money, etc., methinks I
am happier without my wealth than with it. Everything is paid. I have no
one wishing to _make up a sum_ of money, and writing for his account to
be paid. Since 17th January I have not laid out a guinea, out of my own
hand, save two or three in charity, and six shillings for a pocket-book.
But the cash with which I set out having run short for family expenses I
drew on Blackwood, through Ballantyne, which was honoured, for £25, to
account of _Malachi's Letters_, of which another edition of 1000 is
ordered, and gave it to Lady Scott, because our removal will require
that in hand. This is for a fortnight succeeding Wednesday next, being
the 8th March current. On the 20th my quarter comes in, and though I
have something to pay out of it, I shall be on velvet for expense--and
regular I will be. Methinks all trifling objects of expenditure seem to
grow light in my eyes. That I may regain independence, I must be saving.
But ambition awakes, as love of quiet indulgence dies and is mortified
within me. "Dark Cuthullin will be renowned or dead."[206]
_March_ 5.--Something of toddy and cigar in that last quotation, I
think. Yet I only smoked two, and liquified with one glass of spirits
and water. I have sworn I will not blot out what I have once written
here.
_Malachi_ goes on, but I am dubious about the commencement--it must be
mended at least--reads prosy.
Had letters from Walter and Jane, the dears. All well. Regiment about to
move from Dublin.
_March_ 6.--Finished third _Malachi_, which I don't much like. It
respects the difficulty of finding gold to replace the paper
circulation. Now this should have been considered first. The admitting
that the measure may be imposed is yielding up the question, and
_Malachi_ is like a commandant who should begin to fire from interior
defences before his outworks were carried. If Ballantyne be of my own
opinion I will suppress it. We are all in a bustle shifting things to
Abbotsford. I believe we shall stay here till the beginning of next
week. It is odd, but I don't feel the impatience for the country which I
have usually experienced.
_March_ 7.--Detained in the Court till _three_ by a hearing. Then to the
Committee appointed at the meeting on Friday, to look after the
small-note business. A pack of old _fainéants_, incapable of managing
such a business, and who will lose the day from mere coldness of heart.
There are about a thousand names at the petition. They have added no
designations--a great blunder; for _testimonia sunt ponderanda, non
numeranda_ should never be lost sight of. They are disconcerted and
helpless; just as in the business of the King's visit, when everybody
threw the weight on me, for which I suffered much in my immediate
labour, and after bad health it brought on a violent eruption on my
skin, which saved me from a fever at the time, but has been troublesome
more or less ever since. I was so disgusted with seeing them sitting in
ineffectual helplessness spitting on the hot iron that lay before them,
and touching it with a timid finger, as if afraid of being scalded,
that at another time I might have dashed in and taken up the hammer,
summoned the deacons and other heads of public bodies, and by consulting
them have carried them with me. But I cannot waste my time, health, and
spirits in fighting thankless battles. I left them in a quarter of an
hour, and presage, unless the country make an alarm, the cause is lost.
The philosophical reviewers manage their affairs better--hold off--avoid
committing themselves, but throw their _vis inertiæ_ into the opposite
scale, and neutralise the feelings which they cannot combat. To force
them to fight on disadvantageous ground is our policy. But we have more
sneakers after Ministerial favour than men who love their country, and
who upon a liberal scale would serve their party. For to force the Whigs
to avow an unpopular doctrine in popular assemblies, or to wrench the
government of such bodies from them, would be a _coup de maître_. But
they are alike destitute of manly resolution and sound policy. D--n the
whole nest of them! I have corrected the last of _Malachi_, and let the
thing take its chance. I have made enemies enough, and indisposed enough
of friends.
_March_ 8.--At the Court, though a teind day. A foolish thing happened
while the Court were engaged with the teinds. I amused myself with
writing on a sheet of paper notes on Frederick Maitland's account of the
capture of Bonaparte; and I have lost these notes--shuffled in perhaps
among my own papers, or those of the teind clerks. What a curious
document to be found in a process of valuation!
Being jaded and sleepy, I took up Le Due de Guise on Naples.[207] I
think this, with the old Memoires on the same subject which I have at
Abbotsford, would enable me to make a pretty essay for the _Quarterly_.
We must take up _Woodstock_ now in good earnest. Mr. Cowan, a good and
able man, is chosen trustee in Constable's affairs, with full power.
From what I hear, the poor man is not sensible of the nature of his own
situation; for myself, I have succeeded in putting the matters perfectly
out of my mind since I cannot help them, and have arrived at a
_flocci-pauci-nihili-pili-_fication of money, and I thank Shenstone for
inventing that long word.[208] They are removing the wine, etc., to the
carts, and you will judge if our flitting is not making a noise in the
world--or in the street at least.
_March_ 9.--I foresaw justly,
"When first I set this dangerous stone a-rolling,
'Twould fall upon myself."[209]
Sir Robert Dundas to-day put into my hands a letter of between thirty
and forty pages, in angry and bitter reprobation of _Malachi_, full of
general averments and very untenable arguments, all written at me by
name, but of which I am to have no copy, and which is to be shown to me
_in extenso_, and circulated to other special friends, to whom it may be
necessary to "give the sign to hate."[210] I got it at two o'clock, and
returned [it] with an answer four hours afterwards, in which I have
studied not to be tempted into either sarcastic or harsh
expressions.[211] A quarrel it is however, in all the forms, between my
old friend and myself, and his lordship's reprimand is to be _read out
in order_ to all our friends. They all know what I have said is true,
but that will be nothing to the purpose if they are desired to consider
it as false. As for Lord Melville, I do not wonder that he is angry,
though he has little reason, for he, our _watchman stented_, has from
time to time suffered all manner of tampering to go on under his nose
with the institutions and habits of Scotland. As for myself, I was quite
prepared for my share of displeasure. It is very curious that I should
have foreseen all this so distinctly as far back as 17th February.
Nobody at least can plague me for interest with Lord Melville as they
used to do. By the way, from the tone of his letter, I think his
lordship will give up the measure, and I will be the peace-offering. All
will agree to condemn me as too warm--too rash--and get rich on
privileges which they would not have been able to save but for a little
rousing of spirit, which will not perhaps fall asleep again.[212] A
gentleman called on the part of a Captain [Rutherford], to make inquiry
about the Border Rutherfords. Not being very _cleever_, as John Fraser
used to say, at these pedigree matters, referred him to Mrs. Dr. Russell
and Robt. Rutherford. The noble Captain conceits he has some title to
the honours of Lord Rutherford. Very odd--when there is a vacant or
dormant title in a Scottish family or _name_, everybody, and all
connected with the clan, conceive they have _quodam modo_ a right to it.
Not being engrossed by any individual, it communicates part of its
lustre to every individual in the tribe, as if it remained in common
stock for that purpose.
_March_ 10.--I am not made entirely in the same mould of passions like
other people. Many men would deeply regret a breach with so old a friend
as Lord Melville, and many men would be in despair at losing the good
graces of a Minister of State for Scotland, and all pretty visions about
what might be done for myself and my sons, especially Charles. But I
think my good lord doth ill to be angry, like the patriarch of old, and
I have, in my odd sans souciance character, a good handful of meal from
the grist of the Jolly Miller, who
"Once
Dwelled on the river Dee;
I care for nobody, no, not I,
Since nobody cares for me."
Breakfasted with me Mr. Franks, a young Irishman from Dublin, who
brought letters from Walter and Captain Longmore of the Royal Staff. He
has written a book of poetry, _Tales of Chivalry and Romance_, far from
bad, yet wants spirit. He talks of publishing his recollections in the
Peninsula, which must be interesting, for he has, I think, sense and
reflection.
Sandie Young[213] came in at breakfast-time with a Monsieur Brocque of
Montpelier.
Saw Sir Robert Dundas at Court, who condemns Lord Melville, and says he
will not show his letter to any one; in fact it would be exactly
placarding me in a private and confidential manner. He is to send my
letter to Lord Melville. Colin Mackenzie concurs in thinking Lord
Melville quite wrong. "_He must cool in the skin he het in._"
On coming home from the Court a good deal fatigued, I took a nap in my
easy-chair, then packed my books, and committed the refuse to Jock
Stevenson--
"Left not a limb on which a Dane could triumph."
Gave Mr. Gibson my father's cabinet, which suits a man of business well.
Gave Jock Stevenson the picture of my old favourite dog Camp, mentioned
in one of the introductions to _Marmion_, and a little crow-quill
drawing of Melrose Abbey by Nelson, whom I used to call the Admiral.
Poor fellow! he had some ingenuity, and was, in a moderate way, a good
penman and draughtsman. He left his situation of amanuensis to go into
Lord Home's militia regiment, but his dissipated habits got the better
of a strong constitution, and he fell into bad ways and poverty, and
died, I believe, in the hospital at Liverpool. Strange enough that Henry
Weber, who acted afterwards as my amanuensis for many years, had also a
melancholy fate ultimately. He was a man of very superior attainments,
an excellent linguist and geographer, and a remarkable antiquary. He
published a collection of ancient Romances, superior, I think, to the
elaborate Ritson. He also published an edition of Beaumont and Fletcher,
but too carelessly done to be reputable. He was a violent Jacobin, which
he thought he disguised from me, while I, who cared not a fig about the
poor young man's politics, used to amuse myself with teasing him. He was
an excellent and affectionate creature, but unhappily was afflicted with
partial insanity, especially if he used strong liquors, to which, like
others with that unhappy tendency, he was occasionally addicted. In
1814[214] he became quite insane, and, at the risk of my life, I had to
disarm him of a pair of loaded pistols, which I did by exerting the sort
of authority which, I believe, gives an effectual control in such cases.
His friends, who were respectable, placed him in the York Asylum, where
he pined away and died, I think, in 1814 or 1815.[215] My patronage in
this way has not been lucky to the parties protected. I hope poor George
Huntly Gordon will escape the influence of the evil star. He has no
vice, poor fellow, but his total deafness makes him helpless.
_March_ 11.--This day the Court rose after a long and laborious
sederunt. I employed the remainder of the day in completing a set of
notes on Captain Maitland's manuscript narrative of the reception of
Napoleon Bonaparte on board the _Bellerophon_. It had been previously in
the hands of my friend Basil Hall, who had made many excellent
corrections in point of style; but he had been hypercritical in wishing
(in so important a matter where everything depends on accuracy) this
expression to be altered for delicacy's sake,--that to be omitted for
fear of giving offence,--and that other to be abridged for fear of being
tedious. The plain sailor's narrative for me, written on the spot, and
bearing in its minuteness the evidence of its veracity.
Lord Elgin sent me, some time since, a curious account of his
imprisonment in France, and the attempts which were made to draw him
into some intrigue which might authorise treating him with rigour[216].
He called to-day and communicated some curious circumstances, on the
authority of Fouché, Denon, and others, respecting Bonaparte and the
empress Maria Louise, whom Lord Elgin had conversed with on the subject
in Italy. His conduct towards her was something like that of Ethwald to
Elburga, in Joanna Baillie's fine tragedy[217], making her postpone her
high rank by birth to the authority which he had acquired by his
talents. Dinner was usually announced for a particular hour, and
Napoleon's business often made him late. She was not permitted to sit
down to table, an etiquette which was reasonable enough. But from the
hour of dinner till the Emperor appeared she was to be in the act of
sitting down; that is to say, he was displeased if he found her engaged
with a book, with work, or with anything else. She was obliged to be in
a state of absolute "being about to sit down." She seemed a good deal
_gênée_ by something of that kind, though remembering with pride she had
been Empress, it might almost be said of the world. The rest for
to-morrow.
_March_ 12.--Resumed _Woodstock_, and wrote my task of six pages. I was
interrupted by a slumberous feeling which made me obliged to stop once
or twice. I shall soon have a remedy in the country, which affords the
pleasanter resource of a walk when such feelings come on. I hope I am
the reverse of the well-known line, "sleepy myself, to give my readers
sleep." I cannot _gurnalise_ at any rate, having wrought my eyes nearly
out.[218]
_March_ 13.--Wrote to the end of a chapter, and knowing no more than the
man in the moon what comes next, I will put down a few of Lord Elgin's
remembrances, and something may occur to me in the meanwhile. When
M[aria] Louise first saw B[onaparte], she was in the carriage with his
representative general, when she saw a horseman ride forward at the
gallop, passing and repassing the carriage in a manner which, joined to
the behaviour of her companion, convinced her who it was, especially as
he endeavoured, with a curiosity which would not have been tolerated in
another, to peep into the windows. When she alighted at the inn at----,
Napoleon presented himself, pulled her by the ear, and kissed her
forehead.
Bonaparte's happiest days passed away when he dismissed from about him
such men as Talleyrand and Fouché, whose questions and objections
compelled him to recur upon, modify, and render practicable the great
plans which his ardent conception struck out at a heat. When he had
Murat and such persons about him, who marvelled and obeyed, his
schemes, equally magnificent, were not so well matured, and ended in the
projector's ruin.
I have hinted in these notes that I am not entirely free from a sort of
gloomy fits, with a fluttering of the heart and depression of spirits,
just as if I knew not what was going to befall me. I can sometimes
resist this successfully, but it is better to evade than to combat it.
The hang-dog spirit may have originated in the confusion and chucking
about of our old furniture, the stripping of walls of pictures, and
rooms of ornaments; the leaving a house we have so long called our home
is altogether melancholy enough. I am glad Lady S. does not mind it, and
yet I wonder, too. She insists on my remaining till Wednesday, not
knowing what I suffer. Meanwhile, to make my recusant spirit do penance,
I have set to work to clear away papers and pack them for my journey.
What a strange medley of thoughts such a task produces! There lie
letters which made the heart throb when received, now lifeless and
uninteresting--as are perhaps their owners. Riddles which time has
read--schemes which he has destroyed or brought to maturity--memorials
of friendships and enmities which are now alike faded. Thus does the
ring of Saturn consume itself. To-day annihilates yesterday, as the old
tyrant swallowed his children, and the snake its tail. But I must say to
my _Gurnal_ as poor Byron did to Moore, "Damn it, Tom, don't be
poetical."
_Memorandum_.--I received some time since from Mr. Riddoch, of Falkirk,
a sort of iron mallet, said to have been found in the ruins of Grame's
Dike; there it was reclaimed about three months since by the gentleman
on whose lands it was found, a Doctor--by a very polite letter from his
man of business. Having unluckily mislaid his letter, and being totally
unable either to recollect the name of the proprietor or the
professional gentleman, I returned this day the piece of antiquity to
Mr. Riddoch, who sent it to me. Wrote at the same time to Tom Grahame
of Airth, mentioning what I had done. "Touch my honour, touch my
life--there is the spoon."[219]
_March_ 14.--J.B. called this morning to take leave, and receive
directions about proofs, etc. Talks of the uproar about _Malachi_; but I
am tired of _Malachi_--the humour is off, and I have said what I wanted
to say, and put the people of Scotland on their guard, as well as
Ministers, if they like to be warned. They are gradually destroying what
remains of nationality, and making the country _tabula rasa_ for
doctrines of bold innovation. Their loosening and grinding down all
those peculiarities which distinguished us as Scotsmen will throw the
country into a state in which it will be universally turned to
democracy, and instead of canny Saunders, they will have a very
dangerous North British neighbourhood.
Some [English] lawyer expressed to Lord Elibank an opinion, that at the
Union the English law should have been extended all over Scotland. "I
cannot say how that might have answered our purpose," said Lord Patrick,
who was never nonsuited for want of an answer, "but it would scarce have
suited _yours_, since by this time the _Aberdeen Advocates_[220] would
have possessed themselves of all the business in Westminster Hall."
What a detestable feeling this fluttering of the heart is! I know it is
nothing organic, and that it is entirely nervous; but the sickening
effects of it are dispiriting to a degree. Is it the body brings it on
the mind, or the mind that inflicts it upon the body? I cannot tell; but
it is a severe price to pay for the _Fata Morgana_ with which Fancy
sometimes amuses men of warm imaginations. As to body and mind, I fancy
I might as well inquire whether the fiddle or fiddlestick makes the
tune. In youth this complaint used to throw me into involuntary passions
of causeless tears. But I will drive it away in the country by exercise.
I wish I had been a mechanic: a turning-lathe or a chest of tools would
have been a God-send; for thought makes the access of melancholy rather
worse than better. I have it seldom, thank God, and, I believe, lightly,
in comparison of others.
It was the fiddle after all was out of order, not the fiddlestick; the
body, not the mind. I walked out; met Mrs. Skene, who took a turn with
me in Princes Street. Bade Constable and Cadell farewell, and had a
brisk walk home, which enables me to face the desolation here with more
spirit. News from Sophia. She has had the luck to get an anti-druggist
in a Dr. Gooch, who prescribes care for Johnnie instead of drugs, and a
little home-brewed ale instead of wine; and, like a liberal physician,
supplies the medicine he prescribes. As for myself, while I have scarce
stirred to take exercise for four or five days, no wonder I had the
mulligrubs. It is an awful sensation though, and would have made an
enthusiast of me, had I indulged my imagination on devotional subjects.
I have been always careful to place my mind in the most tranquil posture
which it can assume during my private exercises of devotion.
I have amused myself occasionally very pleasantly during the last few
days, by reading over Lady Morgan's novel of _O'Donnel_,[221] which has
some striking and beautiful passages of situation and description, and
in the comic part is very rich and entertaining. I do not remember being
so much pleased with it at first. There is a want of story, always fatal
to a book the first reading--and it is well if it gets a chance of a
second. Alas! poor novel! Also read again, and for the third time at
least, Miss Austen's very finely written novel of _Pride and Prejudice_.
That young lady had a talent for describing the involvements and
feelings and characters of ordinary life, which is to me the most
wonderful I ever met with. The Big Bow-wow strain I can do myself like
any now going; but the exquisite touch, which renders ordinary
commonplace things and characters interesting, from the truth of the
description and the sentiment, is denied to me. What a pity such a
gifted creature died so early![222]
_March_ 15.--This morning I leave No. 39 Castle Street, for the last
time. "The cabin was convenient," and habit had made it agreeable to me.
I never reckoned upon a change in this particular so long as I held an
office in the Court of Session. In all my former changes of residence it
was from good to better; this is retrograding. I leave this house for
sale, and I cease to be an Edinburgh citizen, in the sense of being a
proprietor, which my father and I have been for sixty years at least. So
farewell, poor 39, and may you never harbour worse people than those who
now leave you! Not to desert the Lares all at once, Lady S. and Anne
remain till Sunday. As for me, I go, as aforesaid, this morning.
"Ha til mi tulidh'!--"[223]
_Abbotsford_, 9 _at night_.--The naturally unpleasant feelings which
influenced me in my ejectment, for such it is virtually, readily
evaporated in the course of the journey, though I had no pleasanter
companions than Mrs. Mackay, the housekeeper, and one of the maids; and
I have a shyness of disposition, which looks like pride, but it is not,
which makes me awkward in speaking to my household domestics. With an
out-of-doors labourer, or an old woman gathering sticks, I can talk for
ever. I was welcomed here on my arrival by the tumult, great of men and
dogs, all happy to see me. One of my old labourers killed by the fall of
a stone working at Gattonside Bridge. Old Will Straiton, my man of
wisdom and proverbs, also dead. He was entertaining from his importance
and self-conceit, but really a sensible old man. When he heard of my
misfortunes, he went to bed, and said he would not rise again, and kept
his word. He was very infirm when I last saw him. Tom Purdie in great
glory, being released from all farm duty, and destined to attend the
woods, and be my special assistant. The gardener Bogie is to take care
of what small farm we have left, which little would make me give up
entirely.
_March_ 16.--Pleasant days make short Journals, and I have little to say
to-day. I wrote in the morning at _Woodstock_; walked from one till
four; was down at Huntly Burn and paid my respects to the ladies. The
spring seems promising, and everything in great order. Visited Will
Straiton's widow, who squeezed out among many tears a petition for a
house. I do not think I shall let her have one, as she has a bad temper,
but I will help her otherwise; she is greedy besides, as was the defunct
philosopher William. In a year or two I shall have on the toft field a
gallant show of extensive woodland, sweeping over the hill, and its
boundaries carefully concealed. In the evening, after dinner, read Mrs.
Charlotte Smith's novel of _Desmond_[224]--decidedly the worst of her
compositions.
_March_ 17.--Sent off a packet to J.B.; only three pages copy, so must
work hard for a day or two. I wish I could wind up my bottom
handsomely--an odd but accredited phrase. The conclusion will be
luminous; we must try to make it dashing. Go spin, you jade, go spin.
Have a good deal to do between-hands in sorting up the newly arrived
accession of books.
I need not have exulted so soon in having attained ease and quiet. I am
robbed of both with a vengeance. A letter from Lockhart, with one
enclosed from Sophia, announces the medical people think the child is
visibly losing strength, that its walking becomes more difficult, and,
in short, that the spine seems visibly affected. They recommend tepid
baths in sea-water, so Sophia has gone down to Brighton, leaving
Lockhart in town, who is to visit her once a week. Here is my worst
augury verified.[225] The bitterness of this probably impending calamity
is extreme. The child was almost too good for this world; beautiful in
features; and, though spoiled by every one, having one of the sweetest
tempers, as well as the quickest intellect I ever saw; a sense of humour
quite extraordinary in a child, and, owing to the general notice which
was taken of him, a great deal more information than suited his years.
He was born in the eighth month, and such children are never
strong--seldom long-lived. I look on this side and that, and see nothing
but protracted misery, a crippled frame, and decayed constitution,
occupying the attention of his parents for years, and dying at the end
of that period, when their hearts were turned on him; or the poor child
may die before Sophia's confinement, and that may again be a dangerous
and bad affair; or she may, by increase of attention to him, injure her
own health. In short, to trace into how many branches such a misery may
flow is impossible. The poor dear love had so often a slow fever, that
when it pressed its little lips to mine, I always foreboded to my own
heart what all I fear are now aware of.
Lockhart writes me that Croker is the author of the Letters in the
_Courier_ against _Malachi_, and that Canning is to make another attack
on me in the House of Commons.[226] These things would make a man proud.
I will not answer, because I must show up Sir William Rae, and even Lord
Melville, and I have done enough to draw public attention, which is all
I want. Let them call me ungrateful, unkind, and all sorts of names, so
they keep their own fingers free of this most threatening measure. It is
very curious that each of these angry friends--Melville, Canning, and
Croker--has in former days appealed to me in confidence against each
other.
While I smoked my cigar after dinner, my mind has been running into four
threads of bitter fancies, or rather into three decidedly bitter, and
one that is indifferent. There is the distress incumbent on the country
by these most untimely proceedings, which I would stop with my life were
that adequate to prevent them. 2d, there is the unpleasant feeling of
seeing a number of valued friends pass from me; that I cannot help. 3d,
there is the gnawing misery about that sweet child and its parents. 4th,
there is the necessity of pursuing my own labours, for which perhaps I
ought to be thankful, since it always wrenches one's mind aside from
what it must dwell on with pain. It is odd that the state of excitation
with me rather increases than abates the power of labour, I must finish
_Woodstock_ well if I can: otherwise how the Philistines will rejoice!
_March_ 18.--Slept indifferently, and under the influence of Queen Mab,
seldom auspicious to me, dreamed of reading the tale of the Prince of
the Black Marble Islands to little Johnnie, extended on a paralytic
chair, and yet telling all his pretty stories about Ha-papa, as he calls
me, and Chiefswood--and waked to think I should see the little darling
no more, or see him as a thing that had better never have existed. Oh,
misery! misery! that the best I can wish for him is early death, with
all the wretchedness to his parents that is like to ensue! I intended to
have stayed at home to-day; but Tom more wisely had resolved that I
should walk, and hung about the window with his axe and my own in his
hand till I turned out with him, and helped to cut some fine paling.
_March_ 19.--I have a most melancholy letter from Anne. Lady S., the
faithful and true companion of my fortunes, good and bad, for so many
years, has, but with difficulty, been prevailed on to see Dr.
Abercrombie, and his opinion is far from favourable. Her asthmatic
complaints are fast terminating in hydropsy, as I have long suspected;
yet the avowal of the truth and its probable consequences are
overwhelming. They are to stay a little longer in town to try the
effects of a new medicine. On Wednesday they propose to return hither--a
new affliction, where there was enough before; yet her constitution is
so good that if she will be guided by advice, things may be yet
ameliorated. God grant it! for really these misfortunes come too close
upon each other.
A letter from Croker of a very friendly tone and tenor, which I will
answer accordingly, not failing, however, to let him know that if I do
not reply it is not for fear of his arguments or raillery, far less from
diffidence in my cause. I hope and trust it will do good.[227]
Maxpopple[228] and two of his boys arrived to take part of my poor
dinner. I fear the little fellows had little more than the needful, but
they had all I had to give them.
I wrote a good deal to-day notwithstanding heavy thoughts.
_March_ 20.--Despatched proofs and copy this morning; and Swanston, the
carpenter, coming in, I made a sort of busy idle day of it with altering
and hanging pictures and prints, to find room for those which came from
Edinburgh, and by dint of being on foot from ten to near five, put all
things into apple-pie order. What strange beings we are! The serious
duties I have on hand cannot divert my mind from the most melancholy
thoughts; and yet the talking with these workmen, and the trifling
occupation which they give me, serves to dissipate my attention. The
truth is, I fancy that a body under the impulse of violent motion cannot
be stopped or forced back, but may indirectly be urged into a different
channel. In the evening I read, and sent off my Sheriff-Court processes.
I have a sort of grudging to give reasons why _Malachi_ does not reply
to the answers which have been sent forth. I don't know--I am strongly
tempted--but I won't. To drop the tone might seem mean, and perhaps to
maintain it would only exasperate the quarrel, without producing any
beneficial results, and might be considered as a fresh insult by my
alienated friends, so on the whole I won't.
The thing has certainly had more effect than it deserves; and I suspect
my Ministerial friends, if they love me less, will not hold me cheaper
for the fight I have made. I am far from saying _oderint dum emerint_,
but there is a great difference betwixt that and being a mere protégé, a
poor broken-down man, who was to be assisted when existing
circumstances, that most convenient of all apologies and happiest of all
phrases, would permit.
_March_ 21.--Perused an attack on myself, done with as much ability as
truth, by no less a man than Joseph Hume, the night-work man of the
House of Commons, who lives upon petty abuses, and is a very useful man
by so doing. He has had the kindness to say that I am interested in
keeping up the taxes; I wish I had anything else to do with them than to
pay them. But he lies, and is an ass, and not worth a man's thinking
about. Joseph Hume, indeed!--I say Joseph Hum,--and could add a Swiftian
rhyme, but forbear.
Busy in unpacking and repacking. I wrote five pages of _Woodstock_,
which work begins
"To appropinque an end."[229]
_March_ 22.--A letter from Lord Downshire's man of business about funds
supposed to belong to my wife, or to the estate of my late
brother-in-law. The possessor of the secret wants some reward. If any is
granted, it should be a percentage on the net sum received, with the
condition no cure--no pay. I expect Lady S., and from Anne's last letter
hope to find her better than the first anticipation led me to dread.
Sent off proofs and copy, and shall indulge a little leisure to-day to
collect my ideas and stretch my limbs. I am again far before the press.
_March_ 23.--Lady Scott arrived yesterday to dinner. She was better than
I expected, but Anne, poor soul, looked very poorly, and had been much
worried with the fatigue and discomfort of the last week. Lady S. takes
the digitalis, and, as she thinks, with advantage, though the medicine
makes her very sick. Yet, on the whole, things are better than my gloomy
apprehensions had anticipated.
I wrote to Lockhart and to Lord Downshire's Agent,--G. Handley, Esq.,
Pentonville, London.
Took a good brushing walk, but not till I had done a good task.
_March_ 24.--Sent off copy, proofs, etc. J.B. clamorous for a motto.
It is foolish to encourage people to expect mottoes and such-like
decoraments. You have no credit for success in finding them, and there
is a disgrace in wanting them. It is like being in the habit of showing
feats of strength, which you at length gain praise by accomplishing,
while some shame occurs in failure.
_March_ 25.--The end winds out well enough. I have almost finished
to-night; indeed I might have done so had I been inclined, but I had a
walk in a hurricane of snow for two hours and feel a little tired. Miss
Margaret Ferguson came to dinner with us.[230]
_March_ 26.--Here is a disagreeable morning, snowing and hailing, with
gleams of bright sunshine between, and all the ground white, and all the
air frozen. I don't like this jumbling of weather. It is ungenial, and
gives chilblains. Besides, with its whiteness, and its coldness, and its
glister, and its discomfort, it resembles that most disagreeable of all
things, a vain, cold, empty, beautiful woman, who has neither mind nor
heart, but only features like a doll. I do not know what is so like this
disagreeable day, when the sun is so bright, and yet so uninfluential,
that
"One may gaze upon its beams
Till he is starved with cold."
No matter, it will serve as well as another day to finish _Woodstock_.
Walked out to the lake, and coquetted with this disagreeable weather,
whereby I catch chilblains in my fingers and cold in my head. Fed the
swans.
Finished _Woodstock_, however, _cum tota sequela_ of title-page,
introduction, etc., and so, as Dame Fortune says in _Quevedo_,
"Go wheel, and may the devil drive thee."[231]
_March_ 27.--Another bright cold day. I answered two modest requests
from widow ladies. One, whom I had already assisted in some law
business, on the footing of her having visited my mother, requested me
to write to Mr. Peel, saying, on her authority, that her second son, a
youth of infinite merit and accomplishment, was fit for any situation in
a public office, and that I requested he might be provided accordingly.
Another widowed dame, whose claim is having read _Marmion_ and the _Lady
of the Lake_, besides a promise to read all my other works--Gad, it is a
rash engagement!--demands that I shall either pay £200 to get her cub
into some place or other, or settle him in a seminary of education.
Really this is very much after the fashion of the husbandman of Miguel
Turra's requests of Sancho when Governor.[232] "Have you anything else
to ask, honest man?" quoth Sancho. But what are the demands of an honest
man to those of an honest woman, and she a widow to boot? I do believe
your destitute widow, especially if she hath a charge of children, and
one or two fit for patronage, is one of the most impudent animals
living.
Went to Galashiels and settled the dispute about Sandie's wall.
_March_ 28.--We have now been in solitude for some time--myself nearly
totally so, excepting at meals, or on a call as yesterday from Henry and
William Scott of Harden. One is tempted to ask himself, knocking at the
door of his own heart, Do you love this extreme loneliness? I can answer
conscientiously, _I do_. The love of solitude was with me a passion of
early youth; when in my teens, I used to fly from company to indulge in
visions and airy castles of my own, the disposal of ideal wealth, and
the exercise of imaginary power. This feeling prevailed even till I was
eighteen, when love and ambition awakening with other passions threw me
more into society, from which I have, however, at times withdrawn
myself, and have been always even glad to do so. I have risen from a
feast satiated; and unless it be one or two persons of very strong
intellect, or whose spirits and good-humour amuse me, I wish neither to
see the high, the low, nor the middling class of society. This is a
feeling without the least tinge of misanthropy, which I always consider
as a kind of blasphemy of a shocking description. If God bears with the
very worst of us, we may surely endure each other. If thrown into
society, I always have, and always will endeavour to bring pleasure with
me, at least to show willingness to please. But for all this "I had
rather live alone," and I wish my appointment, so convenient otherwise,
did not require my going to Edinburgh. But this must be, and in my
little lodging I will be lonely enough.
Had a very kind letter from Croker disowning the least idea of personal
attack in his answer to _Malachi_.
Reading at intervals a novel called _Granby_; one of that very difficult
class which aspires to describe the actual current of society, whose
colours are so evanescent that it is difficult to fix them on the
canvas. It is well written, but over-laboured--too much attempt to put
the reader exactly up to the thoughts and sentiments of the parties. The
women do this better: Edgeworth, Ferrier, Austen have all had their
portraits of real society, far superior to anything man, vain man, has
produced of the like nature.[233]
_March_ 29.--Worked in the morning. Had two visits from Colonels Russell
and Ferguson. Walked from one till half-past four. A fine, flashy,
disagreeable day; snow-clouds sweeping past among sunshine, driving down
the valley, and whitening the country behind them.
Mr. Gibson came suddenly in after dinner. Brought very indifferent news
from Constable's house. It is not now hoped that they will pay above
three or four shillings in the pound. Robinson supposed not to be much
better.
Mr. G. goes to London immediately, and is to sell _Woodstock_ to
Robinson if he can, otherwise to those who will, John Murray, etc. This
work may fail, perhaps, though better than some of its predecessors. If
so, we must try some new manner. I think I could catch the dogs yet.
A beautiful and perfect lunar rainbow to-night.
_March_ 30.--Mr. Gibson looks unwell, and complains of cold--bitter bad
weather for his travelling, and he looks but frail.
These indifferent news he brought me affect me but to a little degree.
It is being too confident to hope to ensure success in the long series
of successive struggles which lie before me. But somehow, I do fully
entertain the hope of doing a good deal.
_March_ 31.--
"He walked and wrote poor soul, what then?
Why then, he wrote and walked again."
But I am begun _Nap. Bon._ again, which is always a change, because it
gives a good deal of reading and research, whereas _Woodstock_ and such
like, being extempore from my mother-wit, is a sort of spinning of the
brains, of which a man tires. The weather seems milder to-day.
FOOTNOTES:
[198] The full-length picture of Sir Walter (with, the two dogs, Camp
and the deerhound) by Raeburn, painted in 1809, was at this time given
to Mr. Skene, and remained in his possession till 1831, when it was sent
to Abbotsford, where it now hangs.--See Letter, Scott to Skene, under
January 16th, 1831.
[199] Spean a wean, _i.e._ wean a child.
[200] Archibald Skirving (1749-1819), well known as a portrait-painter
in chalk and crayons in Edinburgh in the early part of this century.
[201] H.W. Williams, a native of Wales, who settled in Edinburgh at the
beginning of this century. His _Travels in Italy and Greece_ were
published in 1820, and the _Views in Greece_ in 1827. This work was
completed in 1829, the year in which he died.
[202] Vols. i. and ii. were published in 1802.
[203] _Kain_ in Scotch law means payment in _kind. Carriages_ in the
same phraseology stands for services in driving with horse and cart.
[204] Ballad of _Hardyknute_, slightly altered.--J.G.L.
[205] Sir W. Knighton was Physician and Private Secretary to George IV.
Rogers (_Table-Talk_, p. 289) says no one had more influence with the
King. Sir William died in 1836; his _Memoirs_ were published in 1838,
edited by his widow.
[206] Ossian.--J.G.L.
[207] Pastoret: _Le Duc de Guise à Naples, etc., en_ 1647 _et_ 1648.
8vo, 1825; also _Memoires relating his passage to Naples and heading the
Second Revolt of that people_. Englished, sm. 8vo, 1669.
"The Reviewal then meditated was afterwards published in _Foreign
Quarterly Review_, vol. iv. p 355, but not included in the _Misc. Prose
Works."_--_Abbotsford Library Catalogue_, p. 36.
[208] W. Shenstone's _Essays_ (1765), p. 115, or _Works_ (1764-69), vol.
iii. p. 49.
I am indebted to Dr. J.A.H. Murray for this reference, which he kindly
supplied from the materials for his great English Dictionary on
Historical Principles.
[209] _King Henry VIII._, Act v. Sc. 2, slightly altered.--J.G.L.
[210] "Watch the sign to hate."--Johnson's _Vanity of Human Wishes_.
[211] See _Arniston Memoirs_, 8vo, Edin. 1888, for text of Lord
Melville's letter and Sir Walter's reply, pp. 315-326.
[212] "Seldom has any political measure called forth so strong and so
universal an expression of public opinion. In every city and in every
county public meetings were held to deprecate the destruction of the one
pound and guinea notes."--_Annual Register_ (1826), p. 24.
[213] Alex. Young of Harburn, a steady Whig of the old school, and a
steady and esteemed friend of Sir Walter's.--J.G.L.
[214] See _Life_, vol. iv. pp. 146-148.
[215] Henry Weber died in 1818.
[216] See Life of Bonaparte. _Miscellaneous Prose Works_, vol. xi. pp.
346-351.--J.G.L.
[217] _Plays on the Passions_, 2 vols. 8vo, Lond. 1802, vol. ii. pp.
211-215.
[218] He had, however, snatched a moment to write the following playful
note to Mr. Sharpe, little dreaming that the sportive allusion to his
return in May would be so sadly realised:--
"MY DEAR CHARLES,--You promised when I _displenished_ this house that
you would accept of the prints of Roman antiquities, which I now send. I
believe they were once in some esteem, though now so detestably smoked
that they will only suit your suburban villa in the Cowgate when you
remove to that classical residence. I also send a print which is an old
favourite of mine, from the humorous correspondence between Mr.
Mountebank's face and the monkey's. I leave town to-day or to-morrow at
furthest. When I return in May I shall be
Bachelor Bluff, bachelor Bluff,
Hey for a heart that's rugged and tough.
I shall have a beefsteak and a bottle of wine of a Sunday, which I hope
you will often take share of,--Being with warm regard always yours,
WALTER SCOTT."--Sharpe's _Correspondence_, vol. ii. pp. 359-60.
[219] Apropos of the old Scotch lady who had surreptitiously pocketed a
silver spoon, one of a set of a dozen which were being passed round for
examination in an auction room. Suspicion resting on her, she was asked
to allow her person to be searched, but she indignantly produced the
article, with "Touch my honour," etc.
[220] The _Attorneys_ of Aberdeen are styled _advocates_. This valuable
privilege is said to have been bestowed at an early period by some
(sportive) monarch.--J.G.L.
[221] This clever book was published in 1814: at the same time as
_Waverley_. Had it contained nothing else than the sketch of Bran, the
great Irish wolf-hound, it would have commended itself to Scott. The
authoress died in 1859.
[222] It is worth noting that a quarter of a century after Sir Walter
had written these lines, we find Macaulay stating that, in his opinion,
"there are in the world no compositions which approach nearer
perfection." Scott had already criticised Miss Austen in the 27th No. of
the _Quarterly_. She died in 1817.
[223] "I return no more,"--see _Mackrimmon's Lament_ by
Scott.--_Poetical Works_, vol. xi. p. 332.
[224] Published as far back as 1792. An appreciative criticism on Mrs.
Smith's works will be found in Scott's _Miscellaneous Prose Works_, vol.
iv. pp. 58-70.
[225] See this Journal, 2 December last.
[226] The letters of _Malachi_ were treated by some members of the House
of Commons as incentives to rebellion, and senators gravely averred that
not many years ago they would have subjected the author to condign
punishment.
The Chancellor of the Exchequer, however, declared that he did not dread
"the flashing of that Highland claymore though evoked from its scabbard
by the incantations of the mightiest magician of the age."--Speech of
Rt. Hon. F.J. Robinson.
[227] Both letters are quoted in Lockhart's _Life_, vol. viii. pp.
299-305. See also _Croker's Correspondence and Diaries_, edited by Louis
J. Jennings, 3 vols. 8vo, Lond. 1884, vol. i. pp. 315-319.
[228] W. Scott, Esq., afterwards of Raeburn, Sir Walter's
Sheriff-substitute.
[229] Hudibras.--J.G.L.
[230] One of Sir Walter's kindly "_weird sisters_" and neighbours,
daughters of Professor Ferguson. They had occupied the house at
Toftfield (on which Scott at the ladies' request bestowed the name of
Huntly Burn) from the spring of 1818. Miss Margaret has been described
as extremely like her brother Sir Adam in the turn of thought and of
humour.--See _Life_, vol. vi. p. 322.
[231] _Fortune in her Wits, and the Hour of all Men_, Quevedo's Works,
Edin. 1798, vol. iii. p. 107.
[232] _Don Quixote_, Pt. II. cap. 47.
[233] _Granby_ was written by a young man, Thos. H. Lister, some years
afterwards known as the author of _The Life and Administration of the
First Earl of Clarendon_, 3 vols. 8vo, 1837-38. Mr. Lister died in his
41st year in 1842.
APRIL.
_April_ 1.--_Ex uno die disce omnes._ Rose at seven or sooner, studied,
and wrote till breakfast with Anne, about a quarter before ten. Lady
Scott seldom able to rise till twelve or one. Then I write or study
again till one. At that hour to-day I drove to Huntly Burn, and walked
home by one of the hundred and one pleasing paths which I have made
through the woods I have planted--now chatting with Tom Purdie, who
carries my plaid, and speaks when he pleases, telling long stories of
hits and misses in shooting twenty years back--sometimes chewing the cud
of sweet and bitter fancy--and sometimes attending to the humours of two
curious little terriers of the Dandie Dinmont breed, together with a
noble wolf-hound puppy which Glengarry has given me to replace Maida.
This brings me down to the very moment I do tell--the rest is prophetic.
I will feel sleepy when this book is locked, and perhaps sleep until
Dalgleish brings the dinner summons. Then I will have a chat with Lady
S. and Anne; some broth or soup, a slice of plain meat--and man's chief
business, in Dr. Johnson's estimation, is briefly despatched. Half an
hour with my family, and half an hour's coquetting with a cigar, a
tumbler of weak whisky and water, and a novel perhaps, lead on to tea,
which sometimes consumes another half hour of chat; then write and read
in my own room till ten o'clock at night; a little bread and then a
glass of porter, and to bed.
And this, very rarely varied by a visit from some one, is the tenor of
my daily life--and a very pleasant one indeed, were it not for
apprehensions about Lady S. and poor Johnnie Hugh. The former will, I
think, do well--for the latter--I fear--I fear--
_April_ 2.--I am in a wayward mood this morning. I received yesterday
the last proof-sheets of _Woodstock_, and I ought to correct them. Now,
this _ought_ sounds as like as possible to _must_, and _must_ I cannot
abide. I would go to Prester John's country of free good-will, sooner
than I would _must_ it to Edinburgh. Yet this is all folly, and silly
folly too; and so _must_ shall be for once obeyed after I have thus
written myself out of my aversion to its peremptory sound. Corrected the
said proofs till twelve o'clock--when I think I will treat resolution,
not to a dram, as the drunken fellow said after he had passed the
dram-shop, but to a walk, the rather that my eyesight is somewhat
uncertain and wavering. I think it must be from the stomach. The whole
page waltzes before my eyes. J.B. writes gloomily about _Woodstock_; but
commends the conclusion. I think he is right. Besides, my manner is
nearly caught, and, like Captain Bobadil[234], I have taught nearly a
hundred gentlemen to fence very nearly, if not altogether, as well as
myself. I will strike out something new.
_April_ 3.--I have from Ballantyne and Gibson the extraordinary and
gratifying news that _Woodstock_ is sold for £8228 in all, ready
money--a matchless sum for less than three months' work[235]. If
Napoleon does as well, or near it, it will put the trust affairs in high
flourish. Four or five years of leisure and industry would, with [such]
success, amply replace my losses, and put me on a steadier footing than
ever. I have a curious fancy: I will go set two or three acorns, and
judge by their success in growing whether I will succeed in clearing my
way or not. I have a little toothache keeps me from working much
to-day, besides I sent off, per Blucher, copy for _Napoleon_, as well as
the d--d proofs.
A blank forenoon! But how could I help it, Madam Duty? I was not lazy;
on my soul I was not. I did not cry for half holiday for the sale of
_Woodstock_. But in came Colonel Ferguson with Mrs. Stewart of
Blackhill, or hall, or something, and I must show her the garden,
pictures, etc. This lasts till one; and just as they are at their lunch,
and about to go off, guard is relieved by the Laird and Lady Harden, and
Miss Eliza Scott--and my dear Chief, whom I love very much, though a
little obsidional or so, remains till three. That same crown, composed
of the grass which grew on the walls of besieged places, should be
offered to visitors who stay above an hour in any eident[236] person's
house. Wrote letters this evening.
_April_ 4.--Wrote two pages in the morning. Then went to Ashestiel in
the sociable, with Colonel Ferguson. Found my cousin Russell settled
kindly to his gardening and his projects. He seems to have brought home
with him the enviable talent of being interested and happy in his own
place. Ashestiel looks worst, I think, at this period of the year; but
is a beautiful place in summer, where I passed nine happy years. Did I
ever pass unhappy years anywhere? None that I remember, save those at
the High School, which I thoroughly detested on account of the
confinement. I disliked serving in my father's office, too, from the
same hatred to restraint. In other respects, I have had unhappy
days--unhappy weeks--even, on one or two occasions, unhappy months; but
Fortune's finger has never been able to play a dirge on me for a quarter
of a year together.
I am sorry to see the Peel-wood, and other natural coppice, decaying and
abridged about Ashestiel--
'The horrid plough has razed the green,
Where once my children play'd;
The axe has fell'd the hawthorn screen,
The schoolboy's summer shade.'[237]
There was a very romantic pasturage called the Cow-park, which I was
particularly attached to, from its wild and sequestered character.
Having been part of an old wood which had been cut down, it was full of
copse--hazel, and oak, and all sorts of young trees, irregularly
scattered over fine pasturage, and affording a hundred intricacies so
delicious to the eye and the imagination. But some misjudging friend had
cut down and cleared away without mercy, and divided the varied and
sylvan scene, which was divided by a little rivulet, into the two most
formal things in nature--a thriving plantation, many-angled as usual,
and a park laid down in grass; wanting therefore the rich graminivorous
variety which Nature gives its carpet, and having instead a braird of
six days' growth--lean and hungry growth too--of ryegrass and clover. As
for the rill, it stagnates in a deep square ditch, which silences its
prattle, and restrains its meanders with a witness. The original scene
was, of course, imprinted still deeper on Russell's mind than mine, and
I was glad to see he was intensely sorry for the change.
_April_ 5.--Rose late in the morning, past eight, to give the cold and
toothache time to make themselves scarce, which they have obligingly
done. Yesterday every tooth on the right side of my head was absolutely
waltzing. I would have drawn by the half dozen, but country dentists are
not to be lippened to.[238] To-day all is quiet, but a little swelling
and stiffness in the jaw. Went to Chiefswood at one, and marked with
regret forty trees indispensably necessary for paling--much like drawing
a tooth; they _are_ wanted and will never be better, but I am
avaricious of grown trees, having so few.
Worked a fair task; dined, and read Clapperton's journey and Denham's
into Bornou. Very entertaining, and less botheration about mineralogy,
botany, and so forth, than usual. Pity Africa picks up so many brave
men, however. Work in the evening.
_April_ 6.--Wrote in the morning. Went at one to Huntly Burn, where I
had the great pleasure to hear, through a letter from Sir Adam, that
Sophia was in health, and Johnnie gaining strength. It is a fine
exchange from deep and aching uncertainty on so interesting a subject,
to the little spitfire feeling of "Well, but they might have taken the
trouble to write"; but so wretched a correspondent as myself has not
much to say, so I will just grumble sufficiently to maintain the
patriarchal dignity.
I returned in time to work, and to receive a shoal of things from J.B.
Among others, a letter from an Irish lady, who, for the _beaux yeux_,
which I shall never look upon, desires I will forthwith send her all the
Waverley Novels, which are published, with an order to furnish her with
all others in course as they appear, which she assures me will be an
_era_ in her life. She may find out some other epocha.
_April_ 7.--Made out my morning's task; at one drove to Chiefswood, and
walked home by the Rhymer's Glen, Mar's Lee, and Haxell-Cleugh. Took me
three hours. The heath gets somewhat heavier for me every year--but
never mind, I like it altogether as well as the day I could tread it
best. My plantations are getting all into green leaf, especially the
larches, if theirs may be called leaves, which are only a sort of hair,
and from the number of birds drawn to these wastes, I may congratulate
myself on having literally made the desert to sing. As I returned, there
was, in the phraseology of that most precise of prigs in a white
collarless coat and _chapeau bas_, Mister Commissary Ramsay--"a rather
dense inspissation of rain." Deil care.
"Lord, who would live turmoiled in the Court,
That might enjoy such quiet walks as these?"[239]
Yet misfortune comes our way too. Poor Laidlaw lost a fine prattling
child of five years old yesterday.
It is odd enough--Iden, the Kentish Esquire, has just made the
ejaculation which I adopted in the last page, when he kills Cade, and
posts away up to Court to get the price set upon his head. Here is a
letter come from Lockhart, full of Court news, and all sort of
news,--best is his wife is well, and thinks the child gains in health.
Lockhart erroneously supposes that I think of applying to Ministers
about Charles, and that notwithstanding Croker's terms of pacification I
should find _Malachi_ stick in my way. I would not make such an
application for millions; I think if I were to ask patronage it would
[not] be through them, for some time at least, and I might have better
access.[240]
_April_ 8.--We expect _a raid_ of folks to visit us this morning, whom
we must have _dined_ before our misfortunes. Save time, wine, and money,
these misfortunes--and so far are convenient things. Besides, there is a
dignity about them when they come only like the gout in its mildest
shape, to authorise diet and retirement, the night-gown and the velvet
shoe; when the one comes to chalkstones, and the other to prison,
though, there would be the devil. Or compare the effects of Sieur Gout
and absolute poverty upon the stomach--the necessity of a bottle of
laudanum in the one case, the want of a morsel of meat in the other.
Laidlaw's infant, which died on Wednesday, is buried to-day. The people
coming to visit prevent my going, and I am glad of it. I hate
funerals--always did. There is such a mixture of mummery with real
grief--the actual mourner perhaps heart-broken, and all the rest making
solemn faces, and whispering observations on the weather and public
news, and here and there a greedy fellow enjoying the cake and wine. To
me it is a farce full of most tragical mirth, and I am not sorry (like
Provost Coulter[241]) but glad that I shall not see my own. This is a
most unfilial tendency of mine, for my father absolutely loved a
funeral; and as he was a man of a fine presence, and looked the mourner
well, he was asked to every interment of distinction. He seemed to
preserve the list of a whole bead-roll of cousins, merely for the
pleasure of being at their funerals, which he was often asked to
superintend, and I suspect had sometimes to pay for. He carried me with
him as often as he could to these mortuary ceremonies; but feeling I was
not, like him, either useful or ornamental, I escaped as often as I
could.
I saw the poor child's funeral from a distance. Ah, that Distance! What
a magician for conjuring up scenes of joy or sorrow, smoothing all
asperities, reconciling all incongruities, veiling all absurdness,
softening every coarseness, doubling every effect by the influence of
the imagination. A Scottish wedding should be seen at a distance; the
gay band of the dancers just distinguished amid the elderly group of the
spectators,--the glass held high, and the distant cheers as it is
swallowed, should be only a sketch, not a finished Dutch picture, when
it becomes brutal and boorish. Scotch psalmody, too, should be heard
from a distance. The grunt and the snuffle, and the whine and the
scream, should be all blended in that deep and distant sound, which,
rising and falling like the Eolian harp, may have some title to be
called the praise of our Maker. Even so the distant funeral: the few
mourners on horseback, with their plaids wrapped around them--the father
heading the procession as they enter the river, and pointing out the
ford by which his darling is to be carried on the last long road--not
one of the subordinate figures in discord with the general tone of the
incident--seeming just accessories, and no more--this _is_ affecting.
_April_ 9.--I worked at correcting proofs in the morning, and, what is
harder, at correcting manuscript, which fags me excessively. I was dead
sick of it by two o'clock, the rather as my hand, O revered "Gurnal," be
it said between ourselves, gets daily worse.
Lockhart's _Review_.[242] Don't like his article on Sheridan's life.
There is no breadth in it, no general views, the whole flung away in
smart but party criticism. Now, no man can take more general and liberal
views of literature than J.G.L. But he lets himself too easily into that
advocatism of style, which is that of a pleader, not a judge or a
critic, and is particularly unsatisfactory to the reader. Lieut.-Col.
Ferguson dined here.
_April_ 10.--Sent off proofs and copy galore before breakfast, and might
be able to give idleness a day if I liked. But it is as well reading for
_Boney_ as for anything else, and I have a humour to make my amusement
useful. Then the day is changeable, with gusts of wind, and I believe a
start to the garden will be my best out-of-doors exercise. No thorough
hill-expedition in this gusty weather.
_April_ 11.--Wrought out my task, although I have been much affected
this morning by the Morbus, as I call it. Aching pain in the back,
rendering one posture intolerable, fluttering of the heart, idle fears,
gloomy thoughts and anxieties, which if not unfounded are at least
bootless. I have been out once or twice, but am driven in by the rain.
Mercy on us, what poor devils we are! I shook this affection off,
however. Mr. Scrope and Col. Ferguson came to dinner, and we twaddled
away the evening well enough.
_April_ 12.--I have finished my task this morning at half-past
eleven--easily and early--and, I think, not amiss. I hope J.B. will make
some great points of admiration!!!--otherwise I will be disappointed. If
this work answers--if it _but_ answers, it must set us on our legs; I am
sure worse trumpery of mine has had a great run. Well, I will console
myself and do my best! But fashion changes, and I am getting old, and
may become unpopular, but it is time to cry out when I am hurt. I
remember with what great difficulty I was brought to think myself
something better than common,[243]--and now I will not in mere faintness
of heart give up good hopes. So Fortune protect the bold. I have
finished the whole introductory sketch of the Revolution--too long for
an introduction. But I think I may now go to my solitary walk.
_April_ 13.--On my return from my walk yesterday I learnt with great
concern the death of my old friend, Sir Alexander Don. He cannot have
been above six-or seven-and-forty. Without being much together, we had,
considering our different habits, lived in much friendship, and I
sincerely regret his death. His habits were those of a gay man, much
connected with the turf; but he possessed strong natural parts, and in
particular few men could speak better in public when he chose. He had
tact, wit, power of sarcasm, and that indescribable something which
marks the gentleman. His manners in society were extremely pleasing, and
as he had a taste for literature and the fine arts, there were few more
pleasant companions, besides being a highly-spirited, steady, and
honourable man. His indolence prevented his turning these good parts
towards acquiring the distinction he might have attained. He was among
the _détenus_ whom Bonaparte's iniquitous commands confined so long in
France;[244] and coming there into possession of a large estate in right
of his mother, the heiress of the Glencairn family, he had the means of
being very expensive, and probably then acquired those gay habits which
rendered him averse to serious business. Being our member for
Roxburghshire, his death will make a stir amongst us. I prophesy
Harden[245] will be here to talk about starting his son Henry.
Accordingly the Laird and Lady called. I exhorted him to write to Lord
Montagu[246] instantly. I do not see what they can do better, and unless
some pickthank intervene to insinuate certain irritating suspicions, I
suppose Lord M. will make no objection. There can be no objection to
Henry Scott for birth, fortune, or political principle; and I do not see
where we could get a better representative.
_April_ 14.--Wrote to Lord M. last night. I hope they will keep the
peace in the county. I am sure it would be to me a most distressing
thing if Buccleuch and Harden were to pull different ways, being so
intimate with both families.
I did not write much yesterday, not above two pages and a half. I have
begun _Boney_, though, and _c'est toujours quelque chose_. This morning
I sent off proofs and manuscript. Had a letter from the famous Denis
Davidoff, the Black Captain, whose abilities as a partisan were so much
distinguished during the retreat from Moscow. If I can but wheedle him
out of a few anecdotes, it would be a great haul.
A kind letter from Colin Mack[enzie]; he thinks the Ministry will not
push the measure against Scotland. I fear they will; there is usually an
obstinacy in weakness. But I will think no more about it. Time draws on.
I have been here a month. Another month carries me to be a hermit in the
city instead of the country. I could scarce think I had been here a
week. I wish I was able, even at great loss, to retire from Edinburgh
entirely. Here is no bile, no visits, no routine, and yet on the whole,
things are as well perhaps as they are.
_April_ 15.--Received last night letters from Sir John Scott Douglas,
and from that daintiest of Dandies, Sir William Elliot of Stobs,
canvassing for the county. Young Harry's[247] the lad for me. But will
he be the lad for Lord Montagu?--there is the point. I should have given
him a hint to attend to Edgerston. Perhaps being at Minto, and not
there, may give offence, and a bad report from that quarter would play
the devil. It is rather too late to go down and tell them this, and, to
say truth, I don't like the air of making myself busy in the matter.
Poor Sir Alexander Don died of a disease in the heart; the body was
opened, which was very right. Odd enough, too, to have a man, probably a
friend two days before, slashing at one's heart as it were a bullock's.
I had a letter yesterday from John Gibson. The House of Longman and Co.
guarantee the sale [of _Woodstock_] to Hurst, and take the work, if
Hurst and Robinson (as is to be feared) can make no play.
Also I made up what was due of my task both for 13th and 14th. So hey
for a Swiftianism--
"I loll in my chair,
And around me I stare
With a critical air,
Like a calf at a fair;
And, say I, Mrs. Duty,
Good-morrow to your beauty,
I kiss your sweet shoe-tie,
And hope I can suit ye."
Fair words butter no parsnips, says Duty; don't keep talking then, but
get to your work again. Here is a day's task before you--the siege of
Toulon. Call you that a task? d---- me, I'll write it as fast as _Boney_
carried it on.
_April_ 16.--I am now far ahead with _Nap._ I wrote a little this
morning, but this forenoon I must write letters, a task in which I am
far behind.
"Heaven sure sent letters for some wretch's plague."[248]
Lady Scott seems to make no way, yet can scarce be said to lose any. She
suffers much occasionally, especially during the night. Sleeps a great
deal when at ease; all symptoms announce water upon the chest. A sad
prospect.
In the evening a despatch from Lord Melville, written with all the
familiarity of former times, desiring me to ride down and press Mr.
Scott of Harden to let Henry stand, and this in Lord Montagu's name as
well as his own, so that the two propositions cross each other on the
road, and Henry is as much desired by the Buccleuch interest as he
desires their support.
_Jedburgh, April_ 17.--Came over to Jedburgh this morning, to breakfast
with my good old friend Mr. Shortreed, and had my usual warm reception.
Lord Gillies held the Circuit Court, and there was no criminal trial for
any offence whatsoever. I have attended these circuits with tolerable
regularity since 1792, and though there is seldom much of importance to
be done, yet I never remember before the Porteous roll[249] being quite
blank. The judge was presented with a pair of white gloves, in
consideration of its being a maiden circuit. Harden came over and talked
about his son's preferment, naturally much pleased.
Received £100 from John Lockhart, for review of Pepys;[250] but this is
by far too much; £50 is plenty. Still I must impeticos the gratility for
the present,[251]--for Whitsunday will find me only with £300 in hand,
unless Blackwood settles a few scores of pounds for _Malachi_.
Wrote a great many letters. Dined with the Judge, where I met the
disappointed candidate, Sir John Scott Douglas, who took my excuse like
a gentleman. Sir William Elliot, on the other hand, was, being a fine
man, very much out of sorts, that having got his own consent, he could
not get that of the county. He showed none of this, however, to me.
_April_ 18.--This morning I go down to Kelso from Jedburgh to poor Don's
funeral. It is, I suppose, forty years since I saw him first. I was
staying at Sydenham, a lad of fourteen, or by 'r Lady some sixteen; and
he, a boy of six or seven, was brought to visit me on a pony, a groom
holding the leading rein--and now, I, an old grey man, am going to lay
him in his grave. Sad work. I detest funerals; there is always a want of
consistency; it is a tragedy played by strolling performers, who are
more likely to make you laugh than cry. No chance of my being made to
laugh to-day. The very road I go is a road of grave recollections. Must
write to Charles seriously on the choice of his profession, and I will
do it now.
[_Abbotsford_,] _April_ 19.--Returned last night from the house of death
and mourning to my own, now the habitation of sickness and anxious
apprehension. Found Lady S. had tried the foxglove in quantity, till it
made her so sick she was forced to desist. The result cannot yet be
judged. Wrote to Mrs. Thomas Scott to beg her to let her daughter Anne,
an uncommonly, sensible, steady, and sweet-tempered girl, come and stay
with us a season in our distress, who I trust will come forthwith.
Two melancholy things. Last night I left my pallet in our family
apartment, to make way for a female attendant, and removed to a
dressing-room adjoining, when to return, or whether ever, God only can
tell. Also my servant cut my hair, which used to be poor Charlotte's
personal task. I hope she will not observe it.
The funeral yesterday was very mournful; about fifty persons present,
and all seemed affected. The domestics in particular were very much so.
Sir Alexander was a kind, though an exact master. It was melancholy to
see those apartments, where I have so often seen him play the graceful
and kind landlord filled with those who were to carry him to his long
home.
There was very little talk of the election, at least till the funeral
was over.
_April_ 20.--Lady Scott's health in the same harassing state of
uncertainty, yet on my side with more of hope than I had two days since.
Another death; Thomas Riddell, younger of Camiston, Sergeant-Major of
the Edinburgh Troop in the sunny days of our yeomanry, and a very good
fellow.
The day was so tempting that I went out with Tom Purdie to cut some
trees, the rather that my task was very well advanced. He led me into
the wood, as the blind King of Bohemia was led by his four knights into
the thick of the battle at Agincourt or Crecy,[252] and then, like the
old King, "I struck good strokes more than one," which is manly
exercise.
_April_ 21.--This day I entertained more flattering hopes of Lady
Scott's health than late events permitted. I went down to Mertoun with
Colonel Ferguson, who returned to dine here, which consumed time so much
that I made a short day's work.
Had the grief to find Lady Scott had insisted on coming downstairs and
was the worse of it. Also a letter from Lockhart, giving a poor account
of the infant. God help us! earth cannot.
_April_ 22.--Lady Scott continues very poorly. Better news of the child.
Wrought a good deal to-day, rather correcting sheets and acquiring
information than actually composing, which is the least toilsome of the
three.
J.G.L. kindly points out some solecisms in my style, as "amid" for
"amidst," "scarce" for "scarcely." "Whose," he says, is the proper
genitive of "which" only at such times as "which" retains its quality of
impersonification. Well! I will try to remember all this, but after all
I write grammar as I speak, to make my meaning known, and a solecism in
point of composition, like a Scotch word in speaking, is indifferent to
me. I never learned grammar; and not only Sir Hugh Evans but even Mrs.
Quickly might puzzle me about Giney's case and horum harum horum.[253] I
believe the Bailiff in _The Good-natured Man_ is not far wrong when he
says, "One man has one way of expressing himself, and another another,
and that is all the difference between them."[254] Went to Huntly Burn
to-day and looked at the Colonel's projected approach. I am sure if the
kind heart can please himself he will please me.
_April_ 23.--A glorious day, bright and brilliant, and, I fancy, mild.
Lady Scott is certainly better, and has promised not to attempt quitting
her room.
Henry Scott has been here, and his canvass comes on like a moor burning.
_April_ 24.--Good news from Brighton. Sophia is confined; both she and
her baby are doing well, and the child's name is announced to be
Walter--a favourite name in our family, and I trust of no bad omen. Yet
it is no charm for life. Of my father's family I was the second Walter,
if not the third. I am glad the name came my way, for it was borne by my
father, great-grandfather, and great-great-grandfather; also by the
grandsire of that last-named venerable person who was the first laird of
Raeburn.
Hurst and Robinson, the Yorkshire tykes, have failed after all their
swaggering, and Longman and Co. take _Woodstock_. But if _Woodstock_ and
_Napoleon_ take with the public I shall care little about their
insolvency, and if they do not, I don't think their solvency would have
lasted long. Constable is sorely broken down.
"Poor fool and knave, I have one part in my heart
That's sorry yet for thee."[255]
His conduct has not been what I deserved at his hand, but, I believe
that, walking blindfold himself, he misled me without _malice prepense_.
It is best to think so at least, unless the contrary be demonstrated. To
nourish angry passions against a man whom I really liked would be to lay
a blister on my own heart.
_April_ 25.--Having fallen behind on the 23d, I wrought pretty hard
yesterday; but I had so much reading, and so many proofs to correct,
that I did not get over the daily task, so am still a little behind,
which I shall soon make up. I have got _Nap._, d--n him, into Italy,
where with bad eyes and obscure maps, I have a little difficulty in
tracing out his victorious chess-play.
Lady Scott was better yesterday, certainly better, and was sound asleep
when I looked in this morning. Walked in the afternoon. I looked at a
hooded crow building in the thicket with great pleasure. It is a shorter
date than my neighbour Torwoodlee[256] thought of, when he told me, as
I was bragging a little of my plantations, that it would be long ere
crows built in them.
_April_ 26.--Letters from Walter and Lockharts; all well and doing well.
Lady S. continues better, so the clouds are breaking up. I made a good
day's work yesterday, and sent off proofs, letters, and copy this
morning; so, if this fine day holds good, I will take a drive at one.
There is an operation called putting to rights--_Scotticè_, _redding
up_--which puts me into a fever. I always leave any attempt at it half
executed, and so am worse off than before, and have only embroiled the
fray. Then my long back aches with stooping into the low drawers of old
cabinets, and my neck is strained with staring up to their attics. Then
you are sure never to get the thing you want. I am certain they creep
about and hide themselves. Tom Moore[257] gave us the insurrection of
the papers. That was open war, but this is a system of privy plot and
conspiracy, by which those you seek creep out of the way, and those you
are not wanting perk themselves in your face again and again, until at
last you throw them into some corner in a passion, and then they are the
objects of research in their turn. I have read in a French Eastern tale
of an enchanted person called _L'homme qui cherche_, a sort of "Sir Guy
the Seeker," always employed in collecting the beads of a chaplet,
which, by dint of gramarye, always dispersed themselves when he was
about to fix the last upon the string. It was an awful doom;
transmogrification into the Laidleyworm of Spindlestaneheugh[258] would
have been a blessing in comparison. Now, the explanation of all this is,
that I have been all this morning seeking a parcel of sticks of sealing
wax which I brought from Edinburgh, and the "_Weel Brandt and Vast
houd_"[259] has either melted without the agency of fire or barricaded
itself within the drawers of some cabinet, which has declared itself in
a state of insurrection. A choice subject for a journal, but what better
have I?
I did not quite finish my task to-day, nay, I only did one third of it.
It is so difficult to consult the maps after candles are lighted, or to
read the Moniteur, that I was obliged to adjourn. The task is three
pages or leaves of my close writing per diem, which corresponds to about
a sheet (16 pages) of _Woodstock_, and about 12 of _Bonaparte_, which is
a more comprehensive page. But I was not idle neither, and wrote some
_Balaam_[260] for Lockhart's _Review_. Then I was in hand a leaf above
the tale, so I am now only a leaf behind it.
_April_ 27.--This is one of those abominable April mornings which
deserve the name of _Sans Cullotides_, as being cold, beggarly, coarse,
savage, and intrusive. The earth lies an inch deep with snow, to the
confusion of the worshippers of Flora. By the way, Bogie attended his
professional dinner and show of flowers at Jedburgh yesterday. Here is a
beautiful sequence to their _floralia_. It is this uncertainty in April,
and the descent of snow and frost when one thinks themselves clear of
them, and that after fine encouraging weather, that destroys our
Scottish fruits and flowers. It is as imprudent to attach yourself to
flowers in Scotland as to a caged bird; the cat, sooner or later, snaps
up one, and these--_Sans Cullotides_--annihilate the other. It was but
yesterday I was admiring the glorious flourish of the pears and
apricots, and now hath come the killing frost.[261]
But let it freeze without, we are comfortable within. Lady Scott
continues better, and, we may hope, has got the turn of her disease.
_April_ 28.--Beautiful morning, but ice as thick as pasteboard, too
surely showing that the night has made good yesterday's threat.
Dalgleish, with his most melancholy face, conveys the most doleful
tidings from Bogie. But servants are fond of the woful, it gives such
consequence to the person who communicates bad news.
Wrote two letters, and read till twelve, and then for a stout walk among
the plantations till four. Found Lady Scott obviously better, I think,
than I had left her in the morning. In walking I am like a spavined
horse, and heat as I get on. The flourishing plantations around me are a
great argument for me to labour hard. "_Barbarus has segetes?_" I will
write my finger-ends off first.
_April_ 29.--I was always afraid, privately, that _Woodstock_ would not
stand the test. In that case my fate would have been that of the
unfortunate minstrel trumpeter Maclean at the battle of Sheriffmuir--
"By misfortune he happened to fa', man;
By saving his neck
His trumpet did break,
And came off without music at a', man."[262]
J.B. corroborated my doubts by his raven-like croaking and criticising;
but the good fellow writes me this morning that he is written down an
ass, and that the approbation is unanimous. It is but Edinburgh, to be
sure; but Edinburgh has always been a harder critic than London. It is a
great mercy, and gives encouragement for future exertion. Having written
two leaves this morning, I think I will turn out to my walk, though two
hours earlier than usual. Egad, I could not persuade myself that it was
such bad _Balaam_ after all.
_April_ 30.--I corrected this morning a quantity of proofs and copy, and
dawdled about a little, the weather of late becoming rather milder,
though not much of that. Methinks Duty looks as if she were but
half-pleased with me; but would the Pagan bitch have me work on the
Sunday?
FOOTNOTES:
[234] Ben Jonson's _Every Man in his Humour_, Act IV, Sc. 5.
[235] The reader will understand that the Novel was sold for behoof of
James Ballantyne & Co.'s creditors, and that this sum includes the cost
of printing the first edition as well as paper.--J.G.L.
[236] Eident, _i.e._ eagerly diligent.--J.G.L.
[237] These lines slightly altered from Logan.--J.G.L.
[238] Lippened, _i.e._ relied upon.--J.G.L.
[239] 2 _King Henry VI_., Act IV. Sc. 10, slightly varied.
[240] In a letter of the same day he says--"My interest, as you might
have known, lies Windsor way."--J.G.L.
[241] William Coulter, Lord Provost of Edinburgh, died in office, April
1810, and was said to have been greatly consoled on his deathbed by the
prospect of so grand a funeral as must needs occur in his case.--Scott
_used to take him off_ as saying, at some public meeting, "Gentlemen,
though doomed to the trade of a stocking-weaver, I was born with the
soul of a _Sheepio_" (Scipio).
[242] _Quarterly Review_, No. 66: Lockhart's review of Sheridan's Life.
[243] It is interesting to read what James Ballantyne has recorded on
this subject.--"Sir Walter at all times laboured under the strangest
delusion, as to the merits of his own works. On this score he was not
only inaccessible to compliments, but even insensible to the truth; in
fact, at all times, he hated to talk of any of his productions; as, for
instance, he greatly preferred Mrs. Shelley's _Frankenstein_ to any of
his own romances. I remember one day, when Mr. Erskine and I were dining
with him, either immediately before or immediately after the publication
of one of the best of the latter, and were giving it the high praise we
thought it deserved, he asked us abruptly whether we had read
_Frankenstein_. We answered that we had not. 'Ah,' he said, 'have
patience, read _Frankenstein_, and you will be better able to judge
of----.' You will easily judge of the disappointment thus prepared for
us. When I ventured, as I sometimes did, to press him on the score of
the reputation he had gained, he merely asked, as if he determined to be
done with the discussion, 'Why, what is the value of a reputation which
probably will not last above one or two generations?' One morning, I
recollect, I went into his library, shortly after the publication of the
_Lady of the Lake_, and finding Miss Scott there, who was then a very
young girl, I asked her, 'Well, Miss Sophia, how do you like the _Lady
of the Lake_, with which everybody is so much enchanted?' Her answer
was, with affecting simplicity, 'Oh, I have not read it. Papa says
there's nothing so bad for young girls as reading bad poetry.' Yet he
could not be said to be hostile to compliments in the abstract--nothing
was so easy as to flatter him about a farm or a field, and his manner on
such an occasion plainly showed that he was really open to such a
compliment, and liked it. In fact, I can recall only one instance in
which he was fairly cheated into pleasure by a tribute paid to his
literary merit, and it was a striking one. Somewhere betwixt two and
three years ago I was dining at the Rev. Dr. Brunton's, with a large and
accomplished party, of whom Dr. Chalmers was one. The conversation
turned upon Sir Walter Scott's romances generally, and the course of it
led me very shortly afterwards to call on Sir Walter, and address him as
follows--I knew the task was a bold one, but I thought I saw that I
should get well through it--'Well, Sir Walter,' I said, 'I was dining
yesterday, where your works became the subject of very copious
conversation.' His countenance immediately became overcast--and his
answer was, 'Well, I think, I must say your party might have been better
employed.' 'I knew it would be your answer,'--the conversation
continued,--'nor would I have mentioned it, but that Dr. Chalmers was
present, and was by far the most decided in his expressions of pleasure
and admiration of any of the party.' This instantly roused him to the
most vivid animation. 'Dr. Chalmers?' he repeated; 'that throws new
light on the subject--to have produced any effect upon the mind of such
a man as Dr. Chalmers is indeed something to be proud of. Dr. Chalmers
is a man of the truest genius. I will thank you to repeat all you can
recollect that he said on the subject.' I did so accordingly, and I can
recall no other similar instance."--_James Ballantyne's MS._
[244] For the life led by many of the _détenus_ in France before 1814,
and for anecdotes regarding Sir Alexander Don, see Sir James Campbell of
Ardkinglas' _Memoirs_, 2 vols. 8vo, London 1832, vol. ii. chaps. 7 and
8.
[245] Hugh Scott of Harden, afterwards (in 1835) Lord
Polwarth--succeeded by his son Henry, in 1841.
[246] Henry Jas. Scott, who succeeded to the Barony of Montagu on the
demise of his grandfather, the Duke of Montagu, was the son of Henry, 3d
Duke of Buccleuch. At Lord M.'s death in 1845 the Barony of Montagu
expired.
[247] Henry Scott, afterwards Lord Polwarth.
[248] Slightly altered from Pope's _Eloisa to Abelard_.
[249] The Catalogue of Criminals brought before the Circuit Courts at
one time was termed in Scotland the Portuous Roll. The name appears to
have been derived from the practice in early times of delivering to the
judges lists of Criminals for Trials _in Portu_, or in the gateway as
they entered the various towns on their circuit ayres.--Chambers's _Book
of Scotland_, p. 310.
Jamieson suggests that the word may have come from "Porteous" as
originally applied to a Breviary, or portable book of prayers, which
might easily be transferred to a portable roll of indictments.
[250] _Quarterly Review_, No. 66, Pepys' _Diary_.
[251] _Twelfth Night_, Act II. Sc. 3.
[252] See Froissart's account of the Battle of Crecy, Bk. i. cap. 129.
[253] _Merry Wives of Windsor_, Act iv. Sc. 1.
[254] See Goldsmith's Comedy, Act III.
[255] _King Lear_, Act III. Sc. 2.
[256] James Pringle, Convener of Selkirkshire for more than half a
century. For an account of the Pringles of Torwoodlee, see Mr. Craig
Brown's _History of Selkirkshire_, vol. i. pp. 459-470.
[257] "_The Insurrection of the Papers--a Dream_." _The Twopenny
Post-Bag_, 12mo, London, 1812.
[258] The well-known ballads on these two North-country legends were
published by M.G. Lewis and Mr. Lambe, of Norham. "Sir Guy," in the
_Tales of Wonder_, and "The Worm," in Ritson's _Northumberland
Garland_.--See Child's _English and Scottish Ballads_, 8 vols. 12mo,
Boston, 1857, vol. i. p. 386.
[259] _Fyn Segellak wel brand en vast houd_: old brand used by
sealing-wax makers.
[260] _Balaam_ is the cant name in a Newspaper Office for asinine
paragraphs, about monstrous productions of Nature and the like, kept
standing in type to be used whenever the real news of the day leaves an
awkward space that must be filled up somehow.--J.G.L.
[261] _Henry VIII._ Act III. Sc. 2.
[262] Ritson, _Scottish Songs_, xvi.
MAY.
_May_ 1.--I walked to-day to the western corner of the Chiefswood
plantation, and marked out a large additional plantation to be drawn
along the face of the hill. It cost me some trouble to carry the
boundaries out of the eye, for nothing is so paltry as a plantation of
almost any extent if its whole extent lies defined to the eye. By
availing myself of the undulations of the ground I think I have avoided
this for the present; only when seen from the Eildon Hills the cranks
and turns of the enclosure will seem fantastic, at least until the trees
get high.
This cost Tom and me three or four hours. Lieut.-Colonel Ferguson joined
us as we went home, and dined at Abbotsford.
My cousin, Barbara Scott of Raeburn, came here to see Lady S. I think
she was shocked with the melancholy change. She insisted upon walking
back to Lessudden House, making her walk 16 or 18 miles, and though the
carriage was ordered she would not enter it.
_May_ 2.--Yesterday was a splendid May day--to-day seems inclined to be
_soft_, as we call it; but _tant mieux_. Yesterday had a twang of frost
in it. I must get to work and finish Boaden's _Life of Kemble_, and
Kelly's _Reminiscences_,[263] for the _Quarterly_.
I wrote and read for three hours, and then walked, the day being soft
and delightful; but alas! all my walks are lonely from the absence of my
poor companion. She does not suffer, thank God, but strength must fail
at last. Since Sunday there has been a gradual change--very
gradual--but, alas! to the worse. My hopes are almost gone. But I am
determined to stand this grief as I have done others.
_May_ 3,--Another fine morning. I answered a letter from Mr. Handley,
who has taken the pains to rummage the Chancery Records until he has
actually discovered the fund due to Lady Scott's mother, £1200; it seems
to have been invested in the estates of a Mr. Owen, as it appears for
Madame Charpentier's benefit, but, she dying, the fund was lost sight of
and got into Chancery, where I suppose it must have accumulated, but I
cannot say I understand the matter; at a happier moment the news would
have given poor Charlotte much pleasure, but now--it is a day too late.
_May_ 4.--On visiting Lady Scott's sick-room this morning I found her
suffering, and I doubt if she knew me. Yet, after breakfast, she seemed
serene and composed. The worst is, she will not speak out about the
symptoms under which she labours. Sad, sad work; I am under the most
melancholy apprehension, for what constitution can hold out under these
continued and wasting attacks?
My niece, Anne Scott, a prudent, sensible, and kind young woman, arrived
to-day, having come down to assist us in our distress from so far as
Cheltenham. This is a great consolation.
_May_ 5.--Haunted by gloomy thoughts; but I corrected proofs from seven
to ten, and wrote from half-past ten to one. My old friend Sir Adam
called, and took a long walk with me, which was charity. His gaiety
rubbed me up a little. I had also a visit from the Laird and Lady of
Harden. Henry Scott carries the county without opposition.
_May_ 6.--- The same scene of hopeless (almost) and unavailing anxiety.
Still welcoming me with a smile, and asserting she is better. I fear the
disease is too deeply entwined with the principles of life. Yet the
increase of good weather, especially if it would turn more genial,
might, I think, aid her excellent constitution. Still labouring at this
_Review_, without heart or spirits to finish it. I am a tolerable Stoic,
but preach to myself in vain.
"Since these things are necessities,
Then let us meet them like necessities."[264]
And so we will.
_May_ 7.--Hammered on at the _Review_ till my backbone ached. But I
believe it was a nervous affection, for a walk cured it. Sir Adam and
the Colonel dined here. So I spent the evening as pleasantly as I well
could, considering I am so soon to leave my own house, and go like a
stranger to the town of which I have been so long a citizen, and leave
my wife lingering, without prospect of recovery, under the charge of two
poor girls. _Talia cogit dura necessitas._
_May_ 8.--I went over to the election at Jedburgh. There was a numerous
meeting; the Whigs, who did not bring ten men to the meeting, of course
took the whole matter under their patronage, which was much of a piece
with the Blue Bottle drawing the carriage. I tried to pull up once or
twice, but quietly, having no desire to disturb the quiet of the
election. To see the difference of modern times! We had a good dinner,
and excellent wine; and I had ordered my carriage at half-past seven,
almost ashamed to start so soon. Everybody dispersed at so early an
hour, however, that when Henry had left the chair, there was no carriage
for me, and Peter proved his accuracy by showing me it was but a
quarter-past seven. In the days I remember they would have kept it up
till day-light; nor do I think poor Don would have left the chair before
midnight. Well, there is a medium. Without being a veteran Vice, a grey
Iniquity, like Falstaff, I think an occasional jolly bout, if not
carried to excess, improved society; men were put into good humour; when
the good wine did its good office, the jest, the song, the speech, had
double effect; men were happy for the night, and better friends ever
after, because they had been so.
_May_ 9.--My new Liverpool neighbour, Mr. Bainbridge, breakfasts here
to-day with some of his family. They wish to try the fishing in
Cauldshields Loch, and [there is] promise of a fine soft morning. But
the season is too early.
They have had no sport accordingly after trying with Trimmers. Mr.
Bainbridge is a good cut of John Bull--plain, sensible, and downright;
the maker of his own fortune, and son of his own works.
_May_ 10.--To-morrow I leave my home. To what scene I may suddenly be
recalled, it wrings my heart to think. If she would but be guided by the
medical people, and attend rigidly to their orders, something might be
hoped, but she is impatient with the protracted suffering, and no
wonder. Anne has a severe task to perform, but the assistance of her
cousin is a great comfort. Baron Weber, the great composer, wants me
(through Lockhart) to compose something to be set to music by him, and
sung by Miss Stephens--as if I cared who set or who sung any lines of
mine. I have recommended instead Beaumont and Fletcher's unrivalled song
in the _Nice Valour_:
"Hence, all ye vain delights," etc.
[_Edinburgh_],[265] _May_ 11.--
"Der Abschiedstag ist da,
Schwer liegt er auf den Herzen--schwer."[266]
Charlotte was unable to take leave of me, being in a sound sleep, after
a very indifferent night. Perhaps it was as well. Emotion might have
hurt her; and nothing I could have expressed would have been worth the
risk. I have foreseen, for two years and more, that this menaced event
could not be far distant. I have seen plainly, within the last two
months, that recovery was hopeless. And yet to part with the companion
of twenty-nine years when so very ill--that I did not, could not
foresee.[267] It withers my heart to think of it, and to recollect that
I can hardly hope again to seek confidence and counsel from that ear to
which all might be safely confided. But in her present lethargic state,
what would my attentions have availed? and Anne has promised close and
constant intelligence. I must dine with James Ballantyne to-day _en
famille_. I cannot help it; but would rather be at home and alone.
However, I can go out too. I will not yield to the barren sense of
hopelessness which struggles to invade me. I passed a pleasant day with
honest J.B., which was a great relief from the black dog which would
have worried me at home. We were quite alone.
_[Edinburgh,] May_ 12.--Well, here I am in Arden. And I may say with
Touchstone, "When I was at home I was in a better place,"[268] and yet
this is not by any means to be complained of. Good apartments, the
people civil and apparently attentive. No appearance of smoke, and
absolute warrandice against my dreaded enemies, bugs. I must, when there
is occasion, draw to my own Bailie Nicol Jarvie's consolation, "One
cannot carry the comforts of the Saut-Market about with one." Were I at
ease in mind, I think the body is very well cared for. I have two steady
servants, a man and woman, and they seem to set out sensibly enough.
Only one lodger in the house, a Mr. Shandy, a clergyman; and despite his
name, said to be a quiet one.
_May_ 13.--The projected measure against the Scottish bank-notes has
been abandoned, the resistance being general. _Malachi_ might clap his
wings upon this, but, alas! domestic anxiety has cut his comb.
I think very lightly in general of praise; it costs men nothing, and is
usually only lip-salve. They wish to please, and must suppose that
flattery is the ready road to the good will of every professor of
literature. Some praise, however, and from some people, does at once
delight and strengthen the mind, and I insert in this place the
quotation with which Ld. C. Baron Shepherd concluded a letter concerning
me to the Chief Commissioner: "_Magna etiam illa laus et admirabilis
videri solet tulisse casus sapienter adversos, non fractum esse fortunâ,
retinuisse in rebus asperis dignitatem._"[269] I record these words, not
as meriting the high praise they imply, but to remind me that such an
opinion being partially entertained of me by a man of a character so
eminent, it becomes me to make my conduct approach as much as possible
to the standard at which he rates it.
As I must pay back to Terry some cash in London, £170, together with
other matters here, I have borrowed from Mr. Alexander Ballantyne the
sum of £500, upon a promissory note for £512, 10s. payable 15th November
to him or his order. If God should call me before that time, I request
my son Walter will, in reverence to my memory, see that Mr. Alexander
Ballantyne does not suffer for having obliged me in a sort of
exigency--he cannot afford it, and God has given my son the means to
repay him.
_May_ 14.--A fair good-morrow to you, Mr. Sun, who are shining so
brightly on these dull walls. Methinks you look as if you were looking
as bright on the banks of the Tweed; but look where you will, Sir Sun,
you look upon sorrow and suffering. Hogg was here yesterday in danger,
from having obtained an accommodation of £100 from Mr. Ballantyne, which
he is now obliged to repay. I am unable to help the poor fellow, being
obliged to borrow myself. But I long ago remonstrated against the
transaction at all, and gave him £50 out of my pocket to avoid granting
the accommodation, but it did no good.
_May_ 15.--Received the melancholy intelligence that all is over at
Abbotsford.
[_Abbotsford_,] _May_ 16.--She died at nine in the morning, after being
very ill for two days,--easy at last.
I arrived here late last night. Anne is worn out, and has had hysterics,
which returned on my arrival. Her broken accents were like those of a
child, the language, as well as the tones, broken, but in the most
gentle voice of submission. "Poor mamma--never return again--'gone for
ever--a better place." Then, when she came to herself, she spoke with
sense, freedom, and strength of mind, till her weakness returned. It
would have been inexpressibly moving to me as a stranger--what was it
then to the father and the husband? For myself, I scarce know how I
feel, sometimes as firm as the Bass Rock, sometimes as weak as the wave
that breaks on it.
I am as alert at thinking and deciding as I ever was in my life. Yet,
when I contrast what this place now is, with what it has been not long
since, I think my heart will break. Lonely, aged, deprived of my
family--all but poor Anne, an impoverished and embarrassed man, I am
deprived of the sharer of my thoughts and counsels, who could always
talk down my sense of the calamitous apprehensions which break the heart
that must bear them alone. Even her foibles were of service to me, by
giving me things to think of beyond my weary self-reflections.
I have seen her. The figure I beheld is, and is not, my Charlotte--my
thirty years' companion. There is the same symmetry of form, though
those limbs are rigid which were once so gracefully elastic--but that
yellow masque, with pinched features, which seems to mock life rather
than emulate it, can it be the face that was once so full of lively
expression? I will not look on it again. Anne thinks her little changed,
because the latest idea she had formed of her mother is as she appeared
under circumstances of sickness and pain. Mine go back to a period of
comparative health. If I write long in this way, I shall write down my
resolution, which I should rather write up, if I could. I wonder how I
shall do with the large portion of thoughts which were hers for thirty
years. I suspect they will be hers yet for a long time at least. But I
will not blaze cambric and crape in the public eye like a disconsolate
widower, that most affected of all characters.
_May_ 17.--- Last night Anne, after conversing with apparent ease,
dropped suddenly down as she rose from the supper-table, and lay six or
seven minutes as if dead. Clarkson, however, has no fear of these
affections.
_May_ 18.--Another day, and a bright one to the external world, again
opens on us; the air soft, and the flowers smiling, and the leaves
glittering. They cannot refresh her to whom mild weather was a natural
enjoyment. Cerements of lead and of wood already hold her; cold earth
must have her soon. But it is not my Charlotte, it is not the bride of
my youth, the mother of my children, that will be laid among the ruins
of Dryburgh, which we have so often visited in gaiety and pastime. No,
no. She is sentient and conscious of my emotions somewhere--somehow;
_where_ we cannot tell; _how_ we cannot tell; yet would I not at this
moment renounce the mysterious yet certain hope that I shall see her in
a better world, for all that this world can give me. The necessity of
this separation,--that necessity which rendered it even a relief,--that
and patience must be my comfort. I do not experience those paroxysms of
grief which others do on the same occasion. I can exert myself and speak
even cheerfully with the poor girls. But alone, or if anything touches
me--the choking sensation. I have been to her room: there was no voice
in it--no stirring; the pressure of the coffin was visible on the bed,
but it had been removed elsewhere; all was neat as she loved it, but
all was calm--calm as death. I remembered the last sight of her; she
raised herself in bed, and tried to turn her eyes after me, and said,
with a sort of smile, "You all have such melancholy faces." They were
the last words I ever heard her utter, and I hurried away, for she did
not seem quite conscious of what she said. When I returned, immediately
[before] departing, she was in a deep sleep. It is deeper now. This was
but seven days since.
They are arranging the chamber of death; that which was long the
apartment of connubial happiness, and of whose arrangements (better than
in richer houses) she was so proud. They are treading fast and thick.
For weeks you could have heard a foot-fall. Oh, my God!
_May_ 19.--Anne, poor love, is ill with her exertions and
agitation--cannot walk--and is still hysterical, though less so. I
advised flesh-brush and tepid bath, which I think will bring her about.
We speak freely of her whom we have lost, and mix her name with our
ordinary conversation. This is the rule of nature. All primitive people
speak of their dead, and I think virtuously and wisely. The idea of
blotting the names of those who are gone out of the language and
familiar discourse of those to whom they were dearest is one of the
rules of ultra-civilisation which, in so many instances, strangle
natural feeling by way of avoiding a painful sensation. The Highlanders
speak of their dead children as freely as of their living, and mention
how poor Colin or Robert would have acted in such or such a situation.
It is a generous and manly tone of feeling; and, so far as it may be
adopted without affectation or contradicting the general habits of
society, I reckon on observing it.
_May_ 20.--To-night, I trust, will bring Charles or Lockhart, or both;
at least I must hear from them. A letter from Violet [Lockhart] gave us
the painful intelligence that she had not mentioned to Sophia the
dangerous state in which her mother was. Most kindly meant, but
certainly not so well judged. I have always thought that truth, even
when painful, is a great duty on such occasions, and it is seldom that
concealment is justifiable.
Sophia's baby was christened on Sunday, 14th May, at Brighton, by the
name of Walter Scott.[270] May God give him life and health to wear it
with credit to himself and those belonging to him. Melancholy to think
that the next morning after this ceremony deprived him of so near a
relation. Sent Mr. Curle £11 to remit Mrs. Bohn, York Street, Covent
Garden, for books--I thought I had paid the poor woman before.
_May_ 21.--Our sad preparations for to-morrow continue. A letter from
Lockhart; doubtful if Sophia's health or his own state of business will
let him be here. If things permit he comes to-night. From Charles not a
word; but I think I may expect him. I wish to-morrow were over; not that
I fear it, for my nerves are pretty good, but it will be a day of many
recollections.
_May_ 22.--Charles arrived last night, much affected of course. Anne had
a return of her fainting-fits on seeing him, and again upon seeing Mr.
Ramsay, the gentleman who performs the service.[271] I heard him do so
with the utmost propriety for my late friend, Lady Alvanley,[272] the
arrangement of whose funeral devolved upon me. How little I could guess
when, where, and with respect to whom I should next hear those solemn
words. Well, I am not apt to shrink from that which is my duty, merely
because it is painful; but I wish this day over. A kind of cloud of
stupidity hangs about me, as if all were unreal that men seem to be
doing and talking about.
_May_ 23.--About an hour before the mournful ceremony of yesterday,
Walter arrived, having travelled express from Ireland on receiving the
news. He was much affected, poor fellow, and no wonder. Poor Charlotte
nursed him, and perhaps for that reason she was ever partial to him. The
whole scene floats as a sort of dream before me--the beautiful day, the
grey ruins covered and hidden among clouds of foliage and flourish,
where the grave, even in the lap of beauty, lay lurking and gaped for
its prey. Then the grave looks, the hasty important bustle of men with
spades and mattocks--the train of carriages--the coffin containing the
creature that was so long the dearest on earth to me, and whom I was to
consign to the very spot which in pleasure-parties we so frequently
visited. It seems still as if this could not be really so. But it is
so--and duty to God and to my children must teach me patience.
Poor Anne has had longer fits since our arrival from Dryburgh than
before, but yesterday was the crisis. She desired to hear prayers read
by Mr. Ramsay, who performed the duty in a most solemn manner. But her
strength could not carry it through. She fainted before the service was
concluded.[273]
_May_ 24.--Slept wretchedly, or rather waked wretchedly, all night, and
was very sick and bilious in consequence, and scarce able to hold up my
head with pain. A walk, however, with my sons did me a great deal of
good; indeed their society is the greatest support the world can afford
me. Their ideas of everything are so just and honourable, kind towards
their sisters, and affectionate to me, that I must be grateful to God
for sparing them to me, and continue to battle with the world for their
sakes, if not for my own.
_May_ 25.--I had sound sleep to-night, and waked with little or nothing
of the strange, dreamy feeling which made me for some days feel like one
bewildered in a country where mist or snow has disguised those features
of the landscape which are best known to him.
Walter leaves me to-day; he seems disposed to take interest in country
affairs, which will be an immense resource, supposing him to tire of the
army in a few years. Charles, he and I, went up to Ashestiel to call
upon the Misses Russell, who have kindly promised to see Anne on
Tuesday. This evening Walter left us, being anxious to return to his
wife as well as to his regiment. We expect he will be here early in
autumn, with his household.
_May_ 26.--A rough morning, and makes me think of St. George's Channel,
which Walter must cross to-night or to-morrow to get to Athlone. The
wind is almost due east, however, and the channel at the narrowest point
between Port-Patrick and Donaghadee. His absence is a great blank in our
circle, especially, I think, to his sister Anne, to whom he shows
invariably much kindness. But indeed they do so without exception each
towards the other; and in weal or woe have shown themselves a family of
love. No persuasion could force on Walter any of his poor mother's
ornaments for his wife. He undid a reading-glass from the gold chain to
which it was suspended, and agreed to give the glass to Jane, but would
on no account retain the chain. I will go to town on Monday and resume
my labours. Being of a grave nature, they cannot go against the general
temper of my feelings, and in other respects the exertion, as far as I
am concerned, will do me good; besides, I must re-establish my fortune
for the sake of the children, and of my own character. I have not
leisure to indulge the disabling and discouraging thoughts that press on
me. Were an enemy coming upon my house, would I not do my best to fight,
although oppressed in spirits, and shall a similar despondency prevent
me from mental exertion? It shall not, by Heaven! This day and to-morrow
I give to the currency of the ideas which have of late occupied my mind,
and with Monday they shall be mingled at least with other thoughts and
cares. Last night Charles and I walked late on the terrace at Kaeside,
when the clouds seemed accumulating in the wildest masses both on the
Eildon Hills and other mountains in the distance. This rough morning
reads the riddle.
Dull, drooping, cheerless has the day been. I cared not to carry my own
gloom to the girls, and so sate in my own room, dawdling with old
papers, which awakened as many stings as if they had been the nest of
fifty scorpions. Then the solitude seemed so absolute--my poor Charlotte
would have been in the room half-a-score of times to see if the fire
burned, and to ask a hundred kind questions. Well, that is over--and if
it cannot be forgotten, must be remembered with patience.
_May_ 27.--A sleepless night. It is time I should be up and be doing,
and a sleepless night sometimes furnishes good ideas. Alas! I have no
companion now with whom I can communicate to relieve the loneliness of
these watches of the night. But I must not fail myself and my
family--and the necessity of exertion becomes apparent. I must try a
_hors d'oeuvre_, something that can go on between the necessary
intervals of _Nap._ Mrs. M[urray] K[eith's] Tale of the Deserter, with
her interview with the lad's mother, may be made most affecting, but
will hardly endure much expansion.[274] The framework may be a Highland
tour, under the guardianship of the sort of postilion, whom Mrs. M.K.
described to me--a species of conductor who regulated the motions of his
company, made their halts, and was their cicerone.
_May_ 28.--I wrote a few pages yesterday, and then walked. I believe the
description of the old Scottish lady may do, but the change has been
unceasingly rung upon Scottish subjects of late, and it strikes me that
the introductory matter may be considered as an imitation of Washington
Irving. Yet not so neither. In short, I will go on, to-day make a dozen
of close pages ready, and take J.B.'s advice. I intend the work as an
_olla podrida_, into which any species of narrative or discussion may be
thrown.
I wrote easily. I think the exertion has done me good. I slept sound
last night, and at waking, as is usual with me, I found I had some clear
views and thoughts upon the subject of this trifling work. I wonder if
others find so strongly as I do the truth of the Latin proverb, _Aurora
musis amica_. If I forget a thing over-night, I am sure to recollect it
as my eyes open in the morning. The same if I want an idea, or am
encumbered by some difficulty, the moment of waking always supplies the
deficiency, or gives me courage to endure the alternative.[275]
_May_ 29.--To-day I leave for Edinburgh this house of sorrow. In the
midst of such distress, I have the great pleasure to see Anne regaining
her health, and showing both patience and steadiness of mind. God
continue this, for my own sake as well as hers. Much of my future
comfort must depend upon her.
[_Edinburgh_,] _May_ 30.--Returned to town last night with Charles. This
morning resume ordinary habits of rising early, working in the morning,
and attending the Court. All will come easily round. But it is at first
as if men looked strange on me, and bit their lip when they wring my
hand, and indicated suppressed feelings. It is natural this should
be--undoubtedly it has been so with me. Yet it is strange to find
one's-self resemble a cloud which darkens gaiety wherever it interposes
its chilling shade. Will it be better when, left to my own feelings, I
see the whole world pipe and dance around me? I think it will. Thus
sympathy intrudes on my private affliction.
I finished correcting the proofs for the _Quarterly_; it is but a flimsy
article, but then the circumstances were most untoward.
This has been a melancholy day, most melancholy. I am afraid poor
Charles found me weeping. I do not know what other folks feel, but with
me the hysterical passion that impels tears is of terrible violence--a
sort of throttling sensation--then succeeded by a state of dreaming
stupidity, in which I ask if my poor Charlotte can actually be dead. I
think I feel my loss more than at the first blow.
Poor Charles wishes to come back to study here when his term ends at
Oxford. I can see the motive.
_May_ 31.--The melancholy hours of yesterday must not return. To
encourage that dreamy state of incapacity is to resign all authority
over the mind, and I have been wont to say--
"My mind to me a kingdom is."[276]
I am rightful monarch; and, God to aid, I will not be dethroned by any
rebellious passion that may rear its standard against me. Such are
morning thoughts, strong as carle-hemp--says Burns--
"Come, firm Resolve, take thou the van,
Thou stalk of carle-hemp in man."
Charles went by the steam-boat this morning at six. We parted last night
mournfully on both sides. Poor boy, this is his first serious sorrow.
Wrote this morning a Memorial on the Claims which Constable's people
prefer as to the copyrights of _Woodstock_ and _Napoleon_.[277]
FOOTNOTES:
[263] See _Miscellaneous Prose Works_, vol. xx. pp. 152-244, or
_Quarterly Review_ No. 67, Kelly's _Reminiscences_.
[264] 2 _Henry IV_., Act III. Sc. I, slightly altered.
[265] [Mrs. Brown's Lodgings, No. 6 North St. David Street.]
[266] This is the opening couplet of a German trooper's song, alluded to
in _Life_, vol. ii. p. 13. The literal translation is:--
"The day of departure is come;
Heavy lies it on the hearts--heavy."--J.G.L.
[267] Scott had written:--"and yet to part with the companion of twenty
years just six," and had then deleted the three words, "years just six,"
and written "nine" above them. It looks as if he had meant at first to
refer to the change in his fortunes, "just six" MONTHS before, and had
afterwards thought it better to refrain. This would account for a
certain obscurity of meaning.
[268] _As You Like It_, Act II. Sc. 4.
[269] Cicero, _de Orat._ ii. p. 346.--J.G.L.
[270] Walter Scott Lockhart, died at Versailles in 1853, and was buried
in the Cemetery of Notre-Dame there.
[271] The Rev. Edward Bannerman Ramsay, A.M., St. John's College,
Cambridge, incumbent St. John's, Edinburgh, afterwards Dean of the
Diocese in the Scots Episcopal Church, and still more widely known as
the much-loved "Dean Ramsay," author of _Reminiscences of Scottish Life
and Character_. This venerable Scottish gentleman was for many years the
delight of all who had the privilege of knowing him. He died at the age
of eighty-three in his house, 23 Ainslie Place, Edinburgh, Dec. 27th,
1872.
[272] See _Life_, vol. iv. p. 2.
[273] Mr. Skene has preserved the following note written on this
day:--"I take the advantage of Mr. Ramsay's return to Edinburgh to
answer your kind letter. It would have done no good to have brought you
here when I could not have enjoyed your company, and there were enough
friends here to ensure everything being properly adjusted. Anne,
contrary to a natural weakness of temper, is quite quiet and resigned to
her distress, but has been visited by many fainting fits, the effect, I
am told, of weakness, over-exertion, and distress of mind. Her brothers
are both here--Walter having arrived from Ireland yesterday in time to
assist at the _munus inane_; their presence will do her much good, but I
cannot think of leaving her till Monday next, nor could I do my brethren
much good by coming to town, having still that stunned and giddy feeling
which great calamities necessarily produce. It will soon give way to my
usual state of mind, and my friends will not find me much different from
what I have usually been.
"Mr. Ramsay, who I find is a friend of yours, appears an excellent young
man.--My kind love to Mrs. Skene, and am always, yours truly,
"WALTER SCOTT. ABBOTSFORD, _23d May_."
[274] _The Highland Widow_, Waverley Novels, vol. xli.
[275] See February 10, 1826.
[276] This excellent philosophical song appears to have been famous in
the sixteenth century.--Percy's _Reliques_, vol. i. 307.--J.G.L.
[277] See June 2.
JUNE.
_June_ 1.--Yesterday I also finished a few trifling memoranda on a book
called _The Omen_, at Blackwood's request. There is something in the
work which pleases me, and the style is good, though the story is not
artfully conducted. I dined yesterday in family with Skene, and had a
visit from Lord Chief-Commissioner; we met as mourners under a common
calamity. There is something extremely kind in his disposition.
Sir R. D[undas] offers me three days of the country next week, which
tempts me strongly were it but the prospect of seeing Anne. But I think
I must resist and say with Tilburina,
"Duty, I'm all thine own."[278]
If I do this I shall deserve a holiday about the 15th June, and I think
it is best to wait till then.
_June_ 2.--A pleasant letter from Sophia, poor girl; all doing well
there, for which God be praised.
I wrote a good task yesterday, five pages, which is nearly double the
usual stint.
I am settled that I will not go to Abbotsford till to-morrow fortnight.
I might have spared myself the trouble of my self-denial, for go I
cannot, Hamilton having a fit of gout.
Gibson seems in high spirits on the views I have given to him on the
nature of Constable and Co.'s claim. It amounts to this, that being no
longer accountable as publishers, they cannot claim the character of
such, or plead upon any claim arising out of the contracts entered into
while they held that capacity.
_June_ 3.--I was much disturbed this morning by bile and its
consequences, and lost so much sleep that I have been rather late in
rising by way of indemnification. I must go to the map and study the
Italian campaigns instead of scribbling.
_June_ 4.--I wrote a good task yesterday, and to-day a great one, scarce
stirring from the desk the whole day, except a few minutes when Lady Rae
called. I was glad to see my wife's old friend, with whom in early life
we had so many liaisons. I am not sure it is right to work so hard; but
a man must take himself, as well as other people, when he is in the
humour. A man will do twice as much at one time and in half the time,
and twice as well as he will be able to do at another. People are always
crying out about method, and in some respects it is good, and shows to
great advantage among men of business, but I doubt if men of method, who
can lay aside or take up the pen just at the hour appointed, will ever
be better than poor creatures. Lady L[ouisa] S[tuart] used to tell me of
Mr. Hoole, the translator of _Tasso_ and _Ariosto_, and in that capacity
a noble transmuter of gold into lead, that he was a clerk in the India
House, with long ruffles and a snuff-coloured suit of clothes, who
occasionally visited her father [John, Earl of Bute]. She sometimes
conversed with him, and was amused to find that he _did_ exactly so many
couplets day by day, neither more or less; and habit had made it light
to him, however heavy it might seem to the reader.
Well, but if I lay down the pen, as the pain in my breast hints that I
should, what am I to do? If I think, why, I shall weep--and that's
nonsense; and I have no friend now--none--to receive my tediousness for
half-an-hour of the gloaming. Let me be grateful--I have good news from
Abbotsford.
_June_ 5.--Though this be Monday, I am not able to feague it away, as
Bayes says.[279] Between correcting proofs and writing letters, I have
got as yet but two pages written, and that with labour and a sensation
of pain in the chest. I may be bringing on some serious disease by
working thus hard; if I had once justice done to other folks, I do not
much care, only I would not like to suffer long pain. Harden made me a
visit. He argued with me that Lord M. affichéd his own importance, too
much at the election, and says Henry is anxious about it. I hinted to
him the necessity of counter-balancing it the next time, which will be
soon.
Thomson also called about the Bannatyne Club.
These two interruptions did me good, though I am still a poor wretch.
After all, I have fagged through six pages; and made poor Wurmser lay
down his sword on the glacis of Mantua--and my head aches--my eyes
ache--my back aches--so does my breast--and I am sure my heart aches,
and what can Duty ask more?
_June_ 6.--I arose much better this morning, having taken some medicine,
which has removed the strange and aching feeling in my back and breast.
I believe it is from the diaphragm; it must be looked to, however. I
have not yet breakfasted, yet have cleared half my day's work holding it
at the ordinary stint.
Worked hard. John Swinton, my kinsman, came to see me,--very kind and
affectionate in his manner; my heart always warms to that Swinton
connection, so faithful to old Scottish feelings. Harden was also with
me. I talked with him about what Lord M. did at the election; I find
that he disapproves--I see these visits took place on the 5th.
_June_ 7.--Again a day of hard work, only at half-past eight I went to
the Dean of Faculty's to a consultation about Constable,[280] and met
with said Dean and Mr. [J.S.] More and J. Gibson. I find they have as
high hope of success as lawyers ought to express; and I think I know how
our profession speak when sincere. I cannot interest myself deeply in
it. When I had come home from such a business, I used to carry the news
to poor Charlotte, who dressed her face in sadness or mirth as she saw
the news affect me; this hangs lightly about me. I had almost forgot the
appointment, if J.G. had not sent me a card, I passed a piper in the
street as I went to the Dean's and could not help giving him a shilling
to play _Pibroch a Donuil Dhu_ for luck's sake--what a child I am!
_June_ 8.--Bilious and headache this morning. A dog howl'd all night and
left me little sleep. Poor cur! I dare say he had his distresses, as I
have mine. I was obliged to make Dalgleish shut the windows when he
appeared at half-past six, as usual, and did not rise till nine, when
_me voici_. I have often deserved a headache in my younger days without
having one, and Nature is, I suppose, paying off old scores. Ay, but
then the want of the affectionate care that used to be ready, with
lowered voice and stealthy pace, to smooth the pillow--and offer
condolence and assistance,--gone--gone--for ever--ever--ever. Well,
there is another world, and we'll meet free from the mortal sorrows and
frailties which beset us here. Amen, so be it. Let me change the topic
with hand and head, and the heart must follow.
I think that sitting so many days and working so hard may have brought
on this headache. I must inflict a walk on myself to-day. Strange that
what is my delight in the country is _here_ a sort of penance! Well, but
now I think on it, I will go to the Chief-Baron and try to get his
Lordship's opinion about the question with Constable; if I carry it, as
there is, I trust, much hope I shall, Mr. Gibson says there will be
funds to divide 6s. in the pound, without counting upon getting anything
from Constable or Hurst, but sheer hard cash of my own. Such another
pull is possible, especially if _Boney_ succeeds, and the rogue had a
knack at success. Such another, I say, and we touch ground I believe,
for surely Constable, Robinson, etc., must pay something; the struggle
is worth waring[281] a headache upon.
I finished five pages to-day, headache, laziness, and all.
_June_ 9.--Corrected a stubborn proof this morning. These battles have
been the death of many a man--I think they will be mine. Well but it
clears to windward; so we will fag on.
Slept well last night. By the way, how intolerably selfish this Journal
makes me seem--so much attention to one's naturals and non-naturals!
Lord Mackenzie[282] called, and we had much chat about business. The
late regulations for preparing cases in the Outer-House do not work
well, and thus our old machinery, which was very indifferent, is
succeeded by a kind that will hardly move at all. Mackenzie says his
business is trebled, and that he cannot keep it up. I question whether
the extreme strictness of rules of court be advisable in practice they
are always evaded, upon an equitable showing. I do not, for instance,
lodge a paper _debito tempore_, and for an accident happening, perhaps
through the blunder of a Writer's apprentice, I am to lose my cause. The
penalty is totally disproportioned to the delict, and the consequence
is, that means are found out of evasion by legal fictions and the like.
The judges listen to these; they become frequent, and the rule of Court
ends by being a scarecrow merely. Formerly, delays of this kind were
checked by corresponding _amendes_. But the Court relaxed this petty
fine too often. Had they been more strict, and levied the mulct on the
agents, with _no recourse_ upon their clients, the abuse might have been
remedied. I fear the present rule is too severe to do much good.
One effect of running causes fast through the Courts below is, that they
go by scores to appeal, and Lord Gifford[283] has hitherto decided them
with such judgment, and so much rapidity, as to give great satisfaction.
The consequence will in time be, that the Scottish Supreme Court will be
in effect situated in London. Then down fall--as national objects of
respect and veneration--the Scottish Bench, the Scottish Bar, the
Scottish Law herself, and--and--"there is an end of an auld sang."[284]
Were I as I have been, I would fight knee-deep in blood ere it came to
that. But it is a catastrophe which the great course of events brings
daily nearer--
"And who can help it, Dick?"
I shall always be proud of _Malachi_ as having headed back the Southron,
or helped to do so, in one instance at least.
_June_ 10.--This was an unusual teind-day at Court. In the morning and
evening I corrected proofs--four sheets in number; and I wrote my task
of three pages and a little more. Three pages a day will come, at
Constable's rate, to about £12,000 to £15,000 per year. They have sent
their claim; it does not frighten me a bit.
_June_ 11.--Bad dreams about poor Charlotte. Woke, thinking my old and
inseparable friend beside me; and it was only when I was fully awake
that I could persuade myself that she was dark, low, and distant, and
that my bed was widowed. I believe the phenomena of dreaming are in a
great measure occasioned by the _double touch_, which takes place when
one hand is crossed in sleep upon another. Each gives and receives the
impression of touch to and from the other, and this complicated
sensation our sleeping fancy ascribes to the agency of another being,
when it is in fact produced by our own limbs acting on each other. Well,
here goes--_incumbite remis_.
_June_ 12.--Finished volume third of _Napoleon_. I resumed it on the 1st
of June, the earliest period that I could bend my mind to it after my
great loss. Since that time I have lived, to be sure, the life of a
hermit, except attending the Court five days in the week for about three
hours on an average. Except at that time I have been reading or writing
on the subject of _Boney_, and have finished last night, and sent to
printer this morning the last sheets of fifty-two written since 1st
June. It is an awful screed; but grief makes me a house-keeper, and to
labour is my only resource. Ballantyne thinks well of the work--very
well, but I shall [expect] inaccuracies. An' it were to do again, I
would get some one to look it over. But who could that some one be? Whom
is there left of human race that I could hold such close intimacy with?
No one. "_Tanneguy du Châtel, ou es-tu!_"[285]. Worked five pages.
_June_ 13.--I took a walk out last evening after tea, and called on Lord
Chief-Commissioner and the Macdonald Buchanans, that kind and friendly
clan. The heat is very great, and the wrath of the bugs in proportion.
Two hours last night I was kept in an absolute fever. I must make some
arrangement for winter. Great pity my old furniture was sold in such a
hurry! The wiser way would have been to have let the house furnished.
But it's all one in the Greek.
"_Peccavi, peccavi, dies quidem sine lineâ!_" I walked to make calls;
got cruelly hot; drank ginger-beer; wrote letters. Then as I was going
to dinner, enter a big splay-footed, trifle-headed, old pottering
minister, who came to annoy me about a claim which one of his
parishioners has to be Earl of Annandale, and which he conceits to be
established out of the Border Minstrelsy. He mentioned a curious
thing--that three brothers of the Johnstone family, on whose descendants
the male representative of these great Border chiefs devolved, were
forced to fly to the north in consequence of their feuds with the
Maxwells, and agreed to change their names. They slept on the side of
the Soutra Hills, and asking a shepherd the name of the place, agreed in
future to call themselves Sowtra or Sowter Johnstones. The old
pudding-headed man could not comprehend a word I either asked him or
told him, and maundered till I wished him in the Annandale
beef-stand.[286] Mr. Gibson came in after tea, and we talked business.
Then I was lazy and stupid, and dosed over a book instead of writing. So
on the whole, _Confiteor, confiteor, culpa mea, culpa mea_!
_June_ 14.--In the morning I began with a page and a half before
breakfast. This is always the best way. You stand like a child going to
be bathed, shivering and shaking till the first pitcherful is flung
about your ears, and then are as blithe as a water-wagtail. I am just
come home from Parliament House; and now, my friend _Nap._, have at you
with a down-right blow! Methinks I would fain make peace with my
conscience by doing six pages to-night. Bought a little bit of Gruyère
cheese, instead of our domestic choke-dog concern. When did I ever
purchase anything for my own eating? But I will say no more of that. And
now to the bread-mill.
_June_ 15.--I laboured all the evening, but made little way. There were
many books to consult; and so all I could really do was to make out my
task of three pages. I will try to make up the deficit of Tuesday to-day
and to-morrow. Letters from Walter--all well. A visit yesterday from
Charles Sharpe.
_June_ 16.--Yesterday sate in the Court till nearly four. I had, of
course, only time for my task. I fear I will have little more to-day,
for I have accepted to dine at Hector's. I got, yesterday, a present of
two engravings from Sir Henry Raeburn's portrait of me, which (poor
fellow!) was the last he ever painted, and certainly not his worst.[287]
I had the pleasure to give one to young Mr. Davidoff for his uncle, the
celebrated Black Captain of the campaign of 1812. Curious that he should
be interested in getting the resemblance of a person whose mode of
attaining some distinction has been very different. But I am sensible,
that if there be anything good about my poetry or prose either, it is a
hurried frankness of composition which pleases soldiers, sailors, and
young people of bold and active disposition. I have been no sigher in
shades--no writer of
"Songs and sonnets and rustical roundelays,
Framed on fancies, and whistled on reeds."[288]
[_Abbotsford, Saturday_,] _June_ 17.--Left Edinburgh to-day after
Parliament House to come [here]. My two girls met me at Torsonce, which
was a pleasant surprise, and we returned in the sociable all together.
Found everything right and well at Abbotsford under the new regime. I
again took possession of the family bedroom and my widowed couch. This
was a sore trial, but it was necessary not to blink such a resolution.
Indeed, I do not like to have it thought that there is any way in which
I can be beaten.[289]
_June_ 18.--This morning wrote till half-twelve--good day's work--at
_Canongate Chronicles_. Methinks I can make this work answer. Then drove
to Huntly Burn and called at Chiefswood. Walked home. The country crying
for rain; yet on the whole the weather delicious, dry, and warm, with a
fine air of wind. The young woods are rising in a kind of profusion I
never saw elsewhere. Let me once clear off these encumbrances, and they
shall wave broader and deeper yet. But to attain this I _must work_.
Wrought very fair accordingly till two; then walked; after dinner out
again with the girls. Smoked two cigars, first time these two months.
_June_ 19.--Wrought very fair indeed, and the day being scorching we
dined _al fresco_ in the hall among the armour, and went out early in
the evening. Walked to the lake and back again by the Marle pool; very
delightful evening.
_June_ 20.--This is also a hard-working day. Hot weather is favourable
for application, were it not that it makes the composer sleepy. Pray God
the reader may not partake the sensation! But days of hard work make
short journals. To-day we again dine in the hall, and drive to Ashestiel
in the evening _pour prendre le frais_.
_June_ 21--We followed the same course we proposed. For a party of
pleasure I have attended to business well. Twenty pages of Croftangry,
five printed pages each, attest my diligence, and I have had a
delightful variation by the company of the two Annes. Regulated my
little expenses here.
[_Edinburgh_,] _June_ 22.--Returned to my Patmos. Heard good news from
Lockhart. Wife well, and John Hugh better. He mentions poor Southey
testifying much interest for me, even to tears. It is odd--am I so
hard-hearted a man? I could not have wept for him, though in distress I
would have gone any length to serve him. I sometimes think I do not
deserve people's good opinion, for certainly my feelings are rather
guided by reflection than impulse. But everybody has his own mode of
expressing interest, and mine is stoical even in bitterest grief. _Agere
atque pati, Romanum est._ I hope I am not the worse for wanting the
tenderness that I see others possess, and which is so amiable. I think
it does not cool my wish to be of use where I can. But the truth is, I
am better at enduring or acting than at consoling. From childhood's
earliest hour my heart rebelled against the influence of external
circumstances in myself and others. _Non est tanti!_
To-day I was detained in the Court from half-past ten till near four;
yet I finished and sent off a packet to Cadell, which will finish
one-third of the _Chronicles_, vol. 1st.
Henry Scott came in while I was at dinner, and sat while I ate my
beef-steak. A gourmand would think me much at a loss, coming back to my
ploughman's meal of boiled beef and Scotch broth, from the rather
_recherché_ table at Abbotsford, but I have no philosophy in my
carelessness on that score. It is natural--though I am no ascetic, as my
father was.
_June_ 23.--The heat tremendous, and the drought threatening the hay and
barley crop. Got from the Court at half-twelve, and walked to the
extremity of Heriot Row to see poor Lady Don; left my card as she does
not receive any one. I am glad this painful meeting is adjourned. I
received to-day £10 from Blackwood for the article on _The Omen_. Time
was I would not have taken these small tithes of mint and cummin, but
scornful dogs will eat dirty puddings, and I, with many depending on me,
must do the best I can with my time--God help me!
[_Blair-Adam_,] _June_ 24.--Left Edinburgh yesterday after the Court,
half-past twelve, and came over here with the Lord Chief-Baron and
William Clerk, to spend as usual a day or two at Blair-Adam. In general,
this is a very gay affair. We hire a light coach-and-four, and scour the
country in every direction in quest of objects of curiosity. But the
Lord Chief-Commissioner's family misfortunes and my own make our holiday
this year of a more quiet description than usual, and a sensible degree
of melancholy hangs on the reunion of our party. It was wise, however,
not to omit it, for to slacken your hold on life in any agreeable point
of connection is the sooner to reduce yourself to the indifference and
passive vegetation of old age.
_June_ 25.--Another melting day; thermometer at 78° even here. 80° was
the height yesterday at Edinburgh. If we attempt any active proceeding
we dissolve ourselves into a dew. We have lounged away the morning
creeping about the place, sitting a great deal, and walking as little as
might be on account of the heat.
Blair-Adam has been successively in possession of three generations of
persons attached to and skilled in the art of embellishment, and may be
fairly taken as a place where art and taste have done a great deal to
improve nature. A long ridge of varied ground sloping to the foot of the
hill called Benarty, and which originally was of a bare, mossy, boggy
character, has been clothed by the son, father, and grandfather; while
the undulations and hollows, which seventy or eighty years since must
have looked only like wrinkles in the black morasses, being now drained
and limed, are skirted with deep woods, particularly of spruce, which
thrives wonderfully, and covered with excellent grass. We drove in the
droskie and walked in the evening.
_June_, 26.--Another day of unmitigated heat; thermometer 82; must be
higher in Edinburgh, where I return to-night, when the decline of the
sun makes travelling practicable. It will be well for my work to be
there--not quite so well for me; there is a difference between the
clean, nice arrangement of Blair-Adam and Mrs. Brown's accommodations,
though he who is insured against worse has no right to complain of them.
But the studious neatness of poor Charlotte has perhaps made me
fastidious. She loved to see things clean, even to Oriental
scrupulosity. So oddly do our deep recollections of other kinds
correspond with the most petty occurrences of our life.
Lord Chief-Baron told us a story of the ruling passion strong in death.
A Master in Chancery was on his deathbed--a very wealthy man. Some
occasion of great urgency occurred in which it was necessary to make an
affidavit, and the attorney, missing one or two other Masters, whom he
inquired after, ventured to ask if Mr. ------ would be able to receive
the deposition. The proposal seemed to give him momentary strength; his
clerk sent for, and the oath taken in due form, the Master was lifted up
in bed, and with difficulty subscribed the paper; as he sank down again,
he made a signal to his clerk--"Wallace."--"Sir?"--"Your
ear--lower--lower. Have you got the _half-crown_?" He was dead before
morning.
[_Edinburgh_,] _June_ 27.--Returned to Edinburgh late last night, and
had a most sweltering night of it. This day also cruel hot. However, I
made a task or nearly so, and read a good deal about the Egyptian
Expedition. Had comfortable accounts of Anne, and through her of Sophia.
Dr. Shaw doubts if anything is actually the matter with poor Johnnie's
back. I hope the dear child will escape deformity, and the infirmities
attending that helpless state. I have myself been able to fight up very
well, notwithstanding my lameness, but it has cost great efforts, and I
am besides very strong. Dined with Colin Mackenzie; a fine family all
growing up about him, turning men and women, and treading fast on our
heels. Some thunder and showers which I fear will be but partial.
Hot--hot--hot.
_June_, 28.--Another hot morning, and something like an idle day, though
I have read a good deal. But I have slept also, corrected proofs, and
prepared for a great start, by filling myself with facts and ideas.
_June_ 29.--I walked out for an hour last night, and made one or two
calls--the evening was delightful--
"Day its sultry fires had wasted,
Calm and cool the moonbeam rose;
Even a captive's bosom tasted
Half oblivion of his woes."[290]
I wonder often how Tom Campbell, with so much real genius, has not
maintained a greater figure in the public eye than he has done of late.
The _Magazine_ seems to have paralysed him. The author, not only of the
_Pleasures of Hope_, but of _Hohenlinden, Lochiel_, etc., should have
been at the very top of the tree. Somehow he wants audacity, fears the
public, and, what is worse, fears the shadow of his own reputation. He
is a great corrector too, which succeeds as ill in composition as in
education. Many a clever boy is flogged into a dunce, and many an
original composition corrected into mediocrity. Yet Tom Campbell ought
to have done a great deal more. His youthful promise was great. John
Leyden introduced me to him. They afterwards quarrelled. When I repeated
_Hohenlinden_ to Leyden, he said, "Dash it, man, tell the fellow that I
hate him, but, dash him, he has written the finest verses that have been
published these fifty years." I did mine errand as faithfully as one of
Homer's messengers, and had for answer, "Tell Leyden that I detest him,
but I know the value of his critical approbation." This feud was
therefore in the way of being taken up. "When Leyden comes back from
India," said Tom Campbell, "what cannibals he will have eaten and what
tigers he will have torn to pieces!"
Gave a poor poetess £1. Gibson writes me that £2300 is offered for the
poor house; it is worth £300 more, but I will not oppose my own opinion,
or convenience to good and well-meant counsel: so farewell, poor No. 39.
What a portion of my life has been spent there! It has sheltered me from
the prime of life to its decline; and now I must bid good-bye to it. I
have bid good-bye to my poor wife, so long its courteous and kind
mistress,--and I need not care about the empty rooms; yet it gives me a
turn. I have been so long a citizen of Edinburgh, now an indweller only.
Never mind; all in the day's work.
J. Ballantyne and B. Cadell dined with me, and, as Pepys would say, all
was very handsome. Drank amongst us one bottle of champagne, one of
claret, a glass or two of port, and each a tumbler of whisky toddy. J.B.
had courage to drink his with _hot_ water; mine was iced.
_June_ 30.--Here is another dreadful warm day, fit for nobody but the
flies. And then one is confined to town.
Yesterday I agreed to let Cadell have the new work,[291] edition 1500,
he paying all charges, and paying also £500--two hundred and fifty at
Lammas, to pay J. Gibson money advanced on the passage of young Walter,
my nephew, to India. It is like a thorn in one's eye this sort of debt,
and Gibson is young in business, and somewhat involved in my affairs
besides. Our plan is, that this same _Miscellany_ or _Chronicle_ shall
be committed quietly to the public, and we hope it will attract
attention. If it does not, we must turn public attention to it
ourselves. About one half of vol. i. is written, and there is worse
abomination, or I mistake the matter.
I was detained in Court till four; dreadfully close, and obliged to
drink water for refreshment, which formerly I used to scorn, even on the
moors, with a burning August sun, the heat of exercise, and a hundred
springs gushing around me.
Corrected proofs, etc., on my return. I think I have conquered the
trustees' objections to carry on the small edition of novels. Got
Cadell's letter about the _Chronicle_.
FOOTNOTES:
[278] Sheridan's _Critic_, Act IV. Sc. 2.
[279] Buckingham's _Rehearsal_.--The expression "To Feague" does not
occur in the first edition, where the passage stands thus:--
"_Phys._--When a knotty point comes, I lay my head close to it, with a
pipe of tobacco in my mouth and then _whew_ it away. I' faith.
"_Bayes_.--I do just so, i' gad, always." Act II. Sc. 4.
In some subsequent editions the words are:--"I lay my head close to it
with a _snuff-box in my hand_, and I _feague_ it away. I' faith."
I am indebted to Dr. Murray for this reference, which he kindly
furnished me with from the materials collected for his great English
Dictionary.
[280] This alludes to the claim advanced by the creditors of Constable
and Co. to the copyright of _Woodstock_ and the _Life of Napoleon_. The
Dean of the Faculty of Advocates was at that time George Cranstoun,
afterwards a judge on the Scottish Bench under the title; of Lord
Corehouse, from 1826 until 1839, when he retired; he died 1850.
[281] _i.e._ spending.
[282] The eldest son of "_The Man of Feeling_." He had been a judge from
1822; he died at the age of seventy-four in 1851.
[283] Baron Gifford died a few months later, viz., in Sept. 1826; he had
been Attorney-General in 1819, and Chief-Justice in 1824. Lord and Lady
Gifford had visited Abbotsford in the autumn of 1825.
[284] Speech of Lord Chancellor Seafield on the ratification of the
Scottish Union.--See _Miscell. Prose Works_, vol. xxv. p. 93.
[285] See Moréri's _Dictionnaire_, Art. "Tanneguy du Châtel."
[286] An example of Scott's wonderful patience, and his power of
utilising hints gathered from the most unpromising materials. Apropos of
this Mr. Skene relates:--"In one of our frequent walks to the pier of
Leith, to which the freshness of the sea breeze offered a strong
inducement to those accustomed to pass a few of the morning hours within
the close and impure atmosphere of the Court of Session, I happened to
meet with, and to recognise, the Master of a vessel in which I had
sailed in the Mediterranean. Our recognition of each other seemed to
give mutual satisfaction, as the cordial grasp of the seaman's hard fist
effectually indicated. It was some years since we had been shipmates, he
had since visited almost every quarter of the globe, but he shook his
head, and looked serious when he came to mention his last trip. He had
commanded a whaler, and having been for weeks exposed to great stress of
weather in the polar regions, finally terminated in the total loss of
his vessel, with most of her equipage, in the course of a dark
tempestuous night. When thrown on her beam-ends, my friend had been
washed overboard, and in his struggles to keep himself above water had
got hold of a piece of ice, on the top of which he at length succeeded
in raising himself--'and there I was, sir, on a cursed dark dirty night,
squatted on a round lump of floating ice, for all the world like a
tea-table adrift in the middle of a stormy sea, without being able to
see whether there was any hope within sight, and having enough ado to
hold on, cold as my seat was, with sometimes one end of me in the water,
and sometimes the other, as the ill-fashioned crank thing kept whirling,
and whomeling about all night. However, praised be God, daylight had not
been long in, when a boat's crew on the outlook hove in sight, and
taking me for a basking seal, and maybe I was not unlike that same, up
they came of themselves, for neither voice nor hand had I to signal
them, and if they lost their blubber, faith, sir, they did get a willing
prize on board; so, after just a little bit gliff of a prayer for the
mercy that sent them to my help, I soon came to myself again, and now
that I am landed safe and sound, I am walking about, ye see, like a
gentleman, till I get some new craft to try the trade again.'--Sir
Walter, who was leaning on my arm during this narrative, had not taken
any share in the dialogue, and kept gazing to seaward, with his usual
heavy, absorbed expression, and only joined in wishing the seaman better
success in his next trip as we parted. However, the detail had by no
means escaped his notice, but dropping into the fertile soil of his
mind, speedily yielded fruit, quite characteristic of his habits. We
happened that evening to dine in company together; I was not near Sir
Walter at table, but in the course of the evening my attention was
called to listen to a narrative with which he was entertaining those
around him, and he seemed as usual to have excited the eager interest of
his hearers. The commencement of the story I had not heard, but soon
perceived that a shipwreck was the theme, which he described with all
the vivid touches of his fancy, marshalling the incidents and striking
features of the situation with a degree of dexterity that seemed to
bring all the horrors of a polar storm home to every one's mind, and
although it occurred to me that our rencontre in the morning with the
shipwrecked Whaler might have recalled a similar story to his
recollection, it was not until he came to mention _the tea-table of ice_
that I recognised the identity of my friend's tale, which had luxuriated
to such an extent in the fertile soil of the poet's imagination, as to
have left the original germ in comparative insignificance. He cast a
glance towards me at the close, and observed, with a significant nod,
'You see, you did not hear one-half of that honest seaman's story this
morning.' It was such slender hints, which in the common intercourse of
life must have hourly dropped on the soil of his retentive memory, that
fed the exuberance of Sir Walter's invention, and supplied the seemingly
inexhaustible stream of fancy, from which he drew forth at pleasure the
ground-work of romance."--_Reminiscences_.
[287] Painted for Lord Montagu in 1822.--See _Life_, vol. vii. p. 13.
Raeburn apparently executed two "half lengths" of Scott almost identical
at this time, giving Lord Montagu his choice. The picture chosen
remained at Ditton, near Windsor, until 1845, when at Lord Montagu's
death it became the property of his son-in-law, the Earl of Home, and it
is now (1889) at the Hirsel, Coldstream. The engraving referred to was
made from the replica, which remained in the artist's possession, by Mr.
Walker, and published in 1826. Sir Henry Raeburn died in July 1823, and
I do not know what became of the original, which may be identified by an
official chain round the neck, not introduced in the Montagu picture.
[288] Song of _The Hunting of the Hare_.--J.G.L.
[289] This entry reminds one of Hannah More's account of Mrs. Garrick's
conduct after her husband's funeral. "She told me," says Mrs. More,
"that she prayed with great composure, then went and kissed the dear
bed, and got into it with a sad pleasure."--See _Memoirs of Mrs. More_,
vol. i. p. 135.--J.G.L.
[290] Campbell's _Turkish Lady_, slightly altered. The poet was then
editor of the _New Monthly Magazine_, but he soon gave it up.--J.G.L.
[291] Viz.: the first series of _Chronicles of the Canongate_, which was
published in 1827. The title originally proposed was _The Canongate
Miscellany_ or _Traditions of the Sanctuary_.
_Woodstock_ had just been launched under the following
title:--_Woodstock, or the Cavalier; a Tale of the Year Sixteen Hundred
and Fifty-one_, by the author of _Waverley, Tales of the Crusaders_,
etc. "He was a very perfect gentle knight" (Chaucer). Edinburgh: Printed
for Archibald Constable and Co., Edinburgh; and Longman, Rees, Orme,
Brown, and Green, London, 1826. (At the end) Edinburgh: Printed by James
Ballantyne and Co. 3 vols. post 8vo.
JULY.
[_Edinburgh_,] _July 1st._--Another sunny day. This threatens absolutely
Syrian drought. As the Selkirk election comes on Monday, I go out to-day
to Abbotsford, and carry young Davidoff and his tutor with me, to see
our quiet way of managing the choice of a national representative.
I wrote a page or two last night slumbrously.
[_Abbotsford_,] _July_ 2.--Late at Court. Got to Abbotsford last night
with Count Davidoff about eight o'clock. I worked a little this morning,
then had a long and warm walk. Mr. and Mrs. Hamilton from Chiefswood,
the present inhabitants of Lockhart's cottage, dined with us, which made
the society pleasant. He is a fine, soldierly-looking man[292]--though
affected with paralysis--his wife a sweet good-humoured little woman. He
is supposed to be a writer in Blackwood's _Magazine_. Since we were to
lose the Lockharts, we could scarce have had more agreeable folks.
At Selkirk, where Borthwickbrae was elected with the usual unanimity of
the Forest freeholders. This was a sight to my young Muscovite. We
walked in the evening to the lake.
_July_ 5.--Still very hot, but with thunder showers. Wrote till
breakfast, then walked and signed the death-warrant of a number of old
firs at Abbotstown. I hope their deaths will prove useful. Their lives
are certainly not ornamental. Young Mr. Davidoff entered upon the cause
of the late discontents in Russia, which he imputes to a deep-seated
Jacobin conspiracy to overthrow the state and empire and establish a
government by consuls.
[_Edinburgh_,] _July_ 6.--Returned last night with my frozen Muscovites
to the Capital, and suffered as usual from the incursions of the black
horse during the night. It was absolute fever. A bunch of letters, but
little interesting. Mr. Barry Cornwall[293] writes to condole with me. I
think our acquaintance scarce warranted this; but it is well meant and
modestly done. I cannot conceive the idea of forcing myself on strangers
in distress, and I have half a mind to turn sharp round on some of my
consolers. Came home from Court. R.P. Gillies called; he is writing a
satire. He has a singular talent of aping the measure and tone of Byron,
and this poem goes to the tune of _Don Juan_, but it is the Champagne
after it has stood two days with the cork drawn. Thereafter came Charles
K. Sharpe and Will Clerk, as Robinson sayeth, to my exceeding
refreshment.[294] And last, not least, Mr. Jollie, one of the triumvirs
who manage my poor matters. He consents to going on with the small
edition of novels, which he did not before comprehend. All this has
consumed the day, but we will make up tide-way presently. I must dress
to go to Lord Medwyn[295] to dinner, and it is near time.
_July_ 7.--Coming home from Lord Medwyn's last night I fell in with
Willie Clerk, and went home to drink a little shrub and water, over
which we chatted of old stories until half-past eleven. This morning I
corrected two proofs of C[roftangr]y, which is getting on. But there
must be a little check with the throng of business at the close of the
session. D---n the session! I wish it would close its eyes for a
century. It is too bad to be kept broiling here; but, on the other
hand, we must have the instinctive gratitude of the Laird of M'Intosh,
who was for the King that gave M'Intosh half-a-guinea the day and
half-a-guinea the morn. So I retract my malediction.
Received from Blackwood to account sales of _Malachi_ £72 with some odd
shillings. This was for copies sold to Banks. The cash comes far from
ill-timed, having to clear all odds and ends before I leave Edinburgh.
This will carry me on tidily till 25th, when precepts become payable.
Well! if _Malachi_ did me some mischief, he must also contribute _quodam
modo_ to my comfort.
_July_ 8.--Wrote a good task this morning. I may be mistaken; but I do
think the tale of Elspat McTavish[296] in my bettermost manner--but J.B.
roars for chivalry. He does not quite understand that everything may be
overdone in this world, or sufficiently estimate the necessity of
novelty. The Highlanders have been off the field now for some time.
Returning from Court, looked into a show of wild beasts, and saw Nero
the great lion, whom they had the cruelty to bait with bull-dogs,
against whom the noble creature disdained to exert his strength. He was
lying like a prince in a large cage, where you might be admitted if you
wish. I had a month's mind--- but was afraid of the newspapers; I could
be afraid of nothing else, for never did a creature seem more gentle and
yet majestic--I longed to caress him. Wallace, the other lion, born in
Scotland, seemed much less trustworthy. He handled the dogs as his
namesake did the southron.
Enter a confounded Dousterswivel, called Burschal, or some such name,
patronised by John Lockhart, teacher of German and learner of English.
He opened the trenches by making me a present of a German work called
_Der Bibelische Orient_, then began to talk of literature at large; and
display his own pretensions. Asked my opinion of Gray as a poet, and
wished me to subscribe an attestation of his own merits for the purpose
of getting him scholars. As I hinted my want of acquaintance with his
qualifications, I found I had nearly landed myself in a proof, for he
was girding up his loins to repeated thundering translations by himself
into German, Hebrew, until, thinking it superfluous to stand on very
much ceremony with one who used so little with me, hinted at letters to
write, and got him to translate himself elsewhere.
Saw a good house in Brunswick Street, which I liked. This evening supped
with Thomas Thomson about the affairs of the Bannatyne. There was the
Dean, Will Clerk, John Thomson, young Smythe of Methven; very pleasant.
_July_ 9.--Rather slumbrous to-day from having sat up till twelve last
night. We settled, or seemed to settle, on an election for the Bannatyne
Club. There are people who would wish to confine it much to one party.
But those who were together last night saw it in the true and liberal
point of view, as a great national institution, which may do much good
in the way of publishing our old records, providing we do not fall into
the usual habit of antiquarians, and neglect what is useful for things
that are merely curious. Thomson is a host for such an undertaking. I
wrote a good day's work at the Canongate matter, notwithstanding the
intervention of two naps. I get sleepy oftener than usual. It is the
weather I suppose--_Naboclish!_[297] I am near the end of the first
volume, and every step is one out of difficulty.
_July_ 10.--Slept too long this morning. It was eight before I
rose--half-past eight ere I came into the parlour. Terry and J.
Ballantyne dined with me yesterday, and I suppose the wassail, though
there was little enough of it, had stuck to my pillow.
This morning I was visited by a Mr. Lewis, a smart Cockney, whose object
is to amend the handwriting. He uses as a mechanical aid a sort of
puzzle of wire and ivory, which is put upon the fingers to keep them in
the desired position, like the muzzle on a dog's nose to make him bear
himself right in the field. It is ingenious, and may be useful. If the
man comes here, as he proposes, in winter, I will take lessons. Bear
witness, good reader, that if W.S. writes a cramp hand, as is the case,
he is desirous to mend it.
Dined with John Swinton _en famille_. He told me an odd circumstance.
Coming from Berwickshire in the mail coach he met with a passenger who
seemed more like a military man than anything else. They talked on all
sorts of subjects, at length on politics. _Malachi's_ letters were
mentioned, when the stranger observed they were much more seditious than
some expressions for which he had three or four years ago been nearly
sent to Botany Bay. And perceiving John Swinton surprised at this
avowal, he added, "I am Kinloch of Kinloch." This gentleman had got
engaged in the radical business (the only real gentleman by the way who
did), and harangued the weavers of Dundee with such emphasis that he
would have been tried and sent to Botany Bay had he not fled abroad. He
was outlawed, and only restored to his status on a composition with
Government. It seems to have escaped Mr. Kinloch that the conduct of a
man who places a lighted coal in the middle of combustibles, and upon
the floor, is a little different from that of one who places the same
quantity of burning fuel in a fire-grate![298]
_July_ 11.--The last day of the session, and as toilsome a one as I ever
saw. There were about 100 or 120 cases on the roll, and most of them of
an incidental character, which gives us Clerks the greatest trouble, for
it is the grasshopper that is a burthen to us. Came home about four,
tired and hungry. I wrought little or none; indeed I could not, having
books and things to pack. Went in the evening to sup with John
Murray,[299] where I met Will Clerk, Thomson, Henderland, and Charles
Stuart Blantyre, and had of course a pleasant party. I came late home,
though, for me, and was not in bed till past midnight; it would not do
for me to do this often.
_July_ 12.--I have the more reason to eschew evening parties that I
slept two mornings till past eight; these vigils would soon tell on my
utility, as the divines call it, but this is the last day in town, and
the world shall be amended. I have been trying to mediate between the
unhappy R.P. G[illies] and his uncle Lord G. The latter talks like a man
of sense and a good relation, and would, I think, do something for
E.P.G., if he would renounce temporary expedients and bring his affairs
to a distinct crisis. But this E.P. will not hear of, but flatters
himself with ideas which seem to me quite visionary. I could make
nothing of him; but, I conclude, offended him by being of his uncle's
opinion rather than his, as to the mode of extricating his affairs.
I am to dine out to-day, and I would fain shirk and stay at home; never,
Shylock-like, had I less will to feasting forth, but I must go or be
thought sulky. Lord M. and Lady Abercromby called this morning, and a
world of people besides, among others honest Mr. Wilson, late of
Wilsontown, who took so much care of me at London, sending fresh eggs
and all sorts of good things. Well, I have dawdled and written letters
sorely against the grain all day. Also I have been down to see Will
Allan's picture of the Landing of Queen Mary, which he has begun in a
great style; also I have put my letters and papers to rights, which only
happens when I am about to move, and now, having nothing left to do, I
_must_ go and dress myself.
_July_ 13.--Dined yesterday with Lord Abercromby at a party he gave to
Lord Melville and some old friends, who formed the Contemporary Club.
Lord M. and I met with considerable feeling on both sides, and all our
feuds were forgotten and forgiven; I conclude so at least, because one
or two people, whom I know to be sharp observers of the weatherglass on
occasion of such squalls, have been earnest with me to meet Lord M. at
parties--which I am well assured they would not have been (had I been
Horace come to life again[300]) were they not sure the breeze was over.
For myself, I am happy that our usual state of friendship should be
restored, though I could not have _come down proud stomach_ to make
advances, which is, among friends, always the duty of the richer and
more powerful of the two.
To-day I leave Mrs. Brown's lodgings. Altogether I cannot complain, but
the insects were voracious, even until last night when the turtle-soup
and champagne ought to have made me sleep like a top. But I have done a
monstrous sight of work here notwithstanding the indolence of this last
week, which must and shall be amended.
"So good-by, Mrs. Brown,
I am going out of town,
Over dale, over down,
Where bugs bite not,
Where lodgers fight not,
Where below you chairmen drink not,
Where beside you gutters stink not;
But all is fresh, and clean, and gay,
And merry lambkins sport and play,
And they toss with rakes uncommonly short hay,
Which looks as if it had been sown only the other day,
And where oats are at twenty-five shillings a boll, they say,
But all's one for that, since I must and will away."
_July_ 14, ABBOTSFORD.--Arrived here yesterday before five o'clock.
Anybody would think, from the fal-de-ral conclusion of my journal of
yesterday, that I left town in a very gay humour--_cujus contrarium
verum est_. But nature has given me a kind of buoyancy, I know not what
to call it, that mingles even with my deepest afflictions and most
gloomy hours. I have a secret pride--I fancy it will be so most truly
termed--which impels me to mix with my distresses strange snatches of
mirth "which have no mirth in them." In fact, the journey hither, the
absence of the affectionate friend that used to be my companion on the
journey, and many mingled thoughts of bitterness, have given me a fit of
the bile.
_July_ 15.--This day I did not attempt to work, but spent my time in the
morning in making the necessary catalogue and distribution of two or
three chests of books which I have got home from the binder, Niece Anne
acting as my Amanuensis. In the evening we drove to Huntly Burn, and
took tea there. Returning home we escaped a considerable danger. The
iron screw bolts of the driving-seat suddenly giving way, the servants
were very nearly precipitated upon the backs of the horses. Had it been
down hill instead of being on the level, the horses must have taken
fright, and the consequences might have been fatal. Indeed, they had
almost taken fright as it was, had not Peter Matheson,[301] who, in Mr.
Fag's phrase, I take to be, "the discreetest of whips,"[302] kept his
presence of mind, when losing his equilibrium, so that he managed to
keep the horses in hand until we all got out. I must say it is not the
first imminent danger on which I have seen Peter (my Automedon for near
twenty-five years) behave with the utmost firmness.
_July_ 16.--Very unsatisfactory to-day. Sleepy, stupid,
indolent--finished arranging the books, and after that was totally
useless--unless it can be called study that I slumbered for three or
four hours over a variorum edition of the Gill's-Hill's tragedy.[303]
Admirable recipe for low spirits--for, not to mention the brutality of
so extraordinary a murder, it led John Bull into one of his uncommon
fits of gambols, until at last he become so maudlin as to weep for the
pitiless assassin, Thurtell, and treasure up the leaves and twigs of the
hedge and shrubs in the fatal garden as valuable relics--nay, thronged
the minor theatres to see the very roan horse and yellow gig in which
the body was transported from one place to another. I have not stept
over the threshold to-day, so very stupid have I been.
_July_ 17.--_Desidiæ longum valedixi._ Our time is like our money. When
we change a guinea, the shillings escape as things of small account;
when we break a day by idleness in the morning, the rest of the hours
lose their importance in our eye. I set stoutly to work about seven this
morning to _Boney_--
And long ere dinner-time, I have
Full eight close pages wrote;
What, Duty, hast thou now to crave?
Well done, Sir Walter Scott!
_July_ 18.--This, as yesterday, has been a day of unremitting labour,
though I only got through half the quantity of manuscript, owing to
drowsiness, a most disarming annoyance. I walked a little before dinner
and after tea, but was unable to go with the girls and Charles to the
top of Cauldshiels Hill. I fear my walking powers are diminishing, but
why not? They have been wonderfully long efficient, all things
considered, only I fear I shall get fat and fall into diseases. Well,
things must be as they may. Let us use the time and faculties which God
has left us, and trust futurity to his guidance. Amen.
This is the day of St. Boswell's Fair. That watery saint has for once
had a dry festival.
_July_ 19.--Wrote a page this morning, but no more. Corrected proofs
however, and went to Selkirk to hold Sheriff Court; this consumed the
forenoon. Colonel and Miss Ferguson, with Mr. and Mrs. Laidlaw, dined
and occupied the evening. The rain seemed to set in this night.
_July_ 20.--To-day rainy. A morning and forenoon of hard work. About
five pages, which makes up for yesterday's lee way. I am sadly tired
however. But as I go to Mertoun at four, and spend the night there, the
exertion was necessary.
_July_ 21.--To Mertoun we went accordingly. Lord and Lady Minto were
there, with part of their family, David Haliburton, etc., besides their
own large family. So my lodging was a little room which I had not
occupied since I was a bachelor, but often before in my frequent
intercourse with this kind and hospitable family. Feeling myself
returned to that celibacy, which renders many accommodations indifferent
which but lately were indispensable, my imagination drew a melancholy
contrast between the young man entering the world on fire for fame, and
restless in imagining means of coming by it, and the aged widower,
_blasé_ on the point of literary reputation, deprived of the social
comforts of a married state, and looking back to regret instead of
looking forward to hope. This brought bad sleep and unpleasing dreams.
But if I cannot hope to be what I have been, I will not, if I can help
it, suffer vain repining to make me worse than I may be.
We left Mertoun after breakfast, and the two Annes and I visited Lady
Raeburn at Lessudden. My Aunt is now in her ninetieth year--so clean,
so nice, so well arranged in every respect, that it makes old age
lovely. She talks both of late and former events with perfect possession
of her faculties, and has only failed in her limbs. A great deal of kind
feeling has survived, in spite of the frost of years.
Home to dinner, and worked all the afternoon among the Moniteurs--to
little purpose, for my principal acquisition was a headache. I wrote
nothing to-day but part of a trifle for _Blackwood_.
_July_ 22.--The same severe headache attends my poor pate. But I have
worked a good deal this morning, and will do more. I wish to have half
the volume sent into town on Monday if possible. It will be a royal
effort, and more than make up for the blanks of this week.
_July_ 23.--I wrote very hard this day, and attained page 40; 45 would
be more than half the volume. Colonel Russell came about one, and
carried me out a-walking, which I was all the better of. In the evening
we expected Terry and his wife, but they did not come, which makes me
fear she may be unwell again.
_July_ 24.--A great number of proof-sheets to revise and send off, and
after that I took a fancy to give a more full account of the
Constitution framed by Sieyès--a complicated and ingenious web; it is
but far too fine and critical to be practically useful.
_July_ 25.--Terry and wife arrived yesterday. Both very well. At
dinner-time to-day came Dr. Jamieson[304] of the Scottish Dictionary, an
excellent good man, and full of auld Scottish cracks, which amuse me
well enough, but are _caviare_ to the young people. A little prolix and
heavy is the good Doctor; somewhat prosaic, and accustomed to much
attention on the Sunday from his congregation, and I hope on the six
other days from his family. So _he will_ demand full attention from all
and sundry before he begins a story, and once begun there is no chance
of his ending.
_July_ 26.--This day went to Selkirk, and held a Court. The Doctor and
Terry chose to go with me. Captain and Mrs. Hamilton came to dinner.
Desperate warm weather! Little done in the literary way except sending
off proofs. Roup of standing corn, etc., went off very indifferently.
Letter from Ballantyne wanting me to write about absentees. But I have
enough to do without burning my fingers with politics.
_July_ 27.--Up and at it this morning, and finished four pages. An
unpleasant letter from London, as if I might be troubled by some of the
creditors there, when going to town to get materials for _Nap_. I have
no wish to go,--none at all. I would even like to put off my visit, so
far as John Lockhart and my daughter are concerned, and see them when
the meeting could be more pleasant. But then, having an offer to see the
correspondence from St. Helena, I can make no doubt that I ought to go.
However, if it is to infer any danger to my personal freedom, English
wind will not blow on me. It is monstrous hard to prevent me doing what
is certainly the best for all parties.
_July_ 28.--I am well-nigh choked with the sulphurous heat of the
weather--or I am unwell, for I perspire as if I had been walking hard,
and my hand is as nervous as a paralytic's. Read through and corrected
_St. Ronan's Well_. I am no judge, but I think the language of this
piece rather good. Then I must allow the fashionable portraits are not
the true thing. I am too much out of the way to see and remark the
ridiculous in society. The story is terribly contorted and unnatural,
and the catastrophe is melancholy, which should always be avoided. No
matter; I have corrected it for the press.[305]
The worthy Lexicographer left us to-day. Somewhat ponderous he is, poor
soul! but there are excellent things about him.
Action and Reaction--Scots proverb: "the unrest (_i.e._ pendulum) of a
clock _goes aye as far the ae gait as the t'other_."
Walter's account of his various quarters per last despatch. Query if
original:--
"Loughrea is a blackguard place
To Gort I give my curse;
Athlone itself is bad enough,
But Ballinrobe is worse.
I cannot tell which is the worst,
They're all so very bad;
But of all towns I ever saw,
Bad luck to Kinnegad."
Old Mr. Haliburton dined with us, also Colonel Russell. What a man for
fourscore or thereby is Old Haly--an Indian too. He came home in 1785.
_July_ 29.--Yesterday I wrought little, and light work, almost stifled
by the smothering heat. To-day I wrought about half task in the morning,
and, as a judgment on me I think for yesterday's sloth, Mr. H. stayed
unusually late in the forenoon. He is my friend, my father's friend, and
an excellent, sensible man besides; and a man of eighty and upwards may
be allowed to talk long, because in the nature of things he cannot have
long to talk. If I do a task to-day, I hope to send a good parcel on
Monday and keep tryst pretty well.
_July_ 30.--I did better yesterday than I had hoped for--four instead of
three pages, which, considering how my time was cut up by prolonged
morning lounging with friend Haly, was pretty fair. I wrote a good task
before eleven o'clock, but then my good friends twaddled and dawdled for
near two hours before they set off. The time devoted to hospitality,
especially to those whom I can reckon upon as sincere good friends, I
never grudge, but like to "welcome the coming, speed the parting
guest." By my will every guest should part at half-past ten, or arrange
himself to stay for the day.
We had a long walk in a sweltering hot day. Met Mr. Blackwood coming to
call, and walked him on with us, so blinked his visit--_gratias,
domine_!! Asked him for breakfast to-morrow to make amends. I rather
over-walked myself--the heat considered.
_July_ 31st_.--I corrected six sheets and sent them off, with eight
leaves of copy, so I keep forward pretty well. Blackwood the bookseller
came over from Chiefswood to breakfast, and this kept me idle till
eleven o'clock. At twelve I went out with the girls in the sociable, and
called on the family at Bemerside, on Dr.[306] and Mrs. Brewster, and
Mr. Bainbridge at Gattonside House. It was five ere we got home, so
there was a day dished, unless the afternoon does something for us. I am
keeping up pretty well, however, and, after all, visitors will come, and
calls must be made. I must not let Anne forego the custom of well-bred
society.
FOOTNOTES:
[292] Thomas Hamilton, Esq. (brother of Sir William Hamilton, the
Metaphysician), author of _Cyril Thornton_, _Men and Manners in
America_, _Annals of the Peninsular Campaign_, _etc._ Died in 1842.
[293] Bryan Waller Procter, author of _Dramatic Scenes, and other
Poems_, 1819. He died in London in 1874.
[294] A favourite expression of Scott's, from _Robinson Crusoe_.
[295] John Hay Forbes (Lord Medwyn from 1825 to 1852), second son of Sir
William Forbes of Pitsligo. Lord Medwyn died at the age of seventy-eight
in 1854.
[296] _The Highland Widow_.
[297] A favourite exclamation of Sir Walter's, which he had picked up on
his Irish tour, signifying "don't mind it"--_Na-bac-leis_. Compare Sir
Boyle Roche's dream that his head was cut off and placed upon a table:
"'_Quis separabit?_' says the head; '_Naboclish_,' says I, in the same
language."
[298] That Mr. Kinloch was not singular in his opinion has been shown by
the remarks made in the House of Commons (see _ante_, March 17). Lord
Cockburn in his _Trials for Sedition_ says, "With Botany Bay before him,
and money to make himself comfortable in Paris, George Kinloch would
have been an idiot if he had stayed." Mr. Kinloch had just returned to
Scotland.
[299] His neighbour, John Archibald Murray, then living at 122 George
Street.--See p. 133.
[300] See Molière's _l'École des Femmes_.
[301] In 1827 Scott was one day heard saying, as he saw Peter guiding
the plough on the haugh:--"Egad, auld Pepe's whistling at his darg: if
things get round with me, easy will be his cushion!" Old Peter lived
until he was eighty-four. He died at Abbotsford in 1854, where he had
been well cared for, respected, and beloved by all the members of the
family since Sir Walter's death.
[302] Sheridan's _Rivals_, Act II. Sc. 1.
[303] The murder of Weare by Thurtell and Co., at Gill's-Hill in
Hertfordshire (1824). Sir Walter collected printed trials with great
assiduity, and took care always to have the contemporary ballads and
prints bound up with them. He admired particularly this verse of Mr.
Hook's broadside--
"They cut his throat from ear to ear,
His brains they battered in;
His name was Mr. William Weare,
He dwelt in Lyon's Inn."
--J.G.L.
[304] Dr. John Jamieson, formerly minister to a Secession congregation
in Forfar, removed to a like charge in Edinburgh in 1795, where he
officiated for forty-three years; he died in his house in 4 George
Square in 1838, aged seventy-nine.
[305] This novel was passing through the press in 8vo, 12mo, and 18mo,
to complete collective editions in these sizes.--J.G.I.
[306] Afterwards Sir David Brewster. He died at Allerley House on the
Tweed, aged eighty-seven, on February 10, 1868.
AUGUST.
_August_ 1.--Yesterday evening did nothing for the _idlesse_ of the
morning. I was hungry; eat and drank and became drowsy; then I took to
arranging the old plays, of which Terry had brought me about a dozen,
and dipping into them scrambled through two. One, called _Michaelmas
Term_,[307] full of traits of manners; and another a sort of bouncing
tragedy, called the _Hector of Germany, or the Palsgrave_.[308] The
last, worthless in the extreme, is, like many of the plays in the
beginning of the seventeenth century, written to a good tune. The
dramatic poets of that time seem to have possessed as joint-stock a
highly poetical and abstract tone of language, so that the worst of them
often remind you of the very best. The audience must have had a much
stronger sense of poetry in those days than now, since language was
received and applauded at the Fortune or at the Red Bull,[309] which
could not now be understood by any general audience in Great Britain.
This leads far.
This morning I wrote two hours, then out with Tom Purdie, and gave
directions about thinning all the plantations above Abbotsford properly
so called. Came in at one o'clock and now set to work. _Debout, debout,
Lyciscas, debout._[310] Finished four leaves.
_August_ 2.--Well; and to-day I finished before dinner five leaves more,
and I would crow a little about it, but here comes Duty like an old
housekeeper to an idle chambermaid. Hear her very words:--
DUTY.--Oh! you crow, do you? Pray, can you deny that your sitting so
quiet at work was owing to its raining heavily all the forenoon, and
indeed till dinner-time, so that nothing would have stirred out that
could help it, save a duck or a goose? I trow, if it had been a fine
day, by noon there would have been aching of the head, throbbing,
shaking, and so forth, to make an apology for going out.
EGOMET IPSE.--And whose head ever throbbed to go out when it rained,
Mrs. Duty?
DUTY.--_Answer not to me with a fool-born jest_, as your poor friend
Erskine used to say to you when you escaped from his good advice under
the fire of some silly pun. You smoke a cigar after dinner, and I never
check you--drink tea, too, which is loss of time; and then, instead of
writing me one other page, or correcting those you have written out, you
rollick into the woods till you have not a dry thread about you; and
here you sit writing down my words in your foolish journal instead of
minding my advice.
EGO.--Why, Mrs. Duty, I would as gladly be friends with [you] as
Crabbe's[311] tradesman fellow with his conscience; but you should have
some consideration with human frailty.
DUTY.--Reckon not on that. But, however, good-night for the present. I
would only recommend to you to think no thoughts in which I am not
mingled--to read no books in which I have no concern--to write three
sheets of botheration all the six days of the week _per diem_, and on
the seventh to send them to the printer. Thus advising, I heartily bid
you farewell.
EGO.--Farewell, madam (exit Duty) and be d--d to ye for an unreasonable
bitch! "The devil must be in this greedy gled!" as the Earl of Angus
said to his hawk; "will she never be satisfied?"[312] I believe in my
soul she is the very hag who haunted the merchant Abudah.[313]
I'll have my great chest upstairs exorcised, but first I'll take a nap
till supper, which must take place within ten minutes.
_August_ 3.--Wrote half a task in the morning. From eleven till
half-past eight in Selkirk taking precognitions about a _row_, and came
home famished and tired. Now, Mrs. Duty, do you think there is no other
Duty of the family but yourself? Or can the Sheriff-depute neglect his
Duty, that the author may mind _his_? The thing cannot be; the people of
Selkirk must have justice as well as the people of England books. So the
two Duties may go pull caps about it. My conscience is clear.
_August_ 4.--Wrote to Miss Edgeworth on her sister's marriage, which
consumed the better part of the morning. I must read for Marengo.
_Item_, I must look at the pruning. _Item_, at the otter hunt; but my
hope is constant to make up a good day's task notwithstanding. Failed in
finding the otter, and was tired and slept, and did but a poor day's
work.
_August_ 6.--Wrote to-day a very good day's work. Walked to Chiefswood,
and saw old Mrs. Tytler,[314] a friend when life was young. Her husband,
Lord Woodhouselee, was a kind, amiable, and accomplished man; and when
we lived at Lasswade Cottage, soon after my marriage, we saw a great
deal of the family, who were very kind to us as newly entered on the
world.[315] Walked home, and worked in the evening; four leaves
finished.
_August_ 7.--My niece Anne leaves us this morning, summoned back from
one scene of distress to another. Her uncle, David Macculloch, is
extremely ill--a paralytic stroke, I fancy. She is a charming girl,
lady-like in thought and action, and very pleasant in society. We are to
dine to-day with our neighbours at Gattonside. Meantime I will avail
myself of my disposition to labour, and work instead of journalising.
Mr. H. Cranstoun[316] looked in a morning call. He is become extremely
deaf. He gave me a letter from the Countess Purgstall, his sister, which
I have not the heart to open, so many reproaches I have deserved for not
writing. It is a sad thing, though, to task eyes as hard wrought as mine
to keep up correspondence. Dined at Gattonside.[317]
_August_ 8.--Wrote my task this morning, and now for walk. Dine to-day
at Chiefswood; have company to-morrow. Why, this is dissipation! But no
matter, Mrs. Duty, if the task is done. "Ay, but," says she, "you ought
to do something extra--provide against a rainy day." Not I, I'll make a
rainy day provide against a fair one, Mrs. Duty. I write twice as much
in bad weather. Seriously, I write fully as much as I ought. I do not
like this dull aching in the chest and the back, and its giving way to
exercise shows that it originates in remaining too long in a sitting
posture. So I'll take the field, while the day is good.
_August_ 9.--I wrote only two leaves to-day, but with as many additions
as might rank for three. I had a long and warm walk. Mrs. Tytler of
Woodhouselee, the Hamiltons, and Colonel Ferguson dined here. How many
early stories did the old lady's presence recall! She might almost be my
mother, yet there we sat, like two people of another generation, talking
of things and people the rest knew nothing of. When a certain period of
life is survived, the difference of years between the survivors, even
when considerable, becomes of much less consequence.
_August_ 10.--Rose early, and wrote hard till two, when I went with Anne
to Minto. The place, being new to my companion, gave her much amusement.
We found the Scotts of Harden, etc., and had a very pleasant party. I
like Lady M. particularly, but missed my facetious and lively friend,
Lady A[nna] M[aria].[318] It is the fashion for women and silly men to
abuse her as a blue-stocking. If to have wit, good sense, and
good-humour, mixed with a strong power of observing, and an equally
strong one of expressing the result, be _blue_, she shall be as blue as
they will. Such cant is the refuge of persons who fear those who they
[think] can turn them into ridicule; it is a common trick to revenge
supposed raillery with good substantial calumny. Slept at Minto.
_August_ 11.--I was up as usual, and wrote about two leaves, meaning to
finish my task at home; but found my Sheriff-substitute[319] here on my
return, which took up the evening. But I shall finish the volume on
Sunday; that is less than a month after beginning it. The same exertion
would bring the book out at Martinmas, but December is a better time.
_August_ 12.--Wrote a little in the morning; then Duty and I have
settled that this is to be a kind of holiday, providing the volume be
finished to-morrow. I went to breakfast at Chiefswood, and after that
affair was happily transacted, I wended me merrily to the Black Cock
Stripe, and there caused Tom Purdie and John Swanston cut out a
quantity of firs. Got home about two o'clock, and set to correct a set
of proofs. James Ballantyne presages well of this work, but is afraid of
inaccuracies--so am I--but things must be as they may. There is a kind
of glamour about me, which sometimes makes me read dates, etc., in the
proof-sheets, not as they actually do stand, but as they ought to stand.
I wonder if a pill of holy trefoil would dispel this fascination.
By the way, John Swanston measured a young shoot that was growing
remarkably, and found that for three days successively it grew half an
inch every day. Fine-Ear[320] used to hear the grass grow--how far off
would he have heard this extravagant rapidity of vegetation? The tree is
a silver fir or spruce in the patch at the Green-tongue park.
_August_ 13.--Yesterday I was tired of labouring in the rough ground.
Well, I must be content to feel my disabilities increase. One sure thing
is, that all wise men will soon contrive to lay aside inclination when
performance grows toilsome. I have hobbled over many a rough heugh in my
day--no wonder if I must sing at last--
"Thus says the auld man to the aik tree,
Sair failed, hinny, since I kenn'd thee."
But here are many a mile of smooth walk, just when I grow unable to face
bent and brae, and here is the garden when all fails. To a sailor the
length of his quarter-deck is a good space of exercising ground.
I wrote a good task to-day, then walked to the lake, then came back by
three o'clock, hungering and thirsting to finish the volume. I have
seldom such fits of voluntary industry, so Duty shall have the benefit.
Finished volume iv. this evening--_Deo Gratias_.
_August_ 14.--This is a morning I have not seen many a day, for it
appears to set in for a rainy day. It has not kept its word though. I
was seized by a fit of the "clevers," and finished my task by twelve
o'clock, and hope to add something in the evening. I was guilty,
however, of some waywardness, for I began volume v. of _Boney_ instead
of carrying on the _Canongate_ as I proposed. The reason, however, was
that I might not forget the information I had acquired about the Treaty
of Amiens.
_August_ 15.--The weather seems decidedly broken. Yesterday, indeed,
cleared up, but this day seems to persevere in raining. _Naboclish!_
It's a rarity nowadays. I write on, though a little afflicted with the
oppression on my chest. Sometimes I think it is something dangerous, but
as it always goes away on change of posture, it cannot be speedily so. I
want to finish my task, and then good-night. I will never relax my
labour in these affairs, either for fear of pain or love of life. I will
die a free man, if hard working will do it. Accordingly, to-day I
cleared the ninth leaf, which is the tenth part of a volume, in two
days--four and a half leaves a day. Walter and Jane, with Mrs. Jobson,
are arrived to interrupt me.
_August_ 16.--God be praised for restoring to me my dear children in
good health, which has made me happier than anything that has happened
these several months. Walter and Jane appear cordial and happy in each
other; the greatest blessing Heaven can bestow on them or me who witness
it. If we had Lockhart and Sophia, there would be a meeting of the
beings dearest to me in life. Walked to Huntly Burn, where I found a
certain lady on a visit--so youthy, so beautiful, so strong in
voice--with sense and learning--above all, so fond of good conversation,
that, in compassion to my eyes, ears, and understanding, I bolted in the
middle of a tremendous shower of rain, and rather chose to be wet to the
skin than to be bethumped with words at that rate. There seemed more
than I of the same opinion, for Col Ferguson chose the ducking rather
than the conversation. Young Mr. Surtees came this evening.
_August_ 17.--Wrote half a leaf short of my task, having proofs, etc.,
to correct, and being called early to walk with the ladies. I have
gained three leaves in the two following days, so I cannot blame myself.
_Sat cito si sat bene. Sat boni_ I am sure--I may say--a truly execrable
pun that; hope no one will find it out.
In the evening we had music from the girls, and the voice of the harp
and viol were heard in my halls once more, which have been so long
deprived of mirth. It is with a mixed sensation I hear these sounds. I
look on my children and am happy; and yet every now and then a pang
shoots across my heart. It seems so strange that my poor wife should not
be there. But enough of this. Colonel Ferguson dined.
_August_ 18.--Again I fell a half page behind, being summoned out too
early for my task, but I am still two leaves before on the whole week.
It is natural to see as much of these young people as I can. Walter
talks of the Ionian Islands. It is an awful distance. A long walk in
very warm weather. Music in the evening.
_August_ 19.--This morning wrote none, excepting extracts, etc., being
under the necessity of reading and collating a great deal, which lasted
till one o'clock or thereabouts, when Dr. and Mrs. Brewster and their
young people came to spend a day of happiness at the lake. We were met
there by Captain and Mrs. Hamilton and a full party. Since the days of
Seged, Emperor of Ethiopia,[321] these days of appointed sport and
happiness have seldom answered; but we came off indifferently well. We
did not indeed catch much fish; but we lounged about in a delightful
day, eat and drank--and the children, who are very fine infantry, were
clamorously enjoying themselves. We sounded the loch in two or three
different places--the deepest may be sixty feet. I was accustomed to
think it much more, but your deepest pools, like your deepest
politicians and philosophers, often turn out more shallow than was
expected. The whole party dine with us.
_August_ 20.--Wrote four leaves. The day wet and rainy, though not
uniformly so. No temptation, however, to play truant; so this will make
some amends for a blank day yesterday. I am far in advance of the press,
but it is necessary if I go to Drumlanrig on Wednesday as I intend, and
to Lochore next week, which I also meditate. This will be no great
interruption, however, if I can keep the _Canongate_ moving, for I shall
be more than half a volume in advance with _Napoleon_.
_August_ 21.--Wrought out my task, though much bothered with a cold in
my head and face, how caught I know not. Mrs. Crampton, wife of the
Surgeon-General[322] in Ireland, sends to say she is hereabouts, so we
ask her. Hospitality must not be neglected, and most hospitable are the
Cramptons. All the "calliachs"[323] from Huntly Burn are to be here, and
Anne wishes we may have enough of dinner. Naboclish! it is hoped there
will be a _pièce de résistance_.
_August_ 22.--Mrs. and Misses Crampton departed. I was rather sorry to
give them such brief entertainment, for they were extremely kind. But
going to Eildon Hall to-day, and to Drumlanrig to-morrow, there was
nothing more could be done for them. It is raining now "_successfully_,"
as old Macfarlane of the Arroquhar used to say. What is the odds? We get
a soaking before we cross the Birkendailly--wet against dry, ten to one.
_August_ 23 [_Bittock's Bridge_].--Set off cheerily with Walter,
Charles, and Surtees in the sociable, to make our trip to Drumlanrig. We
breakfasted at Mr. Boyd's, Broadmeadows, and were received with Yarrow
hospitality. From thence climbed the Yarrow, and skirted Saint Mary's
Lake, and ascended the Birkhill path, under the moist and misty
influence of the _genius loci_. Never mind; my companions were merry and
I cheerful. When old people can be with the young without fatiguing them
or themselves, their tempers derive the same benefits which some
fantastic physicians of old supposed accrued to their constitutions from
the breath of the young and healthy. You have not, cannot again have,
their gaiety of pleasure in seeing sights, but still it reflects itself
upon you, and you are cheered and comforted. Our luncheon eaten in the
herd's cottage; but the poor woman saddened me unawares, by asking for
poor Charlotte, whom she had often seen there with me. She put me in
mind that I had come twice over those hills and bogs with a
wheeled-carriage, before the road, now an excellent one, was made. I
knew it was true; but, on my soul, looking where we must have gone, I
could hardly believe I had been such a fool. For riding, pass if you
will; but to put one's neck in such a venture with a wheeled-carriage
was too silly. Here we are, however, at Bittock's Inn for this night.
_Drumlanrig, August_ 24.--This morning lunched at Parkgate under a very
heavy shower, and then pushed on to Drumlanrig, where I was pleased to
see the old Castle, and old servants solicitous and anxious to be civil.
What visions does not this magnificent old house bring back to me! The
exterior is much improved since I first knew it. It was then in the
state of dilapidation to which it had been abandoned by the celebrated
old Q.,[324] and was indeed scarce wind and water tight. Then the whole
wood had been felled, and the outraged castle stood in the midst of
waste and desolation, excepting a few scattered old stumps, not judged
worth the cutting. Now, the whole has been, ten or twelve years since,
completely replanted, and the scattered seniors look as graceful as
fathers surrounded by their children. The face of this immense estate
has been scarcely less wonderfully changed. The scrambling tenants, who
held a precarious tenure of lease under the Duke of Queensberry, at the
risk (as actually took place) of losing their possession at his death,
have given room to skilful and labouring men, working their farms
regularly, and enjoying comfortable houses and their farms at a fair
rent, which is enough to forbid idleness, but not enough to overpower
industry.
_August_ 25.--Here are Lord and Lady Home,[325] Charles Douglas,[326]
Lord and Lady Charlotte Stopford.[327] I grieve to say the last, though
as beautiful as ever, is extremely thin, and looks delicate. The Duke
himself has grown up into a graceful and apparently strong young man,
and received us most kindly. I think he will be well qualified to
sustain his difficult and important task. The heart is excellent, so are
the talents,--good sense and knowledge of the world, picked up at one of
the great English schools (and it is one of their most important
results), will prevent him from being deceived; and with perfect
good-nature, he has a natural sense of his own situation, which will
keep him from associating with unworthy companions. God bless him! His
father and I loved each other well, and his beautiful mother had as much
of the angel as is permitted to walk this earth. I see the balcony from
which they welcomed poor Charlotte and me, long ere the ascent was
surmounted, streaming out their white handkerchiefs from the
battlements. There were _four_ merry people that day--now one sad
individual is all that remains. _Singula praedantur anni_. I had a long
walk to-day through the new plantation, the Duchess's Walk by the Nith,
etc. (formed by Prior's _Kitty young and gay_[328]); fell in with the
ladies, but their donkeys outwalked me--a flock of sheep afterwards
outwalked me, and I begin to think, on my conscience, that a snail put
in training might soon outwalk me. I must lay the old salve to the old
sore, and be thankful for being able to walk at all.
Nothing was written to-day, my writing-desk having been forgot at
Parkgate, but Tom Crighton kindly fetched it up to-day, so something
more or less may be done to-morrow morning--and now to dress.
[_Bittock's Bridge_,] _August_ 26.--We took our departure from the
friendly halls of Drumlanrig this morning after breakfast and
leave-taking. I trust this young nobleman will be
"A hedge about his friends,
A hackle to his foes."[329]
I would have him not quite so soft-natured as his grandfather, whose
kindness sometimes mastered his excellent understanding. His father had
a temper which better lumped with my humour. Enough of ill-nature to
keep your good-nature from being abused is no bad ingredient in their
disposition who have favours to bestow.[330]
In coming from Parkgate here I intended to accomplish a purpose which I
have for some years entertained, of visiting Lochwood, the ancient seat
of the Johnstones, of which King James said, when he visited it, that
the man who built it must have been a thief in his heart. It rained
heavily, however, which prevented my making this excursion, and indeed I
rather overwalked myself yesterday, and have occasion for rest.
"So sit down, Robin, and rest thee."
_Abbotsford, August_ 27.--To-day we journeyed through the hills and
amongst the storms; the weather rather bullying than bad. We viewed the
Grey Mare's Tail, and I still felt confident in crawling along the
ghastly bank by which you approach the fall. I will certainly get some
road of application to Mr. Hope Johnstone, to pray him to make the place
accessible. We got home before half-past five, having travelled forty
miles.
_Blair-Adam, August_ 28.--Set off with Walter and Jane at seven o'clock,
and reached this place in the middle of dinner-time. By some of my not
unusual blunders we had come a day before we were expected. Luckily, in
this ceremonious generation, there are still houses where such blunders
only cause a little raillery, and Blair-Adam is one of them. My
excellent friend is in high health and spirits, to which the presence of
Sir Frederick adds not a little.[331] His lady is here--a beautiful
woman, whose countenance realises all the poetic dreams of Byron. There
is certainly [a] something of full maturity of beauty which seems framed
to be adoring and adored, and it is to be found in the full dark eye,
luxuriant tresses, and rich complexion of Greece, and not among the
pale unripened beauties of the north. What sort of a mind this exquisite
casket may contain is not so easily known. She is anxious to please, and
willing to be pleased, and, with her striking beauty, cannot fail to
succeed.
_August_ 29.--To-day we designed to go to Lochore. But "heigho! the wind
and the rain." Besides Mrs. and Admiral Adam, Mrs. Loch, and Miss Adam,
I find here Mr. Impey, son of that Sir Elijah celebrated in Indian
history. He has himself been in India, but has, with a great deal of
sense and observation, much better address than always falls to the
share of the Eastern adventurer. The art of quiet and entertaining
conversation, which is always easy as well as entertaining, is chiefly
known in England. In Scotland we are pedantic and wrangle, or we run
away with the harrows on some topic we chance to be discursive upon. In
Ireland they have too much vivacity, and are too desirous to make a
show, to preserve the golden mean. They are the Gascons of Britain.
George Ellis was the best converser I ever knew; his patience and good
breeding made me often ashamed of myself going off at score upon some
favourite topic. Richard Sharp is so celebrated for this peculiar gift
as to be generally called Conversation Sharp.[332] The worst of this
talent is that it seems to lack sincerity. You never know what are the
real sentiments of a good converser, or at least it is very difficult to
discover to what extent he entertains them. His politeness is
inconsistent with energy. For forming a good converser, good taste and
extensive information and accomplishment are the principal requisites,
to which must be added an easy and elegant delivery and a well-toned
voice. I think the higher order of genius is not favourable to this
talent.
Mrs. Impey, an intelligent person, likes music, and particularly Scotch
airs, which few people play better than Mrs. Lockhart and Miss Louisa
Adam. Had a letter from Mr. William Upcott, London Institution,
proposing to me to edit an edition of Garrick's Correspondence, which I
declined by letter of this day. Thorough decided downfall of rain.
Nothing for it but patience and proof-sheets.
_August_ 30.--The weather scarce permitted us more licence than
yesterday, yet we went down to Lochore, and Walter and I perambulated
the property, and discussed the necessity of a new road from the
south-west, also that of planting some willows along the ditches in the
low grounds. Returned to Blair-Adam to dinner.
_Abbotsford, August_ 31.--Left Blair at seven in the morning. Transacted
business with Cadell and Ballantyne, but our plans will, I think, be
stopped or impeded by the operations before the Arbiter, Mr. Irving, who
leans more to the side of the opposite [party] than I expected. I have a
letter from Gibson, found on my arrival at Abbotsford, which gives
rather a gloomy account of that matter. It seems strange that I am to be
bound to write for men who have broken every bargain with me.
Arrived at Abbotsford at eight o'clock at night.
FOOTNOTES:
[307] By Middleton, 1697.
[308] The Hector of Germanie, or the Palsgrave Prime Elector. An
Honourable History by William Smith. 4to, 1615.
[309] Two London playhouses.--See Knight's _Biography of Shakespeare_.
[310] Molière's _La Princesse d'Élide_ (Prologue).
[311] See Crabbe's Tale of _The Struggles of Conscience_.--J.G.L.
[312] _Tales of a Grandfather_, Miscell. Prose Works, vol. xxiii. p. 72.
[313] See _Tales of the Genii_. _The Talisman of Oromanes_.
[314] Eldest daughter of William Fraser of Balnain.--See Burgon's _Life
of P.F. Tytler_, 8vo, Lond. 1859. Mrs. Tytler died in London, aged
eighty-four, in 1837.
[315] Alexr. Fraser Tytler, 1747-1813. Besides his acknowledged works,
Lord Woodhouselee published anonymously a translation of Schiller's
_Robbers_ as early as 1792.
[316] Henry Cranstoun, elder brother of Lord Corehouse and Countess
Purgstall. He resided for some years near Abbotsford, at the Pavilion on
the Tweed, where he died in 1843, aged eighty-six. An interesting
account of Countess Purgstall is given by Basil Hall, who was with her
in Styria at her death in 1835. This very early friend of Scott's was
thought by Captain Hall to have been the prototype of Diana
Vernon--"that safest of secret keepers."--See _Schloss Hainfeld_, 8vo,
Lond. 1836.
[317] The property of Gattonside had been purchased in 1824 by George
Bainbridge of Liverpool, a keen angler, author of _The Fly Fisher's
Guide_, 8vo, Liverpool, 1816.
[318] Lady Anna Maria Elliot, see _ante_, p. 133.
[319] W. Scott of Maxpopple.
[320] In the fairy tale of Countess D'Aulnoy--_Fortunio_.
[321] See Johnson's _Rambler_, Nos. 204 and 205.
[322] Afterwards Sir Philip Crampton. "The Surgeon-General struck Sir
Walter as being more like Sir Humphry Davy than any man he had met, not
in person only, but in the liveliness and range of his talk."--_Life_,
vol. viii. p. 23.
[323] Gaelic for "old women."
[324] William Douglas, fourth Duke of Queensberry, succeeded, on the
death of his kinsman, Duke Charles, in 1778. He died in 1810 at the age
of eighty-six, when his titles and estates were divided between the Duke
of Buccleuch, Lord Douglas, the Marquis of Queensberry, and the Earl of
Wemyss.
See Wordsworth's indignant lines beginning:
"Degenerate Douglas, oh the unworthy Lord";
also _George Selwyn and his Contemporaries_, 4 vols. 8vo, Lond. 1843-4.
[325] Alexander, tenth Earl of Home, and his wife, Lady Elizabeth,
daughter of Henry, third Duke of Buccleuch.
[326] Charles, second son of Archibald Lord Douglas.
[327] James Thomas, Viscount Stopford, afterwards fourth Earl of
Courtown, and his wife, Lady Charlotte, sister of the then Duke of
Buccleuch, at that time still in his minority. Lady Charlotte died
within eighteen months of this date.
[328]
"Thus Kitty, beautiful and young,
And wild as colt untamed."
Prior's _Female Phaeton_.
Catherine Hyde, daughter of Henry Earl of Clarendon, and wife of Charles
Duke of Queensberry. She was the friend of Gay, and her beauty, wit, and
oddities have been celebrated in prose and rhyme by the wits and poets
of two generations. Fifty-six years after Prior had sung her "mad
Grace's" praises, Walpole added those two lines to the Female Phaeton--
"To many a Kitty Love his car, will for a day engage,
But Prior's Kitty, ever fair, obtained it for an age."
She died at a great age in 1777. For her letter to George II. when
forbid the Court, see Agar Ellis, _Historical Inquiries_, Lond. 1827, p.
40.
[329] Ballad on young Rob Roy's abduction of Jean Key, Cromek's
_Collections_.--J.G.L.
[330] See Letter to C.K. Sharpe, from Drumlanrig, vol. ii. pp. 369-71.
[331] Sir Frederick Adam, son of the Chief Commissioner--a distinguished
soldier, afterwards High Commissioner of the Ionian Islands, and
subsequently Governor of Madras; he died in 1853.
[332] Mr. Richard Sharp published in 1834 a very elegant and interesting
little volume of _Letters and Essays, in Prose and Verse_.--See
_Quarterly Review_, 102.--J.G.L. He had been Member of Parliament from
1806 to 1820, and died on the 30th of March 1835 at the age of
seventy-six.
SEPTEMBER
_September_ 1.--Awaked with a headache, which the reconsideration of
Gibson's news did not improve. We save _Bonaparte_ however, and that is
a great thing. I will not be downcast about it, let the worst come that
can; but I wish I saw that worst. It is the devil to be struggling
forward, like a man in the mire, and making not an inch by your
exertions, and such seems to be my fate. Well! I have much to comfort
me, and I will take comfort. If there be further wrath to come, I shall
be glad that I bear it alone. Poor Charlotte was too much softened by
prosperity to look adverse circumstances courageously in the face. Anne
is young, and has Sophia and Jane to trust to for assistance.
_September_ 2.--Wrote this morning, but only two pages or thereabouts.
At twelve o'clock set out with Anne and Walter to visit at Makerstoun,
but the road between Makerstoun and Merton being very bad, we drove, I
dare say, thirty miles in going and coming, by a circuitous route, and
only got home at half-past seven at night. Saw Lady Brisbane Makdougall,
but not Sir Thomas.[333] Thought of old Sir Henry and his older father
Sir George. Received a box of Australian seeds, forwarded by Andrew
Murray, now head-gardener to the Governor, whom I detected a clever boy,
among my labourers in 1812, and did a little for him. It is pleasant to
see men thrive and be grateful at the same time, so good luck to "Andrew
Mora," as we called him.
_September_ 3.--Made up my necessary task for yesterday and to-day also,
but not more, writing very heavily. Cousin Archie Swinton came to
dinner. We had a dish of cousinred of course--and _of auld lang
syne_.[334]
_September_ 4.--Archie Swinton left us this morning early. I wrote from
seven to half-past two; but, partly that I had five proof-sheets to
correct, partly that like old John Fraser[335] "I was not very cleever
to-day." I made out but a page and a half.
_September_ 5.--Wrote task and half a page more. Terry arrived and
brought with him a Mr. Bruce, from Persia, with an introduction,
forsooth, from Mr. Blackwood. I will move a _quo warranto_ against this
species of introduction; and the good gentleman is to be here, he
informs me, for two days. He is a dark, foreign-looking man, of small
stature, and rather blunt manners, which may be easily accounted for by
his having been in the East for thirty years. He has a considerable
share of information, and made good play after dinner.
_September_ 6.--Walter being to return to Ireland for three weeks set
off to-day, and has taken Surtees and Charles with him. I fear this is
but a wild plan, but the prospect seemed to make them so happy that I
could not find in my heart to say "No" sufficiently peremptorily. So
away they all went this morning to be as happy as they can. Youth is a
fine carver and gilder. Went down to Huntly Burn, and dawdled about
while waiting for the carriage to bring me back. Mr. Bruce and Colonel
Ferguson pottered away about Persia and India, and I fell asleep by the
fireside. Here is a fine spate of work--a day diddled away, and nothing
to show for it! I must write letters now, there is nothing else for it.
But--yaw--yaw--I must take a nap first. I had a letter from Jem
Ballantyne, plague on him! full of remonstrance, deep and solemn, upon
the carelessness of _Bonaparte_. The rogue is right too. But as to
correcting my style to the
"Jemmy jemmy linkum feedle"
tune of what is called fine writing, I'll be d----d if I do. Drew £12 in
favour of Charles for his Irish jaunt; same time exhorted him to make
himself as expensive to Walter, in the way of eating and drinking, as he
could. Mr. and Mrs. Impey arrived to dinner.
_September_ 7.--Mr. Bruce, the bastinadoed, left us this morning
promising wine from Shiraz and arms from India. From our joint
observation he must be a half-caste, probably half an Arab. He told us
of his having been taken by pirates in the Arabian Gulf, and having
received two thousand bastinadoes on the soles of his feet, after which
he was buried in a heap of dung by way of cure. Though the matter was
certainly serious enough to the sufferer, yet it excited our suppressed,
or scarce suppressed, mirth. Alas! let never traveller tell any distress
which borders on the ludicrous if he desires to excite the sympathy of
the audience.
Another thing he mentioned was the mode of seasoning timber for
shipbuilding in the Arabian Gulf. They bury it in the sand within
water-mark, and leave it exposed to the flux and reflux of the tide for
six months at least, but often for twelve or eighteen. The tendency to
vegetation which produces the dry-rot is thus prevented effectually, and
the ships built of this wood last for twenty years.
We drove to Ashestiel in the morning, after I had written a good task,
or nearly so (nay, I lie, it wanted half a page), and passed a pleasant
day. Terry read _Bobadil_ in the evening, which he has, I think,
improved.
_September_ 8.--I have rubbed up, by collation with Mr. Impey, Sir
Frederick Adam's idea of the Greeks. He deeply regrets the present war
as premature, undertaken before knowledge and rational education had
extended themselves sufficiently. The neighbourhood of the Ionian
Islands was fast producing civilisation; and as knowledge is power, it
is clear that the example of Europeans, and the opportunities of
education thereby afforded, must soon have given them an immense
superiority over the Turk. This premature war has thrown all back into a
state of barbarism. It was precipitated by the agents of Russia. Sir
Frederick spoke most highly of Byron, the soundness of his views, the
respect in which he was held--his just ideas of the Grecian cause and
character, and the practical and rational wishes which he formed for
them. Singular that a man whose conduct in his own personal affairs had
been anything but practical should be thus able to stand by the helm of
a sinking state! Sir Frederick thinks he might have done much for them
if he had lived. The rantipole friends of liberty, who go about freeing
nations with the same success which Don Quixote had in redressing
wrongs, have, of course, blundered everything which they touched. The
Impeys left us to-day, and Captain Hugh Scott and his lady arrived. Task
is bang-up.
_September_ 9.--I begin to fear _Nap_. will swell to seven volumes. I
have a long letter from James B. threatening me with eight; but that is
impossible. The event of his becoming Emperor is the central point of
his history. Now I have just attained it, and it is the centre of the
third volume. Two volumes and a half may be necessary to complete the
whole. Walked with Hugh Scott up the Rhymer's Glen, and round by the
lake. Mr. Bainbridge of Gattonside House dined, also Colonel Ferguson.
Was bang up to my task again this day.
_September_ 10.--Corrected proof-sheets in the morning, then immured
myself to write, the more willingly that the day seemed showery; but I
found myself obliged to read and study the map so much that I did not
get over half a sheet written. Walked with Hugh Scott through Haxell
Cleuch. Great pleasure to show the young wood to any who understands
them well.
_September_ 11.--Jane and her mother go into town this morning, and Anne
with them, to look out a lodging for us during the time we must pass in
town. It seems strange to have this to do, having had always my father's
house or my own to go to. But--_Sic transit gloria mundi_.
Well, it is half-past twelve o'clock, and at length having regulated all
disappointments as to post-horses, and sent three or four servants three
or four miles to remedy blunders, which a little forethought might have
prevented, my family and guests are separated--
"Like youthful steers let loose, east, north, and south."[336]
Miss Miln goes to Stirling; the Scotts to Lessudden; Anne and Jane to
Edinburgh; and I am left alone. I must needs go up and see some
operations about the spring which supplies us with water, though I
calculate my presence is not very necessary. So now--to work--to work.
But I reckoned without my host, or, I should rather say, without my
_guest_. Just as I had drawn in my chair, fitted a new "Bramah" on the
stick, and was preparing to feague it away, I had a call from the son of
an old friend, Mr. Waldie of Henderland. As he left me, enter young
Whytbank and Mr. Auriol Hay[337] of the Lyon Office, and we had a long
armorial chat together, which lasted for some time--then the library was
to be looked at, etc. So, when they went away, I had little better to do
than to walk up to the spring which they are digging, and to go to my
solitary dinner on my return.
_September_ 12.--Notwithstanding what is above said, I made out my task
yesterday, or nearly so, by working after dinner. After all, these
interruptions are not such bad things; they make a man keen of the work
which he is withheld from, and differ in that point much from the
indulgence of an indisposition to labour in your own mind, which
increases by indulgence. _Les fâcheux_ seldom interrupt your purpose
absolutely and entirely--you stick to it for contradiction's sake.
Well, I visited the spring in the morning, and completed my task
afterwards. As I slept for a few minutes in my chair, to which I am more
addicted than I could wish, I heard, as I thought, my poor wife call me
by the familiar name of fondness which she gave me. My recollections on
waking were melancholy enough. These be
"The airy tongues that syllable men's names."[338]
All, I believe, have some natural desire to consider these unusual
impressions as bodements of good or evil to come. But alas! this is a
prejudice of our own conceit. They are the empty echoes of what is past,
not the foreboding voice of what is to come.
I dined at the Club to-day at Selkirk, and acted as croupier. There were
eighteen dined; young men chiefly, and of course young talk. But so it
has been, will be, and must be.
_September_ 13.--Wrote my task in the morning, and thereafter had a
letter from that sage Privy Councillor and booby of a Baronet,----. This
unutterable idiot proposes to me that I shall propose to the Dowager
Duchess of ----, and offers his own right honourable intervention to
bring so beautiful a business to bear. I am struck dumb with the
assurance of his folly--absolutely mute and speechless--and how to
prevent him making me further a fool is not easy, for the wretch has
left me no time to assure him of the absurdity of what he proposes; and
if he should ever hint at such a piece of d----d impertinence, what must
the lady think of my conceit or of my feelings! I will write to his
present quarters, however, that he may, if possible, have warning not to
continue this absurdity.[339]
Dined at Major Scott, my cousin's, where was old Lord Buchan. He, too,
is a prince of Bores, but age has tamed him a little, and like the giant
Pope in the _Pilgrim's Progress_, he can only sit and grin at Pilgrims
as they go past, and is not able to cast a fank[340] over them as
formerly. A few quiet puns seem his most formidable infliction nowadays.
_September_ 14.--I should not have forgotten, among the memorabilia of
yesterday, that Mr. Nasmyth, the dentist, and his family called, and I
showed them the lions, for truly he that has rid a man of the toothache
is well entitled to command a part of his time. _Item_, two young
Frenchmen made their way to our sublime presence in guerdon of a
laudatory copy of French verses sent up the evening before, by way of
"Open Sesame," I suppose. I have not read them, nor shall I. No man that
ever wrote a line despised the _pap_ of praise so heartily as I do.
There is nothing I scorn more, except those who think the ordinary sort
of praise or censure is matter of the least consequence. People have
almost always some private view of distinguishing themselves, or of
gratifying their curiosity--some point, in short, to carry, with which
you have no relation, when they take the trouble to praise you. In
general, it is their purpose to get the person praised to puff away in
return. To me their rank praises no more make amends for their bad
poetry than tainted butter would pass off stale fish.
_September_ 15.--Many proofs to correct and dates to compare. What
signify dates in a true story? I was fidgety after breakfast, owing to
perusing some advices from J. Gibson, poor fellow. I will not be
discouraged, come of things what will. However, I could not write
continuously, but went out by starts, and amused myself by cutting trees
in the avenue. Thus I dawdled till Anne and Jane came home with merry
faces, and raised my spirits of course. After tea I e'en took heart of
grace and finished my task, as I now do this day's journal.
_September_ 16.--Worked hard to-day, and in morning and evening made out
five pages and a half, as much perhaps as one should attempt, yet I was
not overworked. On the contrary, went out with Tom about one o'clock and
cut trees, etc., to clear the avenue; and favour the growth of such
trees as are designed for standards. I received visits too--the Laird of
Bemerside,[341] who had been for nine years in Italy with his
family--also the Laird of Kippielaw. Anne and Jane drove up and called
at the Haining.
I expected James Ballantyne to dinner as he proposed, but the worthy
typographer appeared not. He is sometimes inaccurate in keeping such
appointments, which is not according to the "Academy of compliments."
But in the letter which announced his intended visit, he talked of
having received himself a visit from the Cholera Morbus. I shall be very
sorry if so unwelcome a guest be the cause of the breach of his
appointment.
_September_ 17.--Rather surprised with a letter from Lord Melville,
informing me that he and Mr. Peel had put me into the Commission for
inquiring into the condition of the Colleges in Scotland. I know little
on the subject, but I dare say as much as some of the official persons
who are inserted of course. The want of efficient men is the reason
alleged. I must of course do my best, though I have little hope of being
useful, and the time it will occupy is half ruinous to me, to whom time
is everything. Besides, I suppose the honour is partly meant as an act
of grace for _Malachi_. I shall never repent of that escapade, although
it offended persons for the time whose good opinion I value. J.B.
continues ill at Teviot Grove, as they call it. I am a little anxious
about him.
I finished my task and an extra page--hope to do another before supper.
Accomplished the said diligent purpose.
_September_ 18.--Rainy and gloomy--that small sifting rain driving on an
eastern gale which intermits not. Wrote letters to Lord Melville, etc,
and agreed to act under the Commission. Settled to be at Melville
Castle, Saturday 24th. I fear this will interfere consumedly with
business. I corrected proof-sheets, and wrote a good deal, but intend to
spend the rest of the day in reading and making notes. No bricks to be
made without straw.
[_Jedburgh_,] _September_ 19.--Circuit. Went to poor Mr. Shortreed's,
and regretted bitterly the distress of the family, though they
endeavoured to bear it bravely, and to make my reception as comfortable
and even cheerful as possible. My old friend R.S. gave me a ring found
in a grave at the Abbey, to be kept in memory of his son. I will
certainly preserve it with especial care.[342]
Many trifles at circuit, chiefly owing to the cheap whisky, as they were
almost all riots. One case of assault on a deaf and dumb woman. She was
herself the chief evidence; but being totally without education, and
having, from her situation, very imperfect notions of a Deity, and a
future state, no oath could be administered. Mr. Kinniburgh, teacher of
the deaf and dumb, was sworn interpreter, together with another person,
a neighbour, who knew the accidental or conventional signs which the
poor thing had invented for herself, as Mr. K. was supposed to
understand the more general or natural signs common to people in such a
situation. He went through the task with much address, and it was
wonderful to see them make themselves intelligible to each other by mere
pantomime. Still I did [not] consider such evidence as much to be
trusted to in a criminal case. Several previous interviews had been
necessary between the interpreter and the witness, and this is very much
like getting up a story. Some of the signs, brief in themselves, of
which Mr. K. gave long interpretations, put me in mind of Lord Burleigh
in the _Critic_: "Did he mean all this by the shake of the head?" "Yes,
if he shook his head as I taught him."[343] The man was found not
guilty. Mr. K. told us of a pupil of his whom he restored, as it may be
said, to humanity, and who told him that his ideas of another world were
that some great person in the skies lighted up the sun in the morning as
he saw his mother light her fire, and the stars in the evening as she
kindled a lamp. He said the witness had ideas of truth and falsehood,
which was, I believe, true; and that she had an idea of punishment in a
future state, which I doubt. He confessed she could not give any guess
at its duration, whether temporary or eternal. I should like to know if
Mr. K. is in that respect much wiser than his pupils. Dined, of course,
with Lord Mackenzie, the Judge.
_September_ 20.--Waked after a restless night, in which I dreamed of
poor Tom Shortreed. Breakfasted with the Rev. Dr. Somerville.[344] This
venerable gentleman is one of the oldest of the literary brotherhood--I
suppose about eighty-seven, and except a little deafness quite entire.
Living all his life in good society as a gentleman born--and having,
besides, professional calls to make among the poor--he must know, of
course, much that is curious concerning the momentous changes which have
passed under his eyes. He talks of them accordingly, and has written
something on the subject, but has scarce the force necessary to seize on
the most striking points, "_palabras,_ neighbour Verges,"[345]--gifts
which God gives. The bowl that rolls easiest along the green goes
furthest, and has least clay sticking to it. I have often noticed that a
kindly, placid good-humour is the companion of longevity, and, I
suspect, frequently the leading cause of it. Quick, keen, sharp
observation, with the power of contrast and illustration, disturbs this
easy current of thought. My good friend, the venerable Doctor, will not,
I think, die of that disease.
Called at Nesbit Mill on my cousin Charles. His wife received me better
than I deserved, for I have been a sad neglectful visitor. She has a
very pleasant countenance.
Some of the Circuit lawyers dined here, namely R. Dundas, Borthwick, the
facetious Peter Robertson,[346] Mr. R. Adam Dundas, and with them Henry
Scott of Harden.
_September_ 21.--Our party breakfasted late, and I was heavy-headed, and
did not rise till eight. Had drank a little more wine than usual, but as
our friend Othello says, "that's not much."[347] However, we dawdled
about till near noon ere all my guests left me. Then I walked a little
and cut some wood. Read afterwards. I can't get on without it. How did
I get on before?--that's a secret. Mr. Thomas Tod[348] and his wife came
to dine. We talked of old stories and got over a pleasant evening.
_September_ 22.--Still no writing. We have materials to collect. D---n
you, Mother Duty, hold your tongue! I tell you, you know nothing of the
matter. Besides, I corrected five sheets. I wish you had to do with some
other people, just to teach you the difference. I grant that the day
being exquisite I went and thinned out the wood from the north front of
the house. Read and noted a great deal.
_September_ 23.--Wrought in the morning, but only at reading and proofs.
That cursed battle of Jena is like to cost me more time than it did
Bonaparte to gain it. I met Colonel Ferguson about one, to see his dogs
run. It is a sport I have loved well, but now, I know not why, I find it
little interesting. To be sure I used to gallop, and that I cannot now
do. We had good sport, however, and killed five hares. I felt excited
during the chase, but the feeling was but momentary. My mind was
immediately turned to other remembrances, and to pondering upon the
change which had taken place in my own feelings. The day was positively
heavenly, and the wild hillside, with our little coursing party, was
beautiful to look at. Yet I felt like a man come from the dead, looking
with indifference on that which interested him while living. So it must
be
"When once life's day is near the gloaming."[349]
We dined at Huntly Burn. Kind and comfortable as usual.
_September_ 24.--I made a rally to-day and wrote four pages, or nearly.
Never stirred abroad the whole day, but was made happy after dinner by
the return of Charles and Surtees full of their Irish jaunt, and happy
as young men are with the change of scene. To-morrow I must go to
Melville Castle. I wonder what I can do or say about these
Universities. One thing occurs--the distribution of bursaries only _ex
meritis_. That is, I would have the presentations continue in the
present patrons, but exact that those presented should be qualified by
success in their literary attainments and distinction acquired at school
to hold these scholarships. This seems to be following out the idea of
the founders, who, doubtless, intended the furthering of good
literature. To give education to dull mediocrity is a flinging of the
children's bread to dogs--it is sharpening a hatchet on a razor-strop,
which renders the strop useless, and does no good to the hatchet. Well,
something we will do.
_September_ 25.--Morning spent in making up proofs and copy. Set out for
Melville Castle with Jane, who goes on to her mother at Edinburgh.
Found Lord and Lady M. in great distress. Their son Robert is taken ill
at a Russian town about 350 miles from Moscow--dangerously ill. The
distance increases the extreme distress of the parents, who, however,
bore it like themselves. I was glad to spend a day upon the old terms
with such old friends, and believe my being with them, even in this
moment of painful suspense, as it did not diminish the kindness of my
reception, certainly rather seemed to divert them from the cruel
subject.
Dr. Nicoll, Principal of St. Andrews, dined--a very gentlemanlike
sensible man. We spoke of the visitation, of granting degrees, of public
examinations, of abolishing the election of professors by the Senatus
Academicus (a most pregnant source of jobs), and much beside--but all
desultory--and Lord M. had either nothing particular to say to me, or
was too much engrossed with his family distress to enter upon it. He
proposes to be here in the end of October.
_September_ 26.--Returned to Abbotsford after breakfast. Here is a cool
thing of my friend J.W. C[roker]. The Duke of Clarence, dining at the
Pavilion with the King, happened by choice or circumstance to sit lower
than usual at the table, and being at that time on bad terms with the
Board of Admiralty, took an opportunity to say, that were he king he
would do all that away, and assume the office of Lord High Admiral.
"Your R.H. may act with great prudence," said C[roker]. "The last
monarch who did so was James II." Presently after H.M. asked what they
were talking of. "It's only his R.H. of C," answered C[roker], "who is
so condescending as to tell us what he will do when he is king."
A long letter from R.P. Gillies. I wonder how even he could ask me to
announce myself as the author of _Annotations on German Novels_ which he
is to write.
_September_ 27.--A day of honest labour--but having much to read, proofs
to send off, etc., I was only able to execute my task by three o'clock
P.M. Then I went to direct the cutting of wood along the road in front
of the house. Dined at Chiefswood with Captain and Mrs. Hamilton, Lady
Lucy Whitmore, their guest, and neighbours from Gattonside and Huntly
Burn.
_September_ 28.--Another hard brush, and finished four pages by twelve
o'clock, then drove out to Cowdenknowes, for a morning visit. The house
is ancient and curious, though modernised by vile improvements of a
modern roof and windows. The inhabited part has over the principal door
the letters S.I.H.V.I.H. The first three indicate probably Sir John
Hume, but what are we to make of the rest? I will look at them more
heedfully one day. There is a large room said to have been built for the
reception of Queen Mary; if so, it has been much modernised. The date on
the door is 1576, which would [not] bear out the tradition. The last two
letters probably signify Lady Hume's name, but what are we to make of
the _V_? Dr. Hume thinks it means _Uxor_, but why should that word be in
Latin and the rest in Scotch?
Returned to dinner, corrected proofs, and hope still to finish another
leaf, being in light working humour. Finished the same accordingly.
[_Abbotsford_,] _September_ 29.--- A sort of zeal of working has seized
me, which I must avail myself of. No dejection of mind, and no tremor of
nerves, for which God be humbly thanked. My spirits are neither low nor
high--grave, I think, and quiet--a complete twilight of the mind.
Good news of John Lockhart from Lady Montagu, who most kindly wrote on
that interesting topic.
I wrote five pages, nearly a double task, yet wandered for three hours,
axe in hand, superintending the thinning of the home planting. That does
good too. I feel it give steadiness to my mind. Women, it is said, go
mad much seldomer than men. I fancy, if this be true, it is in some
degree owing to the little manual works in which they are constantly
employed, which regulate in some degree the current of ideas, as the
pendulum regulates the motion of the timepiece. I do not know if this is
sense or nonsense, but I am sensible that if I were in solitary
confinement, without either the power of taking exercise or employing
myself in study, six months would make me a madman or an idiot.
_September_ 30.--Wrote four pages. Honest James Ballantyne came about
five. I had been cutting wood for two hours. He brought his child, a
remarkably fine boy, well-bred, quiet, and amiable. James and I had a
good comfortable chat, the boys being at Gattonside House. I am glad to
see him bear up against misfortune like a man. "Bread we shall eat, or
white or brown," that's the moral of it, Master Muggins.
FOOTNOTES:
[333] Sir Thomas Brisbane, who had formerly commanded a brigade in the
Peninsula. In 1832 he succeeded Sir Walter Scott as President of the
Royal Society of Edinburgh. Sir Thomas had married in 1819 a daughter of
Sir Henry Hay Makdougall of Makerstoun, Bart. Sir Thomas died at
Brisbane House, Ayrshire, in January 1860, in the eighty-seventh year of
his age.
[334] For an account of this family see _The Swintons of that Ilk and
their Cadets_, 4to, 1883, a privately printed volume by A.C. Swinton of
Kimmerghame. In a letter to his friend Swinton in 1814, Scott says that
he had been reading the family pedigree "to my exceeding refreshment."
[335] One of the Abbotsford labourers.
[336] _2 Henry IV_. Act IV. Sc. 2.
[337] Mr. E.W. Auriol Drummond Hay, heir-presumptive at one time of Lord
Kinnoul, was then residing in Edinburgh, owing to his official duties in
the Lyon Office; he took a great interest in archaeological matters, and
was for two years Secretary to the Society of Antiquaries before his
departure as Consul General to the Barbary States. He died at Tangier on
the 1st March 1845.
[338] Milton's _Comus_, v. 208.--J.G.L.
[339] Lady Scott had not been quite four months dead, and the entry of
the preceding day shows how extremely ill-timed was this communication
from a gentleman with whom Sir Walter had never had any intimacy. This
was not the only proposition of the kind that reached him during his
widowhood.--J.G.L.
[340] A coil of rope.
[341] See _Life_, vol. x. 95, and _The Haigs of Bemersyde_, 8vo, Edin.
1881, edited by J. Russell.
[342] Mr. Thomas Shortreed, a young gentleman of elegant taste and
attainments, devotedly attached to Sir Walter, and much beloved in
return, had recently died.--J.G.L.
[343] See Act III. Sc. 1.
[344] The Rev. Dr. Thomas Somerville, minister of Jedburgh, author of
the _History of Great Britain during the reign of Queen Anne_, and other
works, died 14th May 1830, in the ninetieth year of his age, and
sixty-fourth of his ministry.--J.G.L. Autobiographical Memorials of his
_Life and Times_, 1741-1814, 8vo, Edinburgh, were published in 1861.
[345] _Much Ado about Nothing_, Act III. Sc. 5.
[346] Afterwards Judge in the Court of Session from 1843, author of
_Gleams of Thought reflected from Milton_, etc. It was of this witty and
humorous judge Mr. Lockhart wrote the sportive lines:--
"Here lies that peerless paper peer Lord Peter,
Who broke the laws of God and man and metre."
Lord Robertson died in 1855.
[347] Act III. Sc. 3.
[348] One of Scott's old High School mates.--_Life_, vol. i. p. 163.
[349] Burns's _Epistle to J. Smith_.
OCTOBER
_October_ 1.--Wrote my task, then walked from one till half-past four.
Dogs took a hare. They always catch one on Sunday--a Puritan would say
the devil was in them. I think I shall get more done this evening. I
would fain conclude the volume at the Treaty of Tilsit, which will make
it a pretty long one, by the by. J.B. expressed himself much pleased
with _Nap_., which gives me much courage. He is gloomy enough when
things are not well. And then I will try something at my _Canongate_.
They talk about the pitcher going to the well; but if it goes not to the
well, how shall we get water? It will bring home none when it stands on
the shelf, I trow. In literature, as in love, courage is half the
battle.
"The public born to be controlled
Stoops to the forward and the bold."
_October_ 2.--Wrote my task. Went out at one and wrought in the wood
till four. I was made happy by a letter from my nephew, little Walter,
as we used to call him, from his age and size, compared to those of his
cousin. He has been kindly received at Bombay by the Governor
Mountstuart Elphinstone, and by Sir Thomas Bradford. He is taking his
ground, I think, prudently, and is likely to get on. Already first
Lieutenant of Engineers--that is well to begin with.
Colonel Ferguson, Miss Margaret, and some ladies, friends of theirs,
dine, also Mr. and Mrs. Laidlaw, and James Laidlaw, and young Mr. N.
Milne.
_October_ 3.--I wrote my task as usual, but, strange to tell, there is a
want of paper. I expect some to-day. In the meantime, to avoid all
quarrel with Dame Duty, I cut up some other leaves into the usual
statutory size. They say of a fowl that if you draw a chalk line on a
table, and lay chick-a-diddle down with his bill upon it, the poor thing
will imagine himself opposed by an insurmountable barrier, which he will
not attempt to cross. Suchlike are one-half of the obstacles which serve
to interrupt our best resolves, and such is my pretended want of paper.
It is like Sterne's want of _sous_ when he went to relieve the _Pauvre
Honteux_.
_October_ 4.--I ought to record with gratitude to God Almighty the
continued health of body and mind, which He hath vouchsafed to grant me.
I have had of late no accesses either of bile or of nervous affection,
and by mixing exercise with literary labour, I have escaped the _tremor
cordis_ which on other occasions has annoyed me cruelly. I went to the
inspection of the Selkirkshire Yeomanry, by Colonel Thornhill, 7th
Hussars. The Colonel is a remarkably fine-looking man, and has a good
address. His brow bears token of the fatigues of war. He is a great
falconer, and has promised to fly his hawks on Friday for my amusement,
and to spend the day at Abbotsford. The young Duke of B. was on the
field looking at the corps, most of whom are his tenants. They did very
well, and are fine, smart young men, and well mounted. Too few of them
though, which is a pity. The exercise is a work which in my time I have
loved well.
Finished my task at night.
_October_ 5.--I was thinking this morning that my time glided away in a
singularly monotonous manner, like one of those dark grey days which
neither promise sunshine nor threaten rain; too melancholy for
enjoyment, too tranquil for repining. But this day has brought a change
which somewhat shakes my philosophy. I find by a letter from J. Gibson
that I _may_ go to London without danger, and if I may, I in a manner
_must_, to examine the papers in the Secretary of State's office about
_Bon_. when at Saint Helena. The opportunity having been offered must be
accepted, and yet I had much rather stay at home. Even the prospect of
seeing Sophia and Lockhart must be mingled with pain, yet this is
foolish too. Lady Hamilton[350] writes me that Pozzo di Borgo,[351] the
Russian Minister at Paris, is willing to communicate to me some
particulars of Bonaparte's early life. Query--might I not go on there?
In for a penny, in for a pound. I intend to take Anne with me, and the
pleasure will be great to her, who deserves much at my hand.
_October_ 6.--Charles and his friend Surtees left us this morning.
Went to see Colonel Thornhill's hawks fly. Some part of the amusement is
very beautiful, particularly the first flight of the hawks, when they
sweep so beautifully round the company, jingling their bells from time
to time, and throwing themselves into the most elegant positions as they
gaze about for their prey. But I do not wonder that the impatience of
modern times has renounced this expensive and precarious mode of
sporting. The hawks are liable to various misfortunes, and are besides
addicted to fly away; one of ours was fairly lost for the day, and one
or two went off without permission, but returned. We killed a crow and
frightened a snipe. There are, however, ladies and gentlemen enough to
make a gallant show on the top of Mintlaw Kipps. The falconer made a
fine figure--a handsome and active young fellow with the falcon on his
wrist. The Colonel was most courteous, and named a hawk after me, which
was a compliment. The hawks are not named till they have merited that
distinction. I walked about six miles and was not fatigued.
There dined with us Colonel Thornhill, Clifton, young Whytbank, Spencer
Stanhope, and his brother, with Miss Tod and my old friend Locker,[352]
Secretary to Greenwich Hospital. We did not break up the party till one
in the morning, and were very well amused.
_October_ 7.--A weary day of rain. Locker and I chatted from time to
time, and I wrought not at _Boney_, but upon the prose works, of which I
will have a volume ready to send in on Monday. I got a letter from John
Gibson, with an offer by Longman for _Napoleon_ of ten thousand five
hundred guineas,[353] which I have advised them to accept. Also I hear
there is some doubt of my getting to London, from the indecision of
these foolish Londoners.
I don't care whether I go or no! And yet it is unpleasant to see how
one's motions depend on scoundrels like these. Besides, I would like to
be there, were it but to see how the cat jumps. One knows nothing of the
world, if you are absent from it so long as I have been.
_October_ 8.--Locker left me this morning. He is of opinion the ministry
must soon assume another form, but that the Whigs will not come in. Lord
Liverpool holds much by Lord Melville--well in point of judgment--and by
the Duke of Wellington--still better, but then the Duke is a soldier--a
bad education for a statesman in a free country. The Chancellor is also
consulted by the Premier on all law affairs. Canning and Huskisson are
at the head of the other party, who may be said to have taken the
Cabinet by storm, through sheer dint of talent. I should like to see
how these ingredients are working; but by the grace of God, I will take
care of putting my finger into the cleft stick.
Locker has promised to get my young cousin Walter Scott on some
quarter-deck or other.
Received from Mr. Cadell the second instalment advance of cash on
_Canongate_. It is in English bills and money, in case of my going to
town.
_October_ 9.--A gracious letter from Messrs. Abud and Son, bill-brokers,
etc.; assure Mr. Gibson that they will institute no legal proceedings
against me for four or five weeks. And so I am permitted to spend my
money and my leisure to improve the means of paying them their debts,
for that is the only use of my present journey. They are Jews: I suppose
the devil baits for Jews with a pork griskin. Were I not to exert
myself, I wonder where their money is to come from.
A letter from Gillies menacing the world with a foreign miscellany. The
plan is a good one, but "he canna haud it," as John Moodie[354] says. He
will think all is done when he has got a set of names, and he will find
the difficulty consists not in that, but in getting articles. I wrote on
the prose works.
Lord and Lady Minto dined and spent the night at Abbotsford.
_October_ 10.--Well, I must prepare for going to London, and perhaps to
Paris. The morning frittered away. I slept till eight o'clock, then our
guests till twelve; then walked out to direct some alterations on the
quarry, which I think may at little expense be rendered a pretty recess.
Wordsworth swears by an old quarry, and is in some degree a supreme
authority on such points. Rain came on; returned completely wet. I had
next the displeasure to find that I had lost the conclusion of vol. v.
of Napoleon, seven or eight pages at least, which I shall have to write
over again, unless I can find it. Well, as Othello says, "that's not
much." My cousin James Scott came to dinner.
I have great unwillingness to set out on this journey; I almost think it
ominous; but
"They that look to freits, my master dear,
Their freits will follow them."[355]
I will stick to my purpose. Answered a letter from Gillies about
establishing a foreign journal; a good plan, but I fear in sorry hands.
Of those he names as his assistants they who can be useful will do
little, and the labours of those who are willing to work will rather
hold the publication down. I fear it will not do.
I am downhearted about leaving all my things, after I was quietly
settled; it is a kind of disrooting that recalls a thousand painful
ideas of former happier journeys. And to be at the mercy of these
fellows! God help--but rather God bless--man must help himself.
_October_ 11.--We are ingenious self-tormentors. This journey annoys me
more than anything of the kind in my life. My wife's figure seems to
stand before me, and her voice is in my ears--"Scott, do not go." It
half frightens me. Strong throbbing at my heart, and a disposition to be
very sick. It is just the effect of so many feelings which had been
lulled asleep by the uniformity of my life, but which awaken on any new
subject of agitation. Poor, poor Charlotte!! I cannot daub it further. I
get incapable of arranging my papers too. I will go out for
half-an-hour. God relieve me!
I quelled this _hysterica passio_ by pushing a walk towards Kaeside and
back again, but when I returned I still felt uncomfortable, and all the
papers I wanted were out of the way, and all those I did not want seemed
to place themselves under my fingers; my cash, according to the nature
of riches in general, made to itself wings and fled, I verily believe
from one hiding-place to another. To appease this insurrection of the
papers, I gave up putting my things in order till to-morrow morning.
Dined at Kippielaw with a party of neighbours. They had cigars for me,
very politely. But I must break folks off this. I would [not] willingly
be like old Dr. Parr, or any such quiz, who has his tastes and whims,
forsooth, that must be gratified. So no cigars on the journey.
_October_ 12.[356]--Reduced my rebellious papers to order. Set out after
breakfast, and reached Carlisle at eight o'clock at night.
_Rokeby Park, October_ 13.--We were off before seven, and visiting
Appleby Castle by the way (a most interesting and curious place), we got
to Morritt's[357] about half-past four, where we had as warm a welcome
as one of the warmest hearts in the world could give an old friend. I
saw his nephew's wife for the first time, a very pleasing young person.
It was great pleasure to me to see Morritt happy in the midst of his
family circle, undisturbed, as heretofore, by the sickness of any dear
to him.
On recalling my own recollections during my journey I may note that I
found great pleasure in my companion's conversation, as well as in her
mode of managing all her little concerns on the road. I am apt to judge
of character by good-humour and alacrity in these petty concerns. I
think the inconveniences of a journey seem greater to me than formerly;
while, on the other hand, the pleasures it affords are rather less. The
ascent of Stainmore seemed duller and longer than usual, and Bowes,
which used to strike me as a distinguished feature, seemed an ill-formed
mass of rubbish, a great deal lower than I had supposed; yet I have seen
it twenty times at least. On the other hand, what I lose in my own
personal feelings I gain in those of my companion, who shows an
intelligent curiosity and interest in what she sees. I enjoy therefore,
reflectively, _veluti in speculo_, the sort of pleasure to which I am
now less accessible.
_October_ 14.--Strolled about in the morning with Morritt, and saw his
new walk up the Tees, which he is just concocting. Got a pamphlet he has
written on the Catholic Question. In 1806 he had other views on that
subject, but "live and learn" as they say. One of his squibs against Fox
and Grenville's Administration concludes--
"Though they sleep with the devil, yet theirs is the hope,
On the scum of old England, to rise with the Pope."
Set off at two, and reached Wetherby to supper and bed.
It was the Corporation of Leeds that by a subscription of £80,000
brought in the anti-Catholic candidate. I remember their subscribing a
similar sum to bring in Morritt, if he would have stood.
Saw in Morritt's possession an original miniature of Milton by Cooper--a
valuable thing indeed. The pedigree seemed authentic. It was painted
for his favourite daughter--had come into possession of some of the
Davenants--was then in the Devonshire collection from which it was
stolen. Afterwards purchased by Sir Joshua Reynolds, and at his sale by
Morritt or his father.[358] The countenance handsome and dignified, with
a strong expression of genius, probably the only portrait of Milton
taken from the life excepting the drawing from which Faithorne's head is
done.
[_Grantham_,] _October_ 15.--Old England is no changeling. It is long
since I travelled this road, having come up to town chiefly by sea of
late years, but things seem much the same. One race of red-nosed
innkeepers are gone, and their widows, eldest sons, or head-waiters
exercise hospitality in their room with the same bustle and importance.
Other things seem, externally at least, much the same. The land,
however, is much better ploughed; straight ridges everywhere adopted in
place of the old circumflex of twenty years ago. Three horses, however,
or even four, are often seen in a plough yoked one before the other. Ill
habits do not go out at once. We slept at Grantham, where we met with
Captain William Lockhart and his lady, bound for London like ourselves.
[_Biggleswade_,] _October_ 16.--Visited Burleigh this morning; the first
time I ever saw that grand place, where there are so many objects of
interest and curiosity. The house is magnificent, in the style of James
I.'s reign, and consequently in mixed Gothic. Of paintings I know
nothing; so shall attempt to say nothing. But whether to connoisseurs,
or to an ignorant admirer like myself, the Salvator Mundi, by Carlo
Dolci, must seem worth a King's ransom. Lady Exeter, who was at home,
had the goodness or curiosity to wish to see us. She is a beauty after
my own heart; a great deal of liveliness in the face; an absence alike
of form and of affected ease, and really courteous after a genuine and
ladylike fashion.
We reached Biggleswade to-night at six, and paused here to wait for the
Lockharts. Spent the evening together.
[_Pall Mall_,] _October_ 17.--Here am I in this capital once more, after
an April-weather meeting with my daughter and Lockhart. Too much grief
in our first meeting to be joyful; too much pleasure to be
distressing--a giddy sensation between the painful and the pleasurable.
I will call another subject.
Read over _Sir John Chiverton_[359] and _Brambletye House_[360]--novels
in what I may surely claim as the style
"Which I was born to introduce--
Refined it first, and show'd its use."
They are both clever books; one in imitation of the days of chivalry;
the other (by Horace Smith, one of the authors of the _Rejected
Addresses_) dated in the time of the Civil Wars, and introducing
historical characters. I read both with great interest during the
journey.
I am something like Captain Bobadil[361] who trained up a hundred
gentlemen to fight very nearly, if not altogether, as well as myself.
And so far I am convinced of this, that I believe were I to publish the
_Canongate Chronicles_ without my name (_nom de guerre_, I mean) the
event would be a corollary to the fable of the peasant who made the real
pig squeak against the imitator, while the sapient audience hissed the
poor grunter as if inferior to the biped in his own language. The
peasant could, indeed, confute the long-eared multitude by showing
piggy; but were I to fail as a knight with a white and maiden shield,
and then vindicate my claim to attention by putting "By the Author of
_Waverley_" in the title, my good friend _Publicum_ would defend itself
by stating I had tilted so ill, that my course had not the least
resemblance to my former doings, when indisputably I bore away the
garland. Therefore I am as firmly and resolutely determined that I will
tilt under my own cognisance. The hazard, indeed, remains of being
beaten. But there is a prejudice (not an undue one neither) in favour of
the original patentee; and Joe Manton's name has borne out many a sorry
gun-barrel. More of this to-morrow.
Expense of journey, £4100
Anne, pocket-money, 500
Servants on journey, 200
Cash in purse (silver not reckoned), 200
____
£5000
____
This is like to be an expensive journey; but if I can sell an early copy
of the work to a French translator, it should bring me home.
Thank God, little Johnnie Hoo, as he calls himself, is looking well,
though the poor dear child is kept always in a prostrate posture.
_October_ 18.--I take up again my remarks on imitators. I am sure I mean
the gentlemen no wrong by calling them so, and heartily wish they had
followed a better model; but it serves to show me _veluti in speculo_ my
own errors, or, if you will, those of the _style_. One advantage, I
think, I still have over all of them. They may do their fooling with
better grace; but I, like Sir Andrew Aguecheek, do it more
natural.[362] They have to read old books and consult antiquarian
collections to get their knowledge; I write because I have long since
read such works, and possess, thanks to a strong memory, the information
which they have to seek for. This leads to a dragging-in historical
details by head and shoulders, so that the interest of the main piece is
lost in minute descriptions of events which do not affect its progress.
Perhaps I have sinned in this way myself; indeed, I am but too conscious
of having considered the plot only as what Bayes[363] calls the means of
bringing in fine things; so that in respect to the descriptions, it
resembled the string of the showman's box, which he pulls to show in
succession Kings, Queens, the Battle of Waterloo, Bonaparte at Saint
Helena, Newmarket Races, and White-headed Bob floored by Jemmy from
town. All this I may have done, but I have repented of it; and in my
better efforts, while I conducted my story through the agency of
historical personages, and by connecting it with historical incidents, I
have endeavoured to weave them pretty closely together, and in future I
will study this more. Must not let the background eclipse the principal
figures--the frame overpower the picture.
Another thing in my favour is, that my contemporaries steal too openly.
Mr. Smith has inserted in _Brambletye House_ whole pages from Defoe's
_Fire and Plague of London_.
"Steal! foh! a fico for the phrase--
Convey, the wise it call!"[364]
When I _convey_ an incident or so, I am at as much pains to avoid
detection as if the offence could be indicted in literal fact at the Old
Bailey.
But leaving this, hard pressed as I am by these imitators, who must put
the thing out of fashion at last, I consider, like a fox at his last
shifts, whether there be a way to dodge them, some new device to throw
them off, and have a mile or two of free ground, while I have legs and
wind left to use it. There is one way to give novelty: to depend for
success on the interest of a well-contrived story. But woe's me! that
requires thought, consideration--the writing out a regular plan or
plot--above all the adhering to one--which I never can do, for the ideas
rise as I write, and bear such a disproportioned extent to that which
each occupied at the first concoction, that (cocksnowns!) I shall never
be able to take the trouble; and yet to make the world stare, and gain a
new march ahead of them all!!! Well, something we still will do.
"Liberty's in every blow;
Let us do or die!"
Poor Rob Burns! to tack thy fine strains of sublime patriotism! Better
take Tristram Shandy's vein. Hand me my cap and bells there. So now, I
am equipped. I open my raree-show with
Ma'am, will you walk in, and fal de ral diddle?
And, sir, will you stalk in, and fal de ral diddle?
And, miss, will you pop in, and fal de ral diddle?
And, master, pray hop in, and fal de ral diddle?
Query--How long is it since I heard that strain of dulcet mood, and
where or how came I to pick it up? It is not mine, "though by your
smiling you seem to say so."[365] Here is a proper morning's work! But I
am childish with seeing them all well and happy here; and as I can
neither whistle nor sing, I must let the giddy humour run to waste on
paper.
Sallied forth in the morning; bought a hat. Met S[ir] W[illiam]
K[nighton],[366] from whose discourse I guess that _Malachi_ has done me
no prejudice in a certain quarter; with more indications of the times,
which I need not set down. Sallied again after breakfast, and visited
the Piccadilly ladies.[367] Saw Rogers and Richard Sharp, also good Dr.
and Mrs. Hughes, also the Duchess of Buckingham, and Lady Charlotte
Bury, with a most beautiful little girl. [Owen] Rees breakfasted, and
agreed I should have what the Frenchman has offered for the advantage of
translating _Napoleon_, which, being a hundred guineas, will help my
expenses to town and down again.
_October_ 19.--I rose at my usual time, but could not write; so read
Southey's _History of the Peninsular War_. It is very good
indeed,--honest English principle in every line; but there are many
prejudices, and there is a tendency to augment a work already too long
by saying all that can be said of the history of ancient times
appertaining to every place mentioned. What care we whether Saragossa be
derived from Caesarea Augusta? Could he have proved it to be Numantium,
there would have been a concatenation accordingly.[368]
Breakfasted at Rogers' with Sir Thomas Lawrence; Luttrell, the great
London wit;[369] Richard Sharp, etc. Sam made us merry with an account
of some part of Rose's _Ariosto_; proposed that the Italian should be
printed on the other side for the sake of assisting the indolent reader
to understand the English; and complained of his using more than once
the phrase of a lady having "voided her saddle," which would certainly
sound extraordinary at Apothecaries' Hall. Well, well, Rose carries a
dirk too.[370] The morning was too dark for Westminster Abbey, which we
had projected.
I went to the Foreign Office, and am put by Mr. Wilmot Horton into the
hands of a confidential clerk, Mr. Smith, who promises access to
everything. Then saw Croker, who gave me a bundle of documents. Sir
George Cockburn promises his despatches and journal. In short, I have
ample prospect of materials.
Dined with Mrs. Coutts. Tragi-comic distress of my good friend on the
marriage of her presumptive heir with a daughter of Lucien Bonaparte.
_October_ 20.--Commanded down to pass a day at Windsor. This is very
kind of His Majesty.
At breakfast, Crofton Croker, author of the _Irish Fairy Tales_--little
as a dwarf, keen-eyed as a hawk, and of very prepossessing manners.
Something like Tom Moore. There were also Terry, Allan Cunningham,
Newton, and others. Now I must go to work.
Went down to Windsor, or rather to the Lodge in the Forest, which,
though ridiculed by connoisseurs, seems to be no bad specimen of a royal
retirement, and is delightfully situated. A kind of cottage ornée--too
large perhaps for the style--but yet so managed that in the walks you
only see parts of it at once, and these well composed and grouping with
immense trees. His Majesty received me with the same mixture of kindness
and courtesy which has always distinguished his conduct towards me.
There was no company beside the royal retinue--Lady C[onyngham], her
daughter, and two or three other ladies. After we left table, there was
excellent music by the Royal Band, who lay ambushed in a green-house
adjoining the apartment. The King made me sit beside him and talk a
great deal--_too much_, perhaps--for he has the art of raising one's
spirits, and making you forget the _retenue_ which is prudent
everywhere, especially at court. But he converses himself with so much
ease and elegance, that you lose thoughts of the prince in admiring the
well-bred and accomplished gentleman. He is, in many respects, the model
of a British monarch--has little inclination to try experiments on
government otherwise than through his ministers--sincerely, I believe,
desires the good of his subjects, is kind toward the distressed, and
moves and speaks "every inch a king."[371] I am sure such a man is
fitter for us than one who would long to head armies, or be perpetually
intermeddling with _la grande politique_. A sort of reserve, which
creeps on him daily, and prevents his going to places of public resort,
is a disadvantage, and prevents his being so generally popular as is
earnestly to be desired. This, I think, was much increased by the
behaviour of the rabble in the brutal insanity of the Queen's trial,
when John Bull, meaning the best in the world, made such a beastly
figure.
_October_ 21.--Walked in the morning with Sir William Knighton, and had
much confidential chat, not fit to be here set down, in case of
accidents. He undertook most kindly to recommend Charles, when he has
taken his degree, to be attached to some of the diplomatic missions,
which I think is best for the lad after all. After breakfast went to
Windsor Castle, met by appointment my daughters and Lockhart, and
examined the improvements going on there under Mr. Wyattville, who
appears to possess a great deal of taste and feeling for Gothic
architecture. The old apartments, splendid enough in extent and
proportion, are paltry in finishing. Instead of being lined with heart
of oak, the palace of the British King is hung with paper, painted
wainscot colour. There are some fine paintings and some droll ones;
among the last are those of divers princes of the House of
Mecklenburg-Strelitz, of which Queen Charlotte was descended. They are
ill-coloured, orang-outang-looking figures, with black eyes and
hook-noses, in old-fashioned uniforms.
We returned to a hasty dinner [in Pall Mall], and then hurried away to
see honest Dan Terry's house, called the Adelphi Theatre, where we saw
the _Pilot_, from the American novel of that name. It is extremely
popular, the dramatist having seized on the whole story, and turned the
odious and ridiculous parts, assigned by the original author to the
British, against the Yankees themselves. There is a quiet effrontery in
this that is of a rare and peculiar character. The Americans were so
much displeased, that they attempted a row--which rendered the piece
doubly attractive to the seamen at Wapping, who came up and crowded the
house night after night, to support the honour of the British flag.
After all, one must deprecate whatever keeps up ill-will betwixt America
and the mother country; and we in particular should avoid awakening
painful recollections. Our high situation enables us to contemn petty
insults and to make advances towards cordiality. I was, however, glad to
see honest Dan's theatre as full seemingly as it could hold. The heat
was dreadful, and Anne was so very unwell that she was obliged to be
carried into Terry's house,--a curious dwelling, no larger than a
squirrel's cage, which he has contrived to squeeze out of the vacant
spaces of the theatre, and which is accessible by a most complicated
combination of staircases and small passages. Here we had rare good
porter and oysters after the play, and found Anne much better. She had
attempted too much; indeed I myself was much fatigued.
_October_ 22.--This morning Drs. Gooch, Shaw, and Yates breakfasted, and
had a consultation about wee Johnnie. They give us great hopes that his
health will be established, but the seaside or the country seem
indispensable. Mr. Wilmot Horton,[372] Under Secretary of State, also
breakfasted. He is full of some new plan of relieving the poor's-rates
by encouraging emigration. But John Bull will think this savours of
Botany Bay. The attempt to look the poor's-rates in the face is
certainly meritorious.
Laboured in writing and marking extracts to be copied from breakfast to
dinner, with the exception of an hour spent in telling Johnnie the
history of his namesake, Gilpin.
Mr. William and Mrs. Lockhart dined with us. Tom Moore[373] and Sir
Thomas Lawrence came in the evening, which made a pleasant _soirée_.
Smoke my French--Egad, it is time to air some of my vocabulary. It is, I
find, cursedly musty.
_October_ 23.--Sam Rogers and Moore breakfasted here, and we were very
merry fellows. Moore seemed disposed to go to France with us. I visited
the Admiralty, and got Sir George Cockburn's journal, which is
valuable.[374] Also visited Lady Elizabeth and Sir Charles Stewart. My
heart warmed to the former, on account of the old Balcarres connection.
Sir Charles and she were very kind and communicative. I foresee I will
be embarrassed with more communications than I can well use or trust to,
coloured as they must be by the passions of those who make them. Thus I
have a statement from the Duchess d'Escars, to which the Bonapartists
would, I dare say, give no credit. If Talleyrand, for example, could be
communicative, he must have ten thousand reasons for perverting the
truth, and yet a person receiving a direct communication from him would
be almost barred from disputing it.
"Sing tantararara, rogues all."
We dined at the Residentiary-house with good Dr. Hughes,[375] Allan
Cunningham, Sir Thomas Lawrence, and young Mr. Hughes. Thomas
Pringle[376] is returned from the Cape, and called in my absence. He
might have done well there, could he have scoured his brain of politics,
but he must needs publish a Whig journal at the Cape of Good Hope! He is
a worthy creature, but conceited withal--_hinc illæ lachrymæ._ He
brought me some antlers and a skin, in addition to others he had sent to
Abbotsford four years since. Crofton Croker made me a present of a small
box of curious Irish antiquities containing a gold fibula, etc. etc.
_October_ 24--Laboured in the morning. At breakfast Dr. Holland[377] and
Cohen, whom they now call Palgrave,[378] a mutation of names which
confused my recollections. Item, Moore. I worked at the Colonial Office
pretty hard. Dined with Mr. Wilmot Horton and his beautiful wife, the
original of the "_She walks in Beauty_," etc., of poor Byron.
The conversation is seldom excellent among official people. So many
topics are what Otaheitians call _taboo_. We hunted down a pun or two,
which were turned out, like the stag at the Epping Hunt, for the pursuit
of all and sundry. Came home early, and was in bed by eleven.
_October_ 25.--Good Mr. Wilson[379] and his wife at breakfast; also Sir
Thomas Lawrence. Locker[380] came in afterwards, and made a proposal to
me to give up his intended Life of George III. in my favour on cause
shown. I declined the proposal, not being of opinion that _my_ genius
lies that way, and not relishing hunting in couples. Afterwards went to
the Colonial Office, and had Robert Hay's assistance in my inquiries;
then to the French Ambassador for my passports. Picked up Sotheby, who
endeavoured to saddle me for a review of his polyglot Virgil. I fear I
shall scarce convince him that I know nothing of the Latin lingo. Sir
R.H. Inglis, Richard Sharp, and other friends called. We dined at Miss
Dumergue's, and spent a part of our soirée at Lydia White's. To-morrow,
"For France, for France, for it is more than need."[381]
[_Calais_,] _October_ 26.--- Up at five, and in the packet by six. A
fine passage--save at the conclusion, while we lay on and off the
harbour of Calais. But the tossing made no impression on my companion or
me; we ate and drank like dragons the whole way, and were able to manage
a good supper and best part of a bottle of Chablis, at the classic
Dessein's, who received us with much courtesy.
_October_ 27.--Custom House, etc., detained us till near ten o'clock,
so we had time to walk on the Boulevards, and to see the fortifications,
which must be very strong, all the country round being flat and marshy.
Lost, as all know, by the bloody papist bitch (one must be vernacular
when on French ground) Queen Mary, of red-hot memory. I would rather she
had burned a score more of bishops. If she had kept it, her sister Bess
would sooner have parted with her virginity. Charles I. had no
temptation to part with it--it might, indeed, have been shuffled out of
our hands during the Civil wars, but Noll would have as soon let
monsieur draw one of his grinders; then Charles II. would hardly have
dared to sell such an old possession, as he did Dunkirk; and after that
the French had little chance till the Revolution. Even then, I think, we
could have held a place that could be supplied from our own element, the
sea. _Cui bono?_ None, I think, but to plague the rogues.--We dined at
Cormont, and being stopped by Mr. Canning having taken up all the
post-horses, could only reach Montreuil that night. I should have liked
to have seen some more of this place, which is fortified; and as it
stands on an elevated and rocky site must present some fine points. But
as we came in late and left early, I can only bear witness to good
treatment, good supper, good _vin de Barsac_, and excellent beds.
_October_ 28.--Breakfasted at Abbeville, and saw a very handsome Gothic
church, and reached Grandvilliers at night. The house is but
second-rate, though lauded by various English travellers for the
moderation of its charges, as was recorded in a book presented to us by
the landlady. There is no great patriotism in publishing that a
traveller thinks the bills moderate; it serves usually as an intimation
to mine host or hostess that John Bull will bear a little more
squeezing. I gave my attestation too, however, for the charges of the
good lady resembled those elsewhere; and her anxiety to please was
extreme. Folks must be harder-hearted than I am to resist the
_empressement_, which may, indeed, be venal, yet has in its expression
a touch of cordiality.
[_Paris_,] _October_ 29.--Breakfasted at Beauvais, and saw its
magnificent cathedral--unfinished it has been left, and unfinished it
will remain, of course,--the fashion of cathedrals being passed away.
But even what exists is inimitable, the choir particularly, and the
grand front. Beauvais is called the _Pucelle_, yet, so far as I can see,
she wears no stays--I mean, has no fortifications. On we run, however.
_Vogue la galère; et voilà nous à Paris_, Hotel de Windsor [_Rue
Rivoli_], where we are well lodged. France, so far as I can see, which
is very little, has not undergone many changes. The image of war has,
indeed, passed away, and we no longer see troops crossing the country in
every direction; villages either ruined or hastily fortified;
inhabitants sheltered in the woods and caves to escape the rapacity of
the soldiers--all this has passed away. The inns are much amended. There
is no occasion for that rascally practice of making a bargain--or
_combien_-ing your landlady, before you unharness your horses, which
formerly was a matter of necessity. The general taste of the English
seems to regulate the travelling--naturally enough, as the hotels, of
which there are two or three in each town, chiefly subsist by them. We
did not see one French equipage on the road; the natives seem to travel
entirely in the Diligence, and doubtless _à bon marché_; the road was
thronged with English.
But in her great features France is the same as ever. An oppressive air
of solitude seems to hover over these rich and extended plains, while we
are sensible that, whatever is the motive of the desolation, it cannot
be sterility. The towns are small, and have a poor appearance, and more
frequently exhibit signs of decayed splendour than of thriving and
increasing prosperity. The château, the abode of the gentleman, and the
villa, the retreat of the thriving _négociant_, are rarely seen till you
come to Beaumont. At this place, which well deserves its name of the
fair mount, the prospect improves greatly, and country-seats are seen in
abundance; also woods, sometimes deep and extensive, at other times
scattered in groves and single trees. Amidst these the oak seldom or
never is found; England, lady of the ocean, seems to claim it
exclusively as her own. Neither are there any quantity of firs. Poplars
in abundance give a formal air to the landscape. The forests chiefly
consist of beeches, with some birches, and the roads are bordered by
elms cruelly cropped, pollarded, and switched. The demand for firewood
occasions these mutilations. If I could waft by a wish the thinnings of
Abbotsford here, it would make a little fortune of itself. But then to
switch and mutilate my trees!--not for a thousand francs. Ay, but sour
grapes, quoth the fox.
_October_ 30.--Finding ourselves snugly settled in our Hotel, we
determined to remain here at fifteen francs per day. We are in the midst
of what can be seen, and we are very comfortably fed and lodged.
This morning wet and surly. Sallied, however, by the assistance of a
hired coach, and left cards for Count Pozzo di Borgo, Lord Granville,
our ambassador, and M. Gallois, author of the _History of Venice_.[382]
Found no one at home, not even the old pirate Galignani,[383] at whose
den I ventured to call. Showed my companion the Louvre (which was
closed, unluckily), the front of the palace with its courts, and all
that splendid quarter which the fame of Paris rests upon in security. We
can never do the like in Britain. Royal magnificence can only be
displayed by despotic power. In England, were the most splendid street
or public building to be erected, the matter must be discussed in
Parliament, or perhaps some sturdy cobbler holds out, and refuses to
part with his stall, and the whole plan is disconcerted. Long may such
impediments exist! But then we should conform to circumstances, and
assume in our public works a certain sober simplicity of character,
which should point out that they were dictated by utility rather than
show. The affectation of an expensive style only places us at a
disadvantageous contrast with other nations, and our substitute of brick
and plaster for freestone resembles the mean ambition which displays
Bristol stones in default of diamonds.
We went to theatre in the evening--Comédie Française the place,
_Rosemunde_ the piece. It is the composition of a young man with a
promising name--Émile de Bonnechose; the story that of Fair Rosamond.
There were some good situations, and the actors in the French taste
seemed to me admirable, particularly Mademoiselle Bourgoin. It would be
absurd to attempt to criticise what I only half understood; but the
piece was well received, and produced a very strong effect. Two or three
ladies were carried out in hysterics; one next to our box was
frightfully ill. A Monsieur _à belles moustaches_--the husband, I trust,
though it is likely they were _en partie fine_--was extremely and
affectionately assiduous. She was well worthy of the trouble, being very
pretty indeed; the face beautiful, even amidst the involuntary
convulsions. The afterpiece was _Femme Juge et Partie_, with which I was
less amused than I had expected, because I found I understood the
language less than I did ten or eleven years since. Well, well, I am
past the age of mending.
Some of our friends in London had pretended that at Paris I might stand
some chance of being encountered by the same sort of tumultuary
reception which I met in Ireland; but for this I see no ground. It is a
point on which I am totally indifferent. As a literary man I cannot
affect to despise public applause; as a private gentleman I have always
been embarrassed and displeased with popular clamours, even when in my
favour. I know very well the breath of which such shouts are composed,
and am sensible those who applaud me to-day would be as ready to toss me
to-morrow; and I would not have them think that I put such a value on
their favour as would make me for an instant fear their displeasure. Now
all this disclamation is sincere, and yet it sounds affected. It puts me
in mind of an old woman who, when Carlisle was taken by the Highlanders
in 1745, chose to be particularly apprehensive of personal violence, and
shut herself up in a closet, in order that she might escape ravishment.
But no one came to disturb her solitude, and she began to be sensible
that poor Donald was looking out for victuals, or seeking for some small
plunder, without bestowing a thought on the fair sex; by and by she
popped her head out of her place of refuge with the petty question,
"Good folks, can you tell when the ravishing is going to begin?" I am
sure I shall neither hide myself to avoid applause, which probably no
one will think of conferring, nor have the meanness to do anything which
can indicate any desire of ravishment. I have seen, when the late Lord
Erskine entered the Edinburgh theatre, papers distributed in the boxes
to mendicate a round of applause--the natural reward of a poor player.
_October_ 31.--At breakfast visited by M. Gallois, an elderly Frenchman
(always the most agreeable class), full of information, courteous and
communicative. He had seen nearly, and remarked deeply, and spoke
frankly, though with due caution. He went with us to the Museum, where I
think the Hall of Sculpture continues to be a fine thing; that of
Pictures but tolerable, when we reflect upon 1815. A number of great
French daubs (comparatively), by David and Gerard, cover the walls once
occupied by the Italian _chefs-d'oeuvre. Fiat justitia, ruat coelum_. We
then visited Notre Dame and the Palace of Justice. The latter is
accounted the oldest building in Paris, being the work of St. Louis. It
is, however, in the interior, adapted to the taste of Louis XIV. We
drove over the Pont Neuf, and visited the fine quays, which was all we
could make out to-day, as I was afraid to fatigue Anne. When we returned
home I found Count Pozzo di Borgo waiting for me, a personable man,
inclined to be rather corpulent--handsome features, with all the
Corsican fire in his eye. He was quite kind and communicative. Lord
Granville had also called, and sent Mr. Jones [his secretary] to invite
us to dinner to-morrow. In the evening at the Odéon, where we saw
_Ivanhoe_. It was superbly got up, the Norman soldiers wearing pointed
helmets and what resembled much hauberks of mail, which looked very
well. The number of the attendants, and the skill with which they were
moved and grouped on the stage, were well worthy of notice. It was an
opera, and of course the story greatly mangled, and the dialogue in a
great part nonsense. Yet it was strange to hear anything like the words
which I (then in an agony of pain with spasms in my stomach) dictated to
William Laidlaw at Abbotsford, now recited in a foreign tongue, and for
the amusement of a strange people. I little thought to have survived the
completing of this novel.[384]
FOOTNOTES:
[350] Eldest daughter of the illustrious Admiral Lord Duncan, wife of
Sir Hew Hamilton Dalrymple. She died in 1852.
[351] This implacable enemy of Napoleon,--a Corsican, died in his
seventy-fourth year in 1842.
[352] E.H. Locker, Esq., then Secretary, afterwards one of the
Commissioners of Greenwich Hospital--an old and dear friend of
Scott's.--See Oct. 25.
[353] As an illustration of Constable's accuracy in gauging the value of
literary property, it may be stated that in his formal declaration,
after sequestration, he said:--"I was so sanguine as to the success of
the _Memoirs of Napoleon_ that I did not hesitate to express it as my
opinion that I had much confidence in it producing him at least £10,000,
and this I observed, as my expectation, to Sir W. Scott." This opinion
was expressed not only before the sale of the work, but before it was
all written.--_A. Constable and his Correspondents_, vol. iii. p. 313.
[354] Another of the Abbotsford labourers.
[355] See Ballad of _Edom of Gordon_.
[356] "On the 12th of October, Sir Walter left Abbotsford for London,
where he had been promised access to the papers in the Government
offices; and thence he proceeded to Paris, in the hope of gathering from
various eminent persons authentic anecdotes concerning Napoleon. His
Diary shows that he was successful in obtaining many valuable materials
for the completion of his historical work; and reflects, with sufficient
distinctness, the very brilliant reception he on this occasion
experienced both in London and Paris. The range of his society is
strikingly (and unconsciously) exemplified in the record of one day,
when we find him breakfasting at the Royal Lodge in Windsor Park, and
supping on oysters and porter in "honest Dan Terry's house, like a
squirrel's cage," above the Adelphi Theatre in the Strand. There can be
no doubt that this expedition was in many ways serviceable in his _Life
of Napoleon_; and I think as little that it was chiefly so by renewing
his spirits. The deep and respectful sympathy with which his
misfortunes, and gallant behaviour under them, had been regarded by all
classes of men at home and abroad, was brought home to his perception in
a way not to be mistaken. He was cheered and gratified, and returned to
Scotland with renewed hope and courage for the prosecution of his
marvellous course of industry."--_Life_, vol. ix. pp. 2, 3.
[357] John B. Saurey Morritt of Rokeby, a friend of twenty years'
standing, and "one of the most accomplished men that ever shared Scott's
confidence."
He had published, before making Scott's acquaintance, a _Vindication of
Homer_, in 1798, a treatise on _The Topography of Troy_, 1800, and
translations and imitations of the minor Greek Poets in 1802.
Mr. Morritt survived his friend till February 12th, 1843, when he died
at Rokeby Park, Yorkshire, in his seventy-second year.--See _Life_
throughout.
[358] _MS. note on margin of Journal_ by Mr. Morritt: "No--it was left
by Reynolds to Mason, by Mason to Burgh, and given to me by Mr. Burgh's
widow."
[359] _Chiverton_ was the first publication (anonymous) of Mr. W.
Harrison Ainsworth, the author of _Rookwood_ and other popular
romances.--J.G.L.
[360] It is interesting to know that Scott would not read this book
until _Woodstock_ was fairly off his hands.
See _ante_, p. 167, and the introduction to the original edition written
in March 1826, in which the author says:--"Some accidental collision
there must be, when works of a similar character are finished on the
same general system of historical manners, and the same historical
personages are introduced. Of course, if such have occurred, I shall be
probably the sufferer. But my intentions have been at least innocent,
since I look on it as one of the advantages attending the conclusion of
_Woodstock_, that the finishing of my own task will permit me to have
the pleasure of reading BRAMBLETYE-HOUSE, from which I have hitherto
conscientiously abstained."--_Novels_, vol. xxxix. pp. lxxv-vi.
[361] Ben Jonson, _Every Man in his Humour_.
[362] _Twelfth Night_, Act II. Sc. 3.
[363] _Rehearsal_, Act III. Sc. 1.
[364] _Merry Wives_, Act I. Sc. 3.
[365] _Hamlet_, Act II. Sc. 2.
[366] Sir Walter had made his acquaintance in August 1822, and ever
afterwards they corresponded with each other--sometimes very
confidentially.--J.G.L.
[367] The Dumergues, at 15 Piccadilly West--early friends of Lady
Scott's.--See _Life_., vol. ii. p. 120.
[368] It is amusing to compare this criticism with Sir Walter's own
anxiety to identify his daughter-in-law's place, _Lochore_, with the
_Urbs Orrea_ of the Roman writers. See _Life_, vol. vii. p. 352.--J.G.L.
[369] This brilliant conversationalist was the author of several airy
and graceful productions in verse, which were published anonymously,
such as _Lines written at Ampthill Park_, in 1818; _Advice to Julia, a
letter in Rhyme_, in which he sketched high life in London, in 1820. He
also published _Crockford House_: a rhapsody, in 1827. Moore in his
_Diary_ has embalmed numerous examples of his satiric wit. Henry
Luttrell died in 1851.
[370] The _Orlando Furioso_, by Mr. Stewart Rose, was published in 8
vols. 8vo, London 1823-1831.
[371] _King Lear_, Act IV. Sc. 6.--J.G.L.
[372] Afterwards the Right Hon. Sir Robert Wilmot Horton, Governor of
Ceylon.
[373] Moore, on hearing of Scott's arrival, hastened to London from
Sloperton, and had several pleasant meetings, particulars of which are
given in his _Diary_ (vol. v. pp. 121 to 126). He would, as Scott says
on the 23d, have gone to Paris with them--"seemed disposed to go"; but
between that date and 25th fancied that he saw something in Scott's
manner that made him hesitate, and then finally give up the idea. He
adds that Scott's friends had thrown out hints as to the impropriety of
such a political reprobate forming one of the party. This suspicion on
Moore's part shows how he had misunderstood Scott's real character. If
Scott thought it right to ask the Bard of Ireland to be his companion,
no hints from Mr. Wilmot Horton, or any members of the Court party,
would have influenced him, even though they had urged that "this
political reprobate" was author of _The Fudge Family in Paris_ and the
_Twopenny Post-Bag._
[374] Sir George died in 1853. His journal does not appear to have been
published.
[375] Dr. Hughes, who died Jan. 6, 1833, aged seventy-seven, was one of
the Canons-residentiary of St. Paul's, London. He and Mrs. Hughes were
old friends of Sir Walter, who had been godfather to one of their
grandchildren.--See _Life_, vol. vii. pp. 259-260. Their son was John
Hughes, Esq., of Oriel College, whose "Itinerary of the Rhone" is
mentioned with praise in the introduction to _Quentin Durward_.--See
letter to Charles Scott, in _Life_, vol. vii. p. 275.
[376] Mr. Pringle was a Roxburghshire farmer's son who in youth
attracted Sir Walter's notice by his poem called _The Autumnal
Excursion; or, Sketches in Teviotdale_. He was for a short time Editor
of _Blackwood's Magazine_, but the publisher and he had different
politics, quarrelled, and parted. Sir Walter then gave Pringle strong
recommendations to the late Lord Charles Somerset, Governor of the Cape
of Good Hope in which colony he settled, and for some years throve under
the Governor's protection; but the newspaper alluded to in the text
ruined his prospects at the Cape; he returned to England, became
Secretary to the Anti-Slavery Society, published a charming little
volume entitled _African Sketches_, and died in December 1834. He was a
man of amiable feelings and elegant genius.
[377] An esteemed friend of Sir Walter's, who attended on him during his
illness in October 1831, and in June 1832.
[378] Afterwards Sir Francis Palgrave, Deputy-Keeper of the public
records, and author of the _History of Normandy and England_, 4 vols.
8vo, 1851-1864, and other works.
[379] William Wilson of Wandsworth Common, formerly of Wilsontown, in
Lanarkshire.--J.G.L.
[380] E.H. Locker, then Secretary of Greenwich Hospital.--See _ante_,
Oct. 7.
[381] _King John_, Act I. Sc. 1.
[382] There were two well-known Frenchmen of this name at the time of
Scott's visit to Paris: (1) Jean-Antoine-Gauvain Gallois, who was born
about 1755 and died in 1828; (2) Charles-André-Gustave-Léonard Gallois,
born 1789, died 1851. It was the latter of these who translated from the
Italian of Colletta _Cinq jours de l'histoire de Naples_, 8vo, Paris,
1820. But at this date he was only thirty-seven, and it can scarcely be
of him that Scott writes (p. 288) as an "elderly" man. The probability
is that it was the elder Gallois whom Scott saw, and that he ascribed to
him, though the title is misquoted, a work written by the younger.
[383] "When he was in Paris," Hazlitt writes, "and went to Galignani's,
he sat down in an outer room to look at some book he wanted to see; none
of the clerks had the least suspicion who he was. When it was found out,
the place was in a commotion."--From Mr. Alexander Ireland's excellent
_Selections from Hazlitt's writings,_ 8vo, Lond. 1889, p. 482.
[384] _Ivanhoe_ might have borne a motto somewhat analogous to the
inscription which Frederick the Great's predecessor used to affix to his
attempts at portrait-painting when he had the gout: "Fredericus I. in
tormentis pinxit."--_Recollections of Sir Walter Scott_, p. 240. Lond.
1837.
NOVEMBER
_November_ 1.--I suppose the ravishing is going to begin, for we have
had the Dames des Halles, with a bouquet like a maypole, and a speech
full of honey and oil, which cost me ten francs; also a small
worshipper, who would not leave his name, but came _seulement pour avoir
le plaisir, la félicité_ etc. etc. All this jargon I answer with
corresponding _blarney_ of my own, for "have I not licked the black
stone of that ancient castle?" As to French, I speak it as it comes, and
like Doeg in _Absalom and Achitophel_--
"----dash on through thick and thin,
Through sense and nonsense, never out nor in."
We went this morning with M. Gallois to the Church of St. Genevieve, and
thence to the College Henri IV., where I saw once more my old friend
Chevalier.[385] He was unwell, swathed in a turban of nightcaps and a
multiplicity of _robes de chambre_; but he had all the heart and the
vivacity of former times. I was truly glad to see the kind old man. We
were unlucky in our day for sights, this being a high festival--All
Souls' Day. We were not allowed to scale the steeple of St. Genevieve,
neither could we see the animals at the Jardin des Plantes, who, though
they have no souls, it is supposed, and no interest of course in the
devotions of the day, observe it in strict retreat, like the nuns of
Kilkenny. I met, however, one lioness walking at large in the Jardin,
and was introduced. This was Madame de Souza,[386] the authoress of some
well-known French romances of a very classical character, I am told,
for I have never read them. She must have been beautiful, and is still
well-looked. She is the mother of the handsome Count de Flahault, and
had a very well-looking daughter with her, besides a son or two. She was
very agreeable. We are to meet again. The day becoming decidedly rainy,
we returned along the Boulevards by the Bridge of Austerlitz, but the
weather was so indifferent as to spoil the fine show.
We dined at the Ambassador's--Lord Granville, formerly Lord Leveson
Gower. He inhabits the same splendid house which Lord Castlereagh had in
1815, namely, Numero 30, Rue du Fauxbourg St. Honoré. It once belonged
to Pauline Borghese, and if its walls could speak, they might tell us
mighty curious stories. Without their having any tongue, they spoke to
my feelings "with most miraculous organ."[387] In these halls I had
often seen and conversed familiarly with many of the great and powerful,
who won the world by their swords, and divided it by their counsel.
Here I saw very much of poor Lord Castlereagh--a man of sense, presence
of mind, courage, and fortitude, which carried him through many an
affair of critical moment, when finer talents might have stuck in the
mire. He had been, I think, indifferently educated, and his mode of
speaking being far from logical or correct, he was sometimes in danger
of becoming almost ridiculous, in spite of his lofty presence, which had
all the grace of the Seymours, and his determined courage.[388] But then
he was always up to the occasion, and upon important matters was an
orator to convince, if not to delight, his hearers. He is gone, and my
friend Stanhope also, whose kindness this town so strongly recalls. It
is remarkable they were the only persons of sense and credibility who
both attested supernatural appearances on their own evidence, and both
died in the same melancholy manner. I shall always tremble when any
friend of mine becomes visionary.[389]
I have seen in these rooms the Emperor Alexander, Platoff,
Schwarzenberg, old Blucher, Fouché, and many a maréchal whose truncheon
had guided armies--all now at peace, without subjects, without dominion,
and where their past life, perhaps, seems but the recollection of a
feverish dream. What a group would this band have made in the gloomy
regions described in the Odyssey! But to lesser things. We were most
kindly received by Lord and Lady Granville, and met many friends, some
of them having been guests at Abbotsford; among these were Lords Ashley
and Morpeth--there were also Charles Ellis (Lord Seaford now), _cum
plurimis aliis_. Anne saw for the first time an entertainment _à la mode
de France_, where the gentlemen left the parlour with the ladies. In
diplomatic houses it is a good way of preventing political discussion,
which John Bull is always apt to introduce with the second bottle. We
left early, and came home at ten, much pleased with Lord and Lady
Granville's kindness, though it was to be expected, as our
recommendations came from Windsor.
_November_ 2.--Another gloomy day--a pize upon it!--and we have settled
to go to Saint Cloud, and dine, if possible, with the Drummonds at
Auteuil. Besides, I expect poor W.R. S[pencer] to breakfast. There is
another thought which depresses me.
Well--but let us jot down a little politics, as my book has a pretty
firm lock. The Whigs may say what they please, but I think the Bourbons
will stand. Gallois, no great Royalist, says that the Duke of Orleans
lives on the best terms with the reigning family, which is wise on his
part, for the golden fruit may ripen and fall of itself, but it would be
dangerous to
"Lend the crowd his arm to shake the tree."[390]
The army, which was Bonaparte's strength, is now very much changed by
the gradual influence of time, which has removed many, and made invalids
of many more. The citizens are neutral, and if the King will govern
according to the Charte, and, what is still more, according to the
habits of the people, he will sit firm enough, and the constitution will
gradually attain more and more reverence as age gives it authority, and
distinguishes it from those temporary and ephemeral governments, which
seemed only set up to be pulled down. The most dangerous point in the
present state of France is that of religion. It is, no doubt, excellent
in the Bourbons to desire to make France a religious country; but they
begin, I think, at the wrong end. To press the observances and ritual of
religion on those who are not influenced by its doctrines is planting
the growing tree with its head downwards. Rites are sanctified by
belief; but belief can never arise out of an enforced observance of
ceremonies; it only makes men detest what is imposed on them by
compulsion. Then these Jesuits, who constitute emphatically an _imperium
in imperio_, labouring first for the benefit of their own order, and
next for that of the Roman See--what is it but the introduction into
France of a foreign influence, whose interest may often run counter to
the general welfare of the kingdom?
We have enough of ravishment. M. Meurice writes me that he is ready to
hang himself that we did not find accommodation at his hotel; and Madame
Mirbel came almost on her knees to have permission to take my portrait.
I was cruel; but, seeing her weeping-ripe, consented she should come
to-morrow and work while I wrote. A Russian Princess Galitzin, too,
demands to see me in the heroic vein; "_Elle vouloit traverser les mers
pour aller voir S.W.S_.," and offers me a rendezvous at my hotel. This
is precious tomfoolery; however, it is better than being neglected like
a fallen sky-rocket, which seemed like to be my fate last year.
We went to Saint Cloud with my old friend Mr. Drummond, now at a pretty
_maison de campagne_ at Auteuil. Saint Cloud, besides its unequalled
views, is rich in remembrances. I did not fail to revisit the
_Orangerie_, out of which Bon. expelled the Council of [Five Hundred]. I
thought I saw the scoundrels jumping the windows, with the bayonets at
their rumps. What a pity the house was not two stories high! I asked the
Swiss some questions on the _locale_, which he answered with becoming
caution, saying, however, that "he was not present at the time." There
are also new remembrances. A separate garden, laid out as a playground
for the royal children, is called Il Trocadero,[391] from the siege of
Cadiz [1823]. But the Bourbons should not take military ground--it is
firing a pop-gun in answer to a battery of cannon.
All within the house is changed. Every trace of Nap. or his reign
totally done away, as if traced in sand over which the tide has passed.
Moreau and Pichegru's portraits hang in the royal ante-chamber. The
former has a mean look; the latter has been a strong and stern-looking
man. I looked at him, and thought of his death-struggles. In the
guard-room were the heroes of La Vendée--Charette with his white bonnet,
the two La Rochejacqueleins, Lescure, in an attitude of prayer,
Stofflet, the gamekeeper, with others.
We dined at Auteuil. Mrs. Drummond, formerly the beautiful Cecilia
Telfer, has lost her looks, but kept her kind heart. On our return, went
to the Italian opera, and saw _Figaro_. Anne liked the music; to me it
was all caviare. A Mr. ------ dined with us; sensible, liberal in his
politics, but well informed and candid.
_November_ 3.--Sat to Mad. Mirbel--Spencer at breakfast. Went out and
had a long interview with Marshal Macdonald, the purport of which I have
put down elsewhere. Visited Princess Galitzin, and also Cooper, the
American novelist. This man, who has shown so much genius, has a good
deal of the manner, or want of manner, peculiar to his countrymen.[392]
He proposed to me a mode of publishing in America by entering the book
as [the] property of a citizen. I will think of this. Every little
helps, as the tod says, when, etc. At night at the Theatre de Madame,
where we saw two _petit_ pieces, _Le Mariage de Raison_, and _Le plus
beau jour de ma vie_--both excellently played. Afterwards at Lady
Granville's rout, which was as splendid as any I ever saw--and I have
seen _beaucoup dans ce genre_. A great number of ladies of the first
rank were present, and if honeyed words from pretty lips could surfeit,
I had enough of them. One can swallow a great deal of whipped cream, to
be sure, and it does not hurt an old stomach.
_November_ 4.--- Anne goes to sit to Mad. Mirbel. I called after ten,
Mr. Cooper and Gallois having breakfasted with me. The former seems
quite serious in desiring the American attempt. I must, however, take
care not to give such a monopoly as to prevent the American public from
receiving the works at the prices they are accustomed to. I think I may
as well try if the thing can be done.
After ten I went with Anne to the Tuileries, where we saw the royal
family pass through the Glass Gallery as they went to Chapel. We were
very much looked at in our turn, and the King, on passing out, did me
the honour to say a few civil words, which produced a great sensation.
Mad. la Dauphine and Mad. de Berri curtsied, smiled, and looked
extremely gracious; and smiles, bows, and curtsies rained on us like
odours, from all the courtiers and court ladies of the train. We were
conducted by an officer of the Royal Gardes du Corps to a convenient
place in chapel, where we had the pleasure of hearing the grand mass
performed with excellent music.
I had a perfect view of the King and royal family. The King is the same
in age as I knew him in youth at Holyrood House--debonair and courteous
in the highest degree. Mad. Dauphine resembles very much the prints of
Marie Antoinette, in the profile especially. She is not, however,
beautiful, her features being too strong, but they announce a great deal
of character, and the princess whom Bonaparte used to call the _man_ of
the family. She seemed very attentive to her devotions. The Duchess of
Berri seemed less immersed in the ceremony, and yawned once or twice.
She is a lively-looking blonde--looks as if she were good-humoured and
happy, by no means pretty, and has a cast with her eyes; splendidly
adorned with diamonds, however. After this gave Mad. Mirbel a sitting,
where I encountered _le général_, her uncle,[393] who was _chef de
l'état major_ to Bonaparte. He was very communicative, and seemed an
interesting person, by no means over much prepossessed in favour of his
late master, whom he judged impartially, though with affection.
We came home and dined in quiet, having refused all temptations to go
out in the evening; this on Anne's account as well as my own. It is not
quite gospel, though Solomon says it--the eye _can_ be tired with
seeing, whatever he may allege in the contrary. And then there are so
many compliments. I wish for a little of the old Scotch causticity. I am
something like the bee that sips treacle.
_November_ 5.--I believe I must give up my Journal till I leave Paris.
The French are literally outrageous in their civilities--bounce in at
all hours, and drive one half mad with compliments. I am ungracious not
to be so entirely thankful as I ought to this kind and merry people. We
breakfasted with Mad. Mirbel, where were the Dukes of Fitz-James, and, I
think, Duras,[394] goodly company--but all's one for that. I made rather
an impatient sitter, wishing to talk much more than was agreeable to
Madame. Afterwards we went to the Champs Elysées, where a balloon was
let off, and all sorts of frolics performed for the benefit of the _bons
gens de Paris_--besides stuffing them with victuals. I wonder how such a
civic festival would go off in London or Edinburgh, or especially in
Dublin. To be sure, they would not introduce their shillelahs! But in
the classic taste of the French, there were no such gladiatorial doings.
To be sure, they have a natural good-humour and gaiety which inclines
them to be pleased with themselves, and everything about them.
We dined at the Ambassador's, where was a large party, Lord Morpeth, the
Duke of Devonshire, and others--all were very kind. Pozzo di Borgo
there, and disposed to be communicative. A large soirée. Home at eleven.
These hours are early, however.
_November_ 6.--Cooper came to breakfast, but we were _obsédés partout_.
Such a number of Frenchmen bounced in successively, and exploded, I mean
discharged, their compliments, that I could hardly find an opportunity
to speak a word, or entertain Mr. Cooper at all. After this we sat again
for our portraits. Mad. Mirbel took care not to have any one to divert
my attention, but I contrived to amuse myself with some masons finishing
a façade opposite to me, who placed their stones, not like Inigo Jones,
but in the most lubberly way in the world, with the help of a large
wheel, and the application of strength of hand. John Smith of Darnick,
and two of his men, would have done more with a block and pulley than
the whole score of them. The French seem far behind in machinery.--We
are almost eaten up with kindness, but that will have its end. I have
had to parry several presents of busts, and so forth. The funny thing
was the airs of my little friend. We had a most affectionate
parting--wet, wet cheeks on the lady's side.[395] The pebble-hearted cur
shed as few tears as Crab of dogged memory.[396]
Went to Galignani's, where the brothers, after some palaver, offered me
£105 for the sheets of Napoleon, to be reprinted at Paris in English. I
told them I would think of it. I suppose Treuttel and Wurtz had
apprehended something of this kind, for they write me that they had made
a bargain with my publisher (Cadell, I suppose) for the publishing of my